(she/her/ella)
Redactora | Traductora EN>ES | Correctora de textos
Soy traductora freelance de inglés a español, y correctora y editora de traducciones y textos en español.
Traducir y escribir para Global Voices me abrió muchas puertas y me dio la oportunidad de hacer lo que más disfruto, a la vez que colaboro con causas que me movilizan. Y lo mejor de todo es integrar una hermosa y diversa comunidad de periodistas, investigadores, traductores y activistas de todo el mundo de quienes aprendo todos los días.
UNIVERSIDAD DEL ZULIA, Venezuela
INSTITUTO DE LENGUAS VIVAS JUAN RAMÓN FERNÁNDEZ, Buenos Aires
FUNDACIÓN LITTERAE, Buenos Aires
Últimos artículos de Romina Navarro de Marzo, 2016
Artistas anónimos hacen ‘monumento’ a los antidepresivos en la capital de Macedonia
El 9 de marzo, apareció en Skopie, capital de Macedonia, una singular escultura: un monumento al antidepresivo Diazepam (también conocido como Valium).
Tres etiquetas de las musulmanas contra la islamofobia y el sexismo
Las musulmanas recurren cada vez más a Twitter para dirigirse a quienes las usan de peones para justificar la misoginia, el racismo, el imperialismo cultural y el militarismo.
El censor del Kremlin finalmente da el golpe a los defensores de la libertad más activos de la RuNet
Los censores del gobierno han bloqueado el sitio de la organización rusa de derechos digitales RosKomSvoboda por una página que contiene instrucciones para eludir la censura en línea y acceder a sitios web bloqueados.
Rusia: Los ISP llevan a juicio al Kremlin por la vigilancia en línea
“Nos encontramos con un par de proveedores valientes dispuestos a sumarse a nuestra cruzada contra SORM”, anunció Leonid Volkov, cofundador de la sociedad para la Defensa de Internet.