· Diciembre, 2010

Below are posts about citizen media in Arabic. Don't miss Global Voices الأصوات العالمية, where Global Voices posts are translated into Arabic! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Historias Acerca de Árabe de Diciembre, 2010

Túnez: El intento de suicidio de un desempleado provoca disturbios

Un tunecino desempleado se prendió fuego en protesta en contra de su situación, lo que provocó una ola de disturbios en el terreno y solidaridad y apoyo en las plataformas de redes sociales. Mientras el destino de Mohamed Bouazizi, de 26 años y natural de Sidi Bouzid, en el sur de Túnez, sigue siendo incierto, los cibernautas tunecinos dejaron de lado el incidente para quejarse por la falta de trabajo, la corrupción y el deterioro de las condiciones de los derechos humanos en su país.

Túnez: Comenzó la campaña Crea un Blog

Desde abril la blogosfera de Túnez ha sido testigo de un periodo de estancamiento. Esto se debe a que las autoridades han censurado más de 100 blogs y ante la censura el resto de los blogueros se han mostrado reacios a escribir en sus blogs. Luego de eso, el blogger Arabasta propuso dar comienzo a una campaña online dirigida a alentar a los usuarios de internet en Túnez a crear y mantener blogs. Algunos blogueros apoyaron la iniciativa mientras que otros la rechazaron.

Líbano: Programas de TV sobre homosexualidad provocan polémica

"Un asesino gay tiene la pasión de una mujer y la violencia de un hombre" afirmó Zaven Kouyoumjian, el presentador libanés del Siree Wenfatahet, un programa transmitido por Future TV, con uno de los más altos indices de audiencia del Medio Oriente. Se dijo que su intención era tratar de explicar el "aumento de los crimenes gays y emocionales" que suceden en el país. Sin embargo, el programa ha sido criticado por la comunidad gay debido a algunas de sus declaraciones y por como se ha sensacionalizado el tema.

Siria: ¡Que caiga la nieve!

Ha sido una semana como de torbellino con un clima raro para gran parte del Levante, en que relajantes lluvias y sorpresivas nieves cubren el paisaje. En la capital siria, las calles están cubiertas de nieve por primera vez en años. Aunque los cielos de Damasco rocían nieve ocasionalmente, rara vez ésta llega al suelo.

Omán: Un blogger pionero cuenta su historia

Los blogs en Omán, como en otros países de la región, son de alguna forma menos populares que los foros de internet, pero ha habido un crecimiento bloguero en años recientes. Global Voices ha hablado con Muawiyah Alrawahi, un joven blogger que ha estado alentando a los omaneses a bloguear y a crear un debate público en su país, con el argumento que “el problema que no discutimos es el que no resolveremos”.

Jordania: ¿Violencia en el fútbol o racismo?

Informes noticiosos estiman que 250 personas quedaron heridas luego de un partido de fútbol en el sur de Amman entre el equipo Wihdat, seguido generalmente por jordanos de ascendencia palestina, y el equipo al-Faisali, seguido generalmente por jordanos de ascendencia transjordana. Los usuarios de Twitter reaccionaron al drama en curso.

Acerca de nuestra cobertura Árabe

ar