¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Virginia Castro Andereggen

Email Virginia Castro Andereggen

Últimos artículos de Virginia Castro Andereggen

06/04/2017

“¿Por qué no puedo besar a mi novia en público?” La historia de una lesbiana armenia

Una lesbiana revela su historia de vida y comparte su lucha obstinada para la emancipación de las lesbianas en una sociedad patriarcal homofóbica.

03/02/2017

El ejército tailandés invita a los niños a jugar con armas, tanques y helicópteros de ataque reales

"[Estamos] familiarizándolos con soldados y armamento. Al familiarizarse, aprenden a amar a los soldados y hasta se convierten en soldados.

31/01/2017

Puerto Rico celebra la liberación del preso político Oscar López Rivera

La alcaldesa de San Juan Carmen Yulín se apresuró a anunciar que la ciudad preparará un evento especial para cuando llegue López Rivera en mayo.

29/01/2017

Escribir para “desarmar el silencio” en torno a la explotación sexual de las mujeres de bajos recursos en Jamaica

"... por primera vez, las mujeres jamaiquinas ven sus historias de agresión sexual y preguntas de autoestima abordadas en la página sin que las demonicen o las retraten como caricaturas".

24/01/2017

“El juicio más eficiente de la historia” multa a revista serbia por difamar al ministro del interior

GV Advocacy

¿Cómo puede un periodista no estar "autorizado" a hacer su trabajo: reunir información y sugerir conclusiones basadas en la evidencia reunida?

13/09/2008

Marruecos: Oficial de policía recibe disparo por parte de un miembro de la familia real

Dos acontecimientos se encuentran en boca de todos. Uno, por supuesto, es el reciente caso de Mohammed Erraji. El otro es la noticia de que un policía recibió un disparo por parte de un miembro de la familia real.

12/09/2008

Marruecos: Liberan provisionalmente a Mohammed Erraji

En el día de hoy, los marroquíes recibieron con entusiasmo la noticia de que Mohammed Erraji, el bloguero que fue arrestado y rápidamente encarcelado, había sido liberado bajo fianza.