¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Sonia Ordóñez · Febrero, 2014

Email Sonia Ordóñez

Últimos artículos de Sonia Ordóñez de Febrero, 2014

27/02/2014

China: Campaña contra prostitución revela abusos de vigilancia masiva por telefonía móvil

GV Advocacy

Un reportaje de la Televisión Central China indica que el gobierno chino utiliza la vigilancia masiva a través de las redes de telefonía móvil de China continental.

25/02/2014

Túnez: Indultan a encarcelado usuario de Facebook, sin confirmar su liberación

Jabeur Mejri, encarcelado por publicar caricaturas del profeta Mahoma, fue indultado, según anunció la oficina de la Presidencia el miércoles 19 de febrero de 2014.

22/02/2014

[StoryMaker] Emad Shenouda de Al Sawt al Hurr en Egipto

Rising Voices

En el Campamento de StoryMaker, celebrado en enero en Ammán, Jordania, hablamos con Emad Shenouda de Al Sawt al Hurr en Egipto, uno de los coordinadores locales del proyecto.

21/02/2014

Sudán: Bloguero permanece detenido por criticar a presidentes

GV Advocacy

Tajeldin Arja fue arrestado en una conferencia de prensa en diciembre pasado, tras criticar a los presidentes de Sudán y Chad por sus acciones en torno al conflicto de Darfur.

20/02/2014

Netizen Report: Continúa la censura mientras las protestas se vuelven violentas en Venezuela

GV Advocacy

Analizamos los efectos de las protestas sobre Internet en Venezuela, la recién acuñada ley de difamación en línea en Filipinas y los nuevos hallazgos de software espía por Citizen Lab.

19/02/2014

Conozca a los laboriosos ucranianos que ayudan a mantener viva a #Euromaidan

La participante en Euromaidán y autora de Global Voices Alya Shandra describe en detalle algunos de los perfiles de sus compañeros manifestantes de Euromaidán y ciudadanos de Ucrania.

Un caricaturista argelino se enfrenta a 18 meses de cárcel por burlarse del Presidente

Djamel Ghanem se enfrenta a una pena de cárcel por una caricatura inédita que compara el posible cuarto mandato del presidente argelino, Abdelaziz Buteflika, con los pañales para bebés.

18/02/2014

Desactivan dos millones de tarjetas SIM para móviles en Zambia

GV Advocacy

Los zambianos que no registraron sus tarjetas SIM se quedaron sin conexión ─ periodistas y líderes de partidos de la oposición dicen que las desactivaciones son una violación de la privacidad .

17/02/2014

Netizen Report: Edición “el día que contraatacamos”

GV Advocacy

Esta semana, resumimos la campaña contra la vigilancia #TheDayWeFightBack y observamos la creciente presión sobre los medios de comunicación independientes en Turquía y Venezuela.

Cuando la policía de Argelia no actúa, intervienen los periodistas ciudadanos

Tras el asesinato en público de Babaousmail Azzedine, de 21 años de edad, y la falta de investigación por la policía argelina, los periodistas ciudadanos tomaron el asunto en sus propias manos. Abdou Semmar informa.

16/02/2014

Venezuela: Fotos de Twitter bloqueadas mientras continúan las protestas

GV Advocacy

Mientras las protestas se intensifican, los usuarios de Internet en toda Venezuela informan de problemas para acceder a sitios web y contenidos multimedia en Twitter.

15/02/2014

Recursos en árabe para activistas de los medios sociales

Rising Voices

Tasharuk es un proyecto reciente para agregar recursos para los activistas de los medios sociales, disponibles en árabe. Tasharuk, colaborar en árabe, enumera y clasifica recursos de conocimientos.

Concurso de Web We Want: ¡Los caricaturistas contraatacan!

GV Advocacy

Web We Want retó a artistas de todo el mundo a producir caricaturas sobre el tema de la vigilancia de la NSA, en apoyo a # TheDayWeFightBack ─ ¡estos son los ganadores!

VIDEO: ‘Nada que ocultar’ – ¿En serio? #TheDayWeFightBack

GV Advocacy

En este video musical, Jérémie Zimmermann, del grupo francés de derechos digitales La Quadrature du Net, acompaña a La Parisienne Libérée para preguntar ¿Seguro que no tienes nada que ocultar?

13/02/2014

Los yemeníes exigen el fin de la corrupción y los injustos acuerdos de ventas

Los yemeníes han vuelto a las calles para exigir el fin de lo que describen como "injustos" acuerdos de venta de gas natural licuado (GNL) que desangran los recursos del país.

12/02/2014

11 de febrero: Activistas dicen no a la “ley marcial informática” y la vigilancia digital en Filipinas

GV Advocacy

El 11 de febrero, activistas filipinos renovaron su oposición a la ley contra la ciberdelincuencia que describieron como una "medida peligrosa que legitimaría la ley marcial informática en el país."

11/02/2014

El día que contraatacamos, à la Française

GV Advocacy

Cuando las filtraciones de Snowden se hicieron públicas, las prácticas de Francia de vigilancia en Internet aparecieron también. Hoy, los ciudadanos franceses se unirán a la iniciativa mundial para detener la vigilancia gubernamental de masas.

Indonesia: Caso de difamación en Twitter ensombrece el panorama de los medios

GV Advocacy

Los defensores de la libertad de los medios piden una revisión de la rigurosa ley de Internet de Indonesia, después que una celebridad local de Twitter fue declarado culpable de difamar a un político.

El humorista egipcio Bassem Youssef vuelve a la televisión

El programa satírico del humorista egipcio Bassem Youssef vuelve a emitirse en MBC Masr, después de ser suspendido por CBC el año pasado.

10/02/2014

Netizen Report: Egipto y Arabia Saudita reprimen libertad de expresión con leyes antiterroristas

GV Advocacy

Dedicamos la edición de esta semana a los periodistas y blogueros bajo amenaza en Egipto. También analizamos la evolución de la tecnología de vigilancia en Sochi y las últimas revelaciones de Snowden.

06/02/2014

Video viral de viceprimer ministro desencadena ciberataque ​​en Serbia

GV Advocacy

En Serbia el pasado fin de semana, bloquearon sitios web, atacaron a servidores y piratearon cuentas de Twitter cuando un video que se burlaba del viceprimer ministro Aleksandar Vucic se hizo viral.

04/02/2014

Netizen Report: Grupo terrorista impone apagón de Internet en Somalia

GV Advocacy

En esta edición cubrimos el apagón de Internet en Somalia, los sistemas de vigilancia ciudadana en Ucrania y la India y los caprichosos nuevos filtros de pornografía del Reino Unido.

03/02/2014

Internet será blanco de la ley antiterrorista de Egipto

Facebook, entre otros sitios, será sometido a un mayor escrutinio en Egipto cuando entre en vigor el proyecto de ley "antiterrorista".