¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Yanina Almada

Email Yanina Almada

Últimos artículos de Yanina Almada

19/03/2016

Una start-up de Nigeria crea un nuevo mundo de superhéroes africanos

A diferencia de Tormenta de la serie X-Men de Marvel y de Pantera Negra, quienes provienen de un país ficticio llamado Wakanda en África, los personajes de Martin son nacidos y criados en África

16/08/2015

Para la cantante norteamericana de origen etíope Meklit Hadero su “hogar está en constante cambio”

Meklit Hadero, cantante etíope-americana, habla acerca de cómo es vivir en el estado de Iowa (Estados Unidos ), sobre la oda al afro y sobre lo difícil que es definir su música.

02/08/2015

Músicos callejeros en Moscú se tapan la boca con cinta como protesta contra la presión policial

RuNet Echo

Los músicos callejeros en Moscú protestan en contra de lo que ellos consideran arrestos ilegales y multas exorbitantes que violan sus derechos artísticos y libertad.

30/06/2015

Comentarios en Twitter sobre Putin y Poroshenko en Ucrania y Rusia

RuNet Echo

En una nueva entrega de nuestro proyecto de análisis de datos, utilizamos nubes de palabras para visualizar los comentarios rusos y ucranianos sobre Putin y Poroshenko en Twitter.

12/06/2015

La peligrosa falta de centros de salud en Pasni, Pakistán

Cuando los habitantes de Pasni necesitan asistencia médica urgente deben viajar más de cien kilómetros a otras ciudades debido al estado deteriorado de las instalaciones locales.

10/01/2011

Túnez – Argelia: La revolución no será televisada

Los medios sociales parecen jugar un rol importante en la cobertura de los acontecimientos dentro de un contexto de censura severa y estrictas restricciones impuestas sobre los medios tradicionales (la mayoría son estatales) e Internet.