Historias Acerca de Árabe de Enero, 2013
España: La «Declaración de soberanía» de Cataluña traducida a 36 idiomas
El 23 de enero 2013, en medio de crecientes tensiones con el gobierno español, el Parlamento regional de Cataluña aprobó por mayoría el voto de la Declaración de soberanía [ca] — visto como un preludio a un referéndum sobre la independencia que espera celebrarse en el año 2014. Gracias a un grupo diverso de...
Mauritania: Trabajadores marchan 700 km por justicia
El 5 de enero, un grupo de trabajadores ilegales o "Journalia" (temporales o estacionales) inició una larga marcha desde la ciudad de Zuérate con la finalidad de llegar a la capital mauritania, Nuakchot. En total, estos trabajadores deben haber caminado 700 km para protestar contra la injusticia de la que son víctimas.
Se burlan del delirante y tonto discurso de Assad
El ultimo discurso de Bashar Al Assad, en los 21 meses que lleva la revuelta Siria, generó desprecio de internautas de todo el mundo. Cerca de 60,000 personas han sido presuntamente asesinadas, faltan comida y combustible y millones de personas se encuentran sin hogar, o desplazadas internamente a causa de la crisis.
¿Están marginados los jóvenes yemenís en el diálogo nacional?
La periodista yemení Shatha Al-Haraz [en], Ganadora del premio Global Leadership Awards Winner [en], comenta en su blog [ar] sobre la pobre representación de los jóvenes en la Conferencia de Diálogo Nacional.
Líbano: La propuesta electoral que divide a la opinión pública
2013 es año de elecciones parlamentarias en Líbano, y eso significa que de nuevo, los debates sobre la ley electoral son noticia de primera plana en un país marcado por el sectarismo institucionalizado.
Bloguear por detenidos de Emiratos Árabes Unidos
«Detenidos EAU» [ar] arroja luces a las penurias de más de 68 políticos emiratíes detenidos que exigieron reformas en su país. Con eso, el blog trata de llamar a la solidaridad con los activistas arrestados, a ejercer presión y pedir su liberación, además de reunir y recolectar todo lo que...
Guerra de graffitis en las paredes sirias
El graffiti es un arte que puede ser catalogado como desobediencia civil o expresión pacífica. Aunque la Revolución Siria tiene valores humanitarios intrínsecos; es una revolución con aspectos artísticos. Pintar es uno de los métodos más importantes que los humanos usan para expresar sus ideas; es la manera más rápida para ilustrarlas o hacer que la gente interactue con ellas.
Los egipcios quieren derribar al régimen
Los egipcios están nuevamente en las calles hoy [25 de enero], haciendo un llamado para que continúe su revolución, la que comenzó dos años atrás y vió la caida del ex presidente Hosni Mubarak. Hoy, la violencia ha dañado el segundo aniversario de la revolución con al menos 8 personas,...
Kuwait: Activista apátrida en huelga de hambre
El 16 de enero el activista apátrida Abdulhakim AlFadhli comenzó una huelga de hambre en prisión luego de haber sido sentenciado a dos años de cárcel. El tribunal lo acusó de haber atacado un policía en una protesta en marzo pasado. El activista afirmó que este cargo, entre otros, ha sido fabricado en su contra por su activismo político pidiendo derechos para la comunidad apátrida de Kuwait.
Jordanos eligen nuevo Parlamento
Los jordanos acudieron a las urnas el 23 de enero de 2013 para elegir un nuevo Parlamento. 7iber ofrece actualizaciones en este [en] post en vivo de su blog.
Ataque de policía de Bahréin contra mujer provoca rabia
Mientras Bahréin se hacía aparecer suficientemente seguro como para organizar un evento deportivo regional, sus hombres de seguridad atacaban a una manifestante en medio de Manama, la capital. El 18 de enero, cuando se realizaba en Bahréin la final de Fútbol del Golfo, Zahra fue arrestada por protestar. Las fotos y videos de su arresto se hicieron virales, y provocaron rabia.
Al menos 80 muertos en un bombardeo contra la universidad de Alepo
Sucedió el 15 de enero del 2013. Era la primera jornada de exámenes cuando la guerra en Siria llegó a la universidad de Alepo y dos explosiones acabaron con la vida de más de 80 personas e hirieron a más de 160.
Duelo en la red por 13 inmigrantes en Bahréin
Trece trabajadores extranjeros murieron en un incendio que se desató en una casa en Manama. Los internautas reaccionan ante el incidente, cuestionando la situación y el trato de los trabajadores extranjeros en Bahréin.
