· Junio, 2012

Below are posts about citizen media in Chinese (Traditional. Don't miss Global Voices 繁體中文, where Global Voices posts are translated into Chinese (Traditional! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Historias Acerca de Chino de Junio, 2012

China: ¿Misiones espaciales o desarrollo social?

  27/06/2012

El pasado 16 de junio China lanzó con éxito la cápsula Shenzhou-9 al espacio. Algunos ciudadanos han criticado el excesivo gasto que implica una misión espacial mientras el gobierno desatiende necesidades sociales básicas en muchas zonas del país.

Cinco páginas web en inglés sobre obras benéficas en China

  27/06/2012

Si está interesado en las organizaciones no gubernamentales (ONG) y desea conocer más sobre las obras benéficas en China, las «5 páginas web en inglés sobre obras benéficas en China» [en] de Helen podrían ser un buen comienzo. Helen está preparando actualmente la página web de GP Common y cree que...

Hong Kong, China: Condena al suicidio orquestado de Li Wangyang

  26/06/2012

En lugar de investigar abiertamente el aparentemente orquestado suicidio del activista político Li Wangyang, las autoridades locales de la ciudad de Shaoyang presionaron para que el cuerpo de Li se incinerase tras una autopsia precipitada llevada a cabo, además, por personas designadas por el gobierno.

China: Funcionarios corruptos forzaron un aborto tardío

  22/06/2012

Las imágenes de una mujer, que había sido obligada a someterse a un aborto tardío en Ankang (ciudad de la provincia china de Shaanxi), han estado circulando libremente en los medios sociales chinos y plataformas de microblogueo y han desencadenado una oleada de feroces críticas.

Taiwán: ¿Un futuro sin energía nuclear?

  15/06/2012

El 5 de mayo de 2012, la proporción de energía japonesa suministrada por energía nuclear llegó a cero por primera vez en 42 años, después del cierre de la Unidad 3 de Tomari en Hokkaido. En Taiwán, mucha gente también ha empezado a hablar sobre la posibilidad de dirigirse hacia un futuro desnuclearizado.

China: La muerte de Li Wangyang, prisionero político de Tiananmén

  13/06/2012

Li Wangyang, prisionero político chino que pasó detenido la mayor parte de su vida, fue hallado muerto el miércoles 6 de junio, luego de ser entrevistado por medios extranjeros acerca de la masacre del 4 de junio de 1989 (Plaza Tiananmén) y la vida de los presos políticos en China. Su muerte ha provocado sospechas de algo sucio.

China: ¿Perdón para los asesinos de la Masacre de Tiananmén?

  07/06/2012

Mientras más de 180,000 personas asistían a la vigilia anual con velas el 4 de junio en Hong Kong por el incidente en China del 4 de junio (protesta en la Plaza de Tiananmén), la exiliada exlideresa estudiantil Chai Ling escribió que ha perdonado a los asesinos de la masacre. Sus comentarios han provocado mucho debate.

Acerca de nuestra cobertura Chino

zht