¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Sonia Ordóñez · Abril, 2016

Email Sonia Ordóñez

Últimos artículos de Sonia Ordóñez de Abril, 2016

25/04/2016

Netizen Report: Ese momento en que murió internet en Ecuador

GV Advocacy

Ecuador sufre un apagón de Internet repentino y masivo, insultar al presidente de Tanzania sale caro, Twitter se establece de forma preocupante en China, y otras noticias.

20/04/2016

#FreeShawkan: Luego de 900 días de cárcel, un fotógrafo egipcio finalmente se enfrenta a juicio

GV Advocacy

«Miro a mi alrededor y regreso a la realidad de las cuatro feas paredes sin ventanas y un sueño interminable de libertad».

18/04/2016

Netizen Report: Defensores se enfrentan a leyes de delitos informáticos en Brasil y Pakistán

GV Advocacy

La lucha contra los delitos informáticos recrudece en Pakistán y Brasil, los reguladores italianos ponen límites a HackingTeam, y Wikimedia pierde batalla de derechos de autor en Suecia.

11/04/2016

Netizen Report: Aumentan tensiones entre EE. UU. e Irán por ataques informáticos y derechos humanos

GV Advocacy

Un nuevo caso de bangladesíes seculares asesinados, China censura #PanamaPapers en la red y Egipto se aprovecha de la verificación en dos pasos para atacar las cuentas de los activistas.

Verificación en dos pasos en Egipto: ¿Ventaja o desventaja para la seguridad en línea?

GV Advocacy

Investigadores independientes en Egipto han identificado lo que parece ser una nueva vía técnica para la vigilancia estatal: la manipulación del proceso de verificación en dos pasos.

05/04/2016

Un traductor iraquí para el ejército estadounidense se encuentra atrapado en Grecia

La Unión Europea se prepara para enviar a miles de solicitantes de asilo de vuelta a Turquía. Uno de ellos es un hombre que trabajó con el ejército de EE. UU. en Irak.

04/04/2016

Netizen Report: Blogueros etíopes de Zone9 vuelven ante los tribunales

GV Advocacy

Familias de disidentes chinos separadas por polémica en el partido y magnates de tecnología rusos lanzan un nuevo centro para hacer seguimiento de los "ataques de información".