· Diciembre, 2009

Below are posts about citizen media in Arabic. Don't miss Global Voices الأصوات العالمية, where Global Voices posts are translated into Arabic! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Historias Acerca de Árabe de Diciembre, 2009

Egipto: La capital del infierno en la tierra

Un buen número de blogeros y activistas egipcios han sido detenidos en varias ocasiones y por varias razones – reales o falsas- por la Seguridad del Estado [State Security]. Wa7da Masreya (ar) entrevistó a varios blogueros y publicó un detallado post sobre las técnicas de tortura y presiones psicológicas a las que fueron...

Marruecos: Otro blogger encarcelado

  18/12/2009

El lunes 14 de diciembre, el blogger Bashir Hazzam y el propietario de un cibercafé, Abdullah Boukhou, fueron condenados a cuatro meses y un año de prisión, respectivamente, y a una multa de 500 dirhams en un tribunal de Goulmim.

Marruecos: Blogger marroquí Bashir Hazem arrestado

El blogger marroquí Bashir Hazem fue arrestado el 8 de diciembre de 2009 luego de una protesta en Tarjijt, durante la cual estudiantes chocaron con las fuerzas de seguridad, y después de haber publicado un comunicado de prensa sobre el choque en su blog. Él ha sido interrogado sobre su blogueo, específicamente sobre su más reciente publicación, que contenía las firmas de una comisión de estudiantes arrestados.

Egipto: Una fina línea entre patriotismo y chauvinismo

El partido de fútbol del 14 de noviembre, entre Egipto y Argelia, se ha convertido en una desagradable guerra y empeoró luego de la derrota de Egipto el 18 de noviembre en Sudán. Desde la furia del hijo del presidente egipcio hasta la de reconocidos actores y actrices, figuras de los medios, escritores y usuarios de Facebook, la rabia ha cegado al sentido común. Marwa Rakha echa un vistazo a una nueva iniciativa para apagar el fuego.

Acerca de nuestra cobertura Árabe

ar