(she/her/ella)
Redactora | Traductora EN>ES | Correctora de textos
Soy traductora freelance de inglés a español, y correctora y editora de traducciones y textos en español.
Traducir y escribir para Global Voices me abrió muchas puertas y me dio la oportunidad de hacer lo que más disfruto, a la vez que colaboro con causas que me movilizan. Y lo mejor de todo es integrar una hermosa y diversa comunidad de periodistas, investigadores, traductores y activistas de todo el mundo de quienes aprendo todos los días.
UNIVERSIDAD DEL ZULIA, Venezuela
INSTITUTO DE LENGUAS VIVAS JUAN RAMÓN FERNÁNDEZ, Buenos Aires
FUNDACIÓN LITTERAE, Buenos Aires
Últimos artículos de Romina Navarro de Diciembre, 2019
Acusan de maltrato a policías de India tras violenta dispersión de protesta estudiantil en Delhi
Se esperan más protestas y marchas en todo el país para exigir responsabilidad sobre los hechos de violencia policial contra los estudiantes de la Universidad Jamia Millia Islamia y repudiar la Ley de Ciudadanía.
India: Asesinato extrajudicial de presuntos violadores desata debate sobre sistema judicial
Muchos aplauden a la policía de Hyderabad por haber actuado como jueces, jurados y verdugos.
Película macedonia de 1998 y ambientada en 2019 presagiaba futuro xenofóbico
Al igual que otras películas de ciencia ficción, esta imagina 2019 como un desierto posapocalíptico.
OTAN cumple 70 años: Nuevas prioridades amenazan la seguridad de miembros más pequeños
Los miembros más pequeños de la OTAN, como los países bálticos, conocen muy bien las consecuencias de subestimar las amenazas sobre sus fronteras orientales.
Falta acceso a la información pública para grupos marginados de India
Subhashish Panigrahi destaca los desafíos y las oportunidades con respecto al acceso a la información pública para los grupos marginados de India.
Dentro del bloqueo de internet en Cachemira: Videorreportaje con estudiantes afectados por la crisis
En Cachemira, 48 000 estudiantes de secundaria se presentaron a los exámenes públicos en medio de un bloqueo total de internet en la región.