(she/her/ella)
Redactora | Traductora EN>ES | Correctora de textos
Soy traductora freelance de inglés a español, y correctora y editora de traducciones y textos en español.
Traducir y escribir para Global Voices me abrió muchas puertas y me dio la oportunidad de hacer lo que más disfruto, a la vez que colaboro con causas que me movilizan. Y lo mejor de todo es integrar una hermosa y diversa comunidad de periodistas, investigadores, traductores y activistas de todo el mundo de quienes aprendo todos los días.
UNIVERSIDAD DEL ZULIA, Venezuela
INSTITUTO DE LENGUAS VIVAS JUAN RAMÓN FERNÁNDEZ, Buenos Aires
FUNDACIÓN LITTERAE, Buenos Aires
Últimos artículos de Romina Navarro de Abril, 2012
Malasia: ¿Regularán pronto los medios en internet?
Las especulaciones surguieron cuando el Primer Ministro de Malasia Najib Tun Razak anunció que las enmiendas a la Ley de Imprentas y Publicaciones podrían incluir una nueva ley que regule los medios en línea también. Para algunos, esto puede ser lo opuesto a la reforma de medios progresista que había prometido Najib el año pasado.
Kirguistán: ¿Juicio a Internet?
El juicio que se está llevando a cabo a un periodista étnico ruso acusado de incitar al odio racial en una serie de artículos en línea puede tener profundas implicancias sobre las regulaciones del Internet de Kirguistán, así como también poner a prueba la neutralidad del moribundo sistema judicial del país.
