Soy profesora de inglés y profesora de educación primaria. Me encuentro realizando mi tesis orientada a la traducción médica para obtener el título de Traductora técnico-científica y literaria.
Últimos artículos de Verónica Barroso
Para protestar contra violencia doméstica, mujeres de Azerbaiyán toman las calles y las redes sociales
La historia de violencia doméstica de una joven provocó una discusión a nivel nacional.
Facultad de Yale-NUS en Singapur expone críticas tras cancelación de clase de «Diálogo y desacuerdo»
"Si no podemos darle el espacio y escuchar a la persona que dice no, entonces la democracia muere. Es así de fundamental".
Luego de una resolución histórica en Belice se espera que el Caribe se oriente hacia la igualdad LGBT
"Las buenas leyes reflejan el sentido común y el sentido común ha prevalecido en Belice".
Primera muestra de arte del Palacio de Indonesia celebra la lucha por la independencia
"Es de esperar que este tipo de exposiciones permita hacer crecer y mantener el amor y el orgullo por el nacionalismo en las mentes de los habitantes de Indonesia, en especial la juventud".
Lo primero que podemos hacer para proteger los océanos de la Tierra
El gobierno marino favorece el consumo y el comercio por sobre la conservación. Aquí está lo que podemos hacer al respecto.
Portugal: Sobre la des (igualdad) de trato entre mujeres y hombres
La polémica está creada. La tarjeta de Ciudadano, en su designación, es para algunos una forma sutil de discriminación y de reproducción de normas masculinas. Para otros, esa designación no pasa de ser un problema menor y prescindible.
Taller de dos días reforzó los lazos entre activistas digitales de los idiomas indígenas en el Perú
Activistas digitales peruanos que trabajan para promocionar sus lenguas nativas online encontraron puntos en común en el taller realizado en histórica ciudad de Cusco, Perú.
Desde peces dorados a velas de cisnes: 11 imágenes memorables del año nuevo persa
Once imágenes magníficas de exhibiciones del Año Nuevo persa (Haft-Seens), líderes norteamericanos pronunciando sus Rs, y un video de saludo de un maestro de la música.
El largo y tenso camino de la gimnasta Thema Williams para representar a Trinidad y Tobago en los Juegos Olímpicos
Thema Williams, la gimnasta cuyas fotos en topless causaron una tormenta en las redes sociales, ha sido finalmente elegida para representar a Trinidad y Tobago en la Prueba Olímpica de Río.
«Terezinha» ayuda a las mujeres de São Paulo en la lucha contra la sequía y la dominación masculina—con barriles de lluvia
La ciudad más grande de Brasil está recuperándose de una sequía, pero su impacto no fue tan negativo. Una mujer la vio como una oportunidad para capacitar a las mujeres y unir a la comunidad.
En Kenia, se depende mucho de la batata de pulpa anaranjada
Las mujeres en Kenia no suelen ir a los controles prenatales, pero ahora existe una forma de traerlas a la clínica: las batatas que siembran para sus familias y para la venta.
Cómo el cuidado mental culturalmente sensitivo ayudó a una adolescente estadounidense-somali a permanecer resiliente
Sobrevivió al hambre y la falta de hogar. Luego tuvo que descubrir su identidad.
Historias locales descubiertas en el Internet en ruso
Mientras mucha investigación en código abierto sobre RuNet es posible gracias a las grandes búsquedas en Internet, a veces es mejor examinar a fondo las fuentes más limitadas disponibles.
Festival de Toraya presenta bailes tradicionales de Indonesia
Más de 100.000 personas visitaron South Sulawesi (Célebes Meridional) para celebrar el festival "Encantadores Toraya". Toraya es una tribu indígena en Indonesia con una población estimada en 1.1 millones.
La serie animada «South Park» mostró al presidente de China besando a una mujer. ¿Quién es?
La escena que molestó a los seguidores chinos, donde Xi Jinping besa a una mujer de habla coreana que no es su esposa, podría hacer prohibir el show.
Los medios sociales ayudan a la policía de Trinidad y Tobago a arrestar a abusador de menores
Trinidad y Tobago utilizó los poderes de sus redes sociales para una buena causa el mes pasado, cuando usuarios de internet hicieron circular el video de un hecho de abuso de menores que causó dos arrestos.
Se les prohíbe protestar a madres de los activistas presos en Angola
Se les prohíbe protestar a madres de 15 activistas presos hace 45 días, en Angola. Una "manifestación", prevista para el 8 de agosto, fue negada por el gobierno de Luanda por tratarse de una "amenaza a la seguridad".
Ghana: La esperanza y la justicia flotan en Ghana luego de la visita de Obama
Ante la expectativa de la llegada del presidente de Estados Unidos Barack Obama a Ghana del 10 al 11 de julio, la comunidad de ghanablogging.com puso un tema titulado "La visita de Obama: desde el punto de vista de Ghana".
