Historias Acerca de Chino de Marzo, 2011
Taiwán: La búsqueda solitaria de los manifestantes anti-nucleares
Una cuarta planta de energía nuclear se encuentra actualmente en construcción en Taiwán. En 1988 los habitantes de Gongliao llevaron a cabo la primera reunión de lo que se convirtió en su organización anti-nuclear. En 1994, incluso realizaron su propio referéndum, que reveló que el 96% de los habitantes se oponía a la construcción de la planta. No obstante, el gobierno hizo caso omiso de dichas opiniones y tomó acciones para reprimir estas voces.
China: Batalla de opinión acerca de la violación de los derechos de autor de Baidu
Más de 50 escritores chinos formaron una alianza protestando contra la violación de los derechos de autor de la plataforma Baidu Wenku, una versión china de Google Books, la cual permite a los usuarios leer, compartir o descargar libros de manera gratuita.
China: Gaddafi debe irse
La postura oficial de China es que el Coronel Gaddafi debería ser convencido a través del diálogo y otros medios pacíficos; no todos en China están de acuerdo. "Aniquílenlo", escribe el bloguero más ámpliamente leído de China.
Taiwan: El encanto de los mercados nocturnos
Una vez se pone el sol sobre Taiwan y las estrellas comienzan a brillar, los mercados nocturnos se abarrotan con gentes de todas partes. Para los taiwaneses, los mercados nocturnos son más que un simple lugar donde comer. La gente come, compra, juega y todo al mismo tiempo en un mercado nocturno tradicional, convertiéndose la cultura de estos mercados en una experiencia turística preciada y diferente para los extranjeros que visitan Taiwan.
Taiwán: Un llamado a la revisión de la política energética
El incidente que tiene lugar en la Central Nuclear de Fukushima en Japón ha concientizado a la gente de Taiwán acerca de la seguridad de las centrales nucleares en su propio país.
Video: El explosivo popcorn chino
Videos de las técnicas para hacer popcorn chino han estado dando vueltas en internet últimamente. Mientras que para muchos, el reventar del popcorn tiene un ritmo único que va de un solitario sonido a un diluvio de pings y pops; en China, el popcorn revienta con una explosión.
Taiwán: La garantía de la seguridad nuclear no convence
Después del accidente nuclear de Fukushima en Japón, se está pidiendo que se revise la política nuclear de Taiwán, especialmente por que se está construyendo la cuarta planta nuclear del país.
Taiwán: Las centrales nucleares del país son de alto riesgo
Las centrales nucleares de Taiwan no son inmunes a la fuerza que dañó la planta de energía nuclear de Fukushima. El pánico se intensifica cuando la cuarta planta de energía nuclear recibió la orden de ser puesta en funcionamiento en 2011.
China, Tibet: ¿El fin de TibetCul.com?
El sitio web tibetano más popular en idioma chino, TibetCul.com, no está en la red desde el 16 de marzo del 2011. Otros dos sitios web, Cometibet.com (sitio de viajes del Tibet) y el sitio web de Tibet Encyclopedia también fueron afectados como resultado del repentino cierre del servidor.
Taiwan: Administrando la situación de desastre en Japón
La Asociación de Cultura Digital, Taiwan (ADCT) empezó a seleccionar y traducir la información más reciente de japonés e inglés al chino [zht] a fin de brindar a los preocupados cibernautas taiwaneses una fuente confiable de información por encima de la turbulencia de los medios. Ellos hicieron el mismo esfuerzo...
China: Cibernautas admiran el comportamiento post terremoto de Japón
Fauna de ChinaSMACK traduce los comentarios de cibernautas chinos sobre la ordenada reacción de los japoneses a los terremotos [en].
Japón: Terremotos, «cómo protegerse» en 30 idiomas
Estudiantes TUFS lanzaron un sitio web que da consejos sobre manejo de riesgos en más de 30 idiomas. El sitio web provee «una guía básica en varios idiomas sobre qué hacer cuando se es evacuado debido a un terremoto.»
Japón: Información sobre el terremoto para residentes y turistas chinos
Tomitamakoto armó un sitio web con información en chino [ch] con noticias sobre el terremoto y sugerencias sobre qué hacer en estas circunstancias.
Taiwan: Reflexiones sobre el terremoto en Japón
Cuando el terremoto golpeó a Japón ayer, el quinto más fuerte en la historia, los taiwaneses también quedaron horrorizados. Taiwan y Japón comparten una geografía parecida y ambos países son vulnerables a catástrofes naturales como terremotos y tifones. Mientras leen las actualizaciones sobre el terremoto en Japón, los cibernautas taiwaneses también reflexionan sobre su propia alerta de catástrofe y sistema de ayuda a los damnificados.
Taiwan: Cómo recuperar tu cuenta de Facebook
Recientemente, Facebook suspendió o cerró muchos perfiles o páginas de usuarios taiwaneses, incluyendo las de algunas celebridades, debido a los reclamos por mal uso o el uso de seudo/nicknames. Billy Pan explica su experiencia en 2009 y cómo recuperó su cuenta [en].
China: Tuiteando, pero no una revolución
¿Por qué en China se tweetea una revolución y luego casi nadie acude? Lea lo que los idealistas chinos estuvieron posteando en Twitter para y sobre el 20 de febrero, el día de las primeras marchas que muchos esperaban se volvieran su propia "Revolución de Jazmín".
Hong Kong: Una crisis de gobernabilidad que el dinero no puede resolver
El plan presupuestario de Hong Kong para el 2011-2012 dado a conocer el 23 de febrero del 2011 ha provocado fuertes reacciones políticas en el territorio. La noche del domingo 6 de marzo del 2011, 113 jóvenes manifestantes fueron arrestados en una protesra de más de 10.000 personas que pedían mayor justicia social en la formulación de las políticas de gobierno.
China: En memoria del poeta trash post-80's, Xiao Zhao
El 14 de febrero del 2011, el poeta Xiao Zhao de 25 años terminó con su vida al saltar de un puente cerca de su casa. Mientras que el poeta Han Han captó la atención del mundo y se convirtió en una de "Las 50 figuras más influyentes del mundo del 2010", la breve vida de Xiao Zhao nos cuenta una historia completamente diferente de la misma generación china.
Medios Sociales en China: Cómo y por qué
Thomas Crampton repostea [en] el resumen de Andrea Fenn sobre cómo y por qué las empresas han usado los medios sociales para acoplarse con la cultura en línea de China. Andrea Fenn es un miembro residente en China del equipo de medios sociales de Ogilvy.
China: Segunda semana de la Revolución del Jazmín
Después de las decenas de detenciones desde que un mensaje anónimo en un blog llamara a las manifestaciones revolucionarias en China el pasado domingo, se convocó una segunda ronda de manifestaciones. ¿Se ha convertido lo que, muchos insisten, era un truco, en algo más poderoso gracias a la reacción desproporcionada del gobierno?
