(she/her/ella)
Redactora | Traductora EN>ES | Correctora de textos
Soy traductora freelance de inglés a español, y correctora y editora de traducciones y textos en español.
Traducir y escribir para Global Voices me abrió muchas puertas y me dio la oportunidad de hacer lo que más disfruto, a la vez que colaboro con causas que me movilizan. Y lo mejor de todo es integrar una hermosa y diversa comunidad de periodistas, investigadores, traductores y activistas de todo el mundo de quienes aprendo todos los días.
UNIVERSIDAD DEL ZULIA, Venezuela
INSTITUTO DE LENGUAS VIVAS JUAN RAMÓN FERNÁNDEZ, Buenos Aires
FUNDACIÓN LITTERAE, Buenos Aires
Últimos artículos de Romina Navarro de Junio, 2019
Netizen Report: Abogados demandan a Ethio Telecom por apagones de internet en Etiopía
Los blogueros pakistaníes están bajo amenaza por el discurso en línea, Argelia bloquea las redes sociales y la policía de Indonesia asegura que hace "patrullaje digital" en WhatsApp.
Netizen Report: En la lucha por la democracia, civiles sudaneses sufren represión y apagones de internet
Desde Kazajistán hasta Jartum y Hong Kong, los apagones de internet y ataques en línea acompañan las protestas esta semana.
«Todo está destruido»: Las ruinas de la ciudad filipina de Marawi
"A pesar de la magnitud de la destrucción, casi no se ha hecho limpieza todavía. Casas y negocios bombardeados, plazas, iglesias y mezquitas: todo está destruido".
Argentina vuelve a la carga con nuevo proyecto por el #AbortoLegal
"Aunque el proyecto de ley para legalizar el aborto en Argentina fue rechazado [en 2018], la lucha por el derecho a decidir ha adquirido una fuerza internacional e intergeneracional incomparable".