¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

Romina Navarro · Enero, 2018

Journalist EN>ES Translator and Copy-Editor
FUNDACIÓN LITTERAE, Buenos Aires
IES LENGUAS VIVAS JUAN RAMÓN FERNÁNDEZ, Buenos Aires
UNIVERSIDAD DEL ZULIA, Venezuela
Translating and writing for Global Voices has given me the best opportunity to do what I enjoy most while contributing to a good cause and being part of a wonderful, diverse community of journalists, linguists and activists from all over the world.

Periodista, traductora EN>ES y correctora de textos.
FUNDACIÓN LITTERAE, Buenos Aires
INSTITUTO DE LENGUAS VIVAS JUAN RAMÓN FERNÁNDEZ, Buenos Aires
UNIVERSIDAD DEL ZULIA, Venezuela
Traducir y escribir para Global Voices me dio la oportunidad de hacer lo que más disfruto, además de la posibilidad de colaborar con una causa noble y de ser parte de una hermosa y diversa comunidad de periodistas, traductores y activistas de todo el mundo.

Correo electrónico Romina Navarro

Últimos artículos de Romina Navarro de Enero, 2018

30/01/2018

Blogueros de Filipinas marchan en defensa del sitio de noticias Rappler

GV Advocacy

"Estamos contra las estrategias para silenciar y amedrentar a los periodistas, blogueros y  profesionales de los medios solo porque sus noticias y puntos de vista no le gustan al presidente ni a sus fervientes simpatizantes".

29/01/2018

Netizen Report: ¿Puede el Gobierno de Brasil usar Google para manipular a la opinión pública?

GV Advocacy

El Netizen Report de Advocacy ofrece una instantánea internacional de los problemas, victorias y nuevas tendencias en materia de derechos de internet en todo el mundo.

22/01/2018

Netizen Report: Cinco meses después de su arresto por los hutíes, el bloguero Hisham Al-Omeisy está en libertad

GV Advocacy

El Netizen Report de Advocacy ofrece una instantánea internacional de los problemas, victorias y nuevas tendencias en materia de derechos de internet en todo el mundo.

18/01/2018

La lucha por la recuperación de los nietos perdidos en la dictadura se mantiene en Argentina

Con la aparición de la nieta 127 se ven los frutos de largos esfuerzos y se renueva la esperanza por la reunificación de familias y la justicia a las víctimas de la dictadura.

15/01/2018

Netizen Report: Por temor a “noticias falsas”, legisladores de Francia y Brasil quieren limitar libertad de expresión antes de las elecciones

GV Advocacy

El Netizen Report de Advocacy ofrece una instantánea internacional de los problemas, victorias y nuevas tendencias en materia de derechos de internet en todo el mundo.

14/01/2018

Pese a amenazas de censura, documental expone violaciones a los derechos humanos en Sahara Occidental

GV Advocacy

La película ofrece al público una mirada de cerca a Sahara Occidental bajo la ocupación marroquí.

12/01/2018

Periodista pakistaní se salva por poco de secuestro tras ser acosado por las autoridades

GV Advocacy

Taha Siddiqui es el jefe de oficina de WION. También es ávido usuario de las redes sociales y crítico de las fuerzas armadas.

08/01/2018

Netizen Report: Autoridades iraníes bloquean tráfico web internacional y plataformas de mensajería

GV Advocacy

El Netizen Report de Global Voices Advocacy ofrece una instantánea internacional de los problemas, victorias y nuevas tendencias en materia de derechos de internet en todo el mundo.

04/01/2018

Las 7 historias de Global Voices que resonaron en los lectores durante 2017

Abarcaron temas como los memes, los tatuajes y las injusticias, y mostraron a paises tan diversos como Siria, Brasil y Macedonia.

03/01/2018

Global Voices: Somos de todas partes, ayúdanos a seguir así

Las donaciones que recibe la organización ayudan a que esta comunidad global relate historias que forjan conexiones profundas entre culturas, idiomas y diferentes opiniones.