Nueva aldea palestina Bab Al Shams se establece al este de Jerusalén
Como parte del movimiento de resistencia popular en Palestina, un grupo de unos 250 activistas palestinos establecieron la nueva aldea de Bab Al Shams o “Puerta del Sol”, en una porción de tierra confiscada en el este de Jerusalén al que las autoridades israelíes llaman “Área E1“. Los activistas planeaban pasar la noche en las carpas que han instalado ahí.
Manifestantes marcharon 270 km en la Segunda Marcha de la Vida de Yemen
El año pasado los jóvenes revolucionarios marcharon desde Taiz hasta Saná en lo que llamaron la Marcha de la Vida. El objetivo era dar nuevo ímpetu a la revolución de Yemen. Este año los jóvenes revolucionarios conmemoraron a los mártires de la Marcha de la Vida de 2011 caminando 270 km desde Taiz hasta Saná. Fueron recibidos en la frontera de Saná y se unieron más defensores y jóvenes.
Tuitero kuwaití encarcelado durante dos años por insultar al Emir
Kuwait golpea a otro usuario de Twitter con una sentencia de dos años por usar el sitio para insultar a su dirigente. Los internaturas del país reaccionan.
El fiscal pide la flagelación para las manifestantes sauditas
El sábado pasado, 5 de enero, los familiares de presos sin cargos se las arreglaron para organizar una pequeña manifestación en la ciudad de Arabia Saudita, Buraida, para demandar la puesta en libertad de los presos. Los manifestantes, todos ellos mujeres y niños, fueron rápidamente rodeados y arrestados por las fuerzas de la policía.
Un año de libertad condicional por criticar al Ejército de Túnez
Un tribunal militar aumentó la pena de libertad condicional de Ayoub Massoudi de cuatro meses a un año. Massoudi, un ex consejero del presidente tunecino Moncef Marzouki, ha sido sentenciado bajo los cargos de "difamar" al Ejército y "socavar a los oficiales del Ejército" en unas declaraciones sobre el papel del Ejército en la extradición del Primer Ministro de Gaddafi, Baghdadi Mahmoud, de Túnez a Libia.
Activista apátrida kuwaití tuitea la experiencia de la tortura
En los últimos dos años, las personas fuera del golfo han conocido el tema de la apatridia en la región cuando las comunidades beduinas (que se traduce como sin en árabe) han protestado por sus derechos a la educación, a la salud, al empleo y, lo que se considera más importante, por su derecho a la ciudadanía.
Concluyen las sesiones del juicio a los activistas sauditas
La última sesión de la audiencia de uno de los raros juicios públicos de Arabia Saudita de dos destacados activistas de derechos humanos Mohammad Al-Qahtani y Abdullah Al-Hamid tuvo lugar en la Corte criminal de Riyadh. Durante la audiencia el juez dijo que tenía un informe que quería discutir con los dos activistas. El Dr. al-Qahtani descubrió que se basaba en un usuario anónimo de Twitter.
Vídeo de bofetada de policía bahreiní se hizo viral
Hace dos años lo que se ha conocido como la "Primavera Árabe" se desató cuando un miembro de las fuerzas policiales de Túnez abofeteó a un joven en Sidi Bouzid. La gente pensó que los días de la represión policial terminarían pronto, pero otro vídeo en Bahréin se hizo viral para recordarnos que los estados policiales están sanos y salvos.
Bahreiníes protestaron en su día nacional
El 16 y el 17 de diciembre son días de fiesta oficial en Bahréin. El primer día es el día nacional y el segundo es para celebrar el ascenso del Rey Hamad. De forma no oficial, el 17 de diciembre es también el día de los mártires: un día para recordar a las decenas de personas que perdieron la vida durante años mientras los bahreiníes siguen luchando por sus derechos políticos.
Michel Kilo: «Limitada esperanza de una solución en Siria»
Michel Kilo es uno de los disidentes más famosos de Siria y un adversario político del Presidente Bachar el Assad. Empezó a destacar en la Primavera de Damasco, un corto periodo de libertad política y de expresión durante el año 2000. Kilo abandonó Siria ocho meses antes de que empezara la revolución y ha respondido vía Skype a las preguntas planteadas por Syria Deeply.
No hay refugio para los periodistas ciudadanos en Bahréin
Después que el video con la cachetada de la policía de Bahréin se hiciera viral, el Ministro del Interior emitió un comunicado donde pedía que “todo aquel que filme un acontecimiento como ese, debería denunciarlo de inmediato” a las autoridades. Dos días después, y en contraste con esas informaciones, muchos se indignaron con la noticia del arresto de un reportero gráfico.
