· Setiembre, 2008

Below are posts about citizen media in English. Don't miss Global Voices, where Global Voices posts are translated into English! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Historias Acerca de Inglés de Setiembre, 2008

Nepal: Crítica a la revolución

  30/09/2008

El blog Revolution in South Asia publica la traducción de un artículo (del farsi) titulado “Revolución en Nepal: Gran victoria o gran peligro”, el cual es una polémica explícita del Partido Comunista de Irán (MLM) -enfocándose en el camino tomado por el Partico Comunista de Nepal (Maoist).

Bloguero de la semana: Sami Ben Gharbia

  30/09/2008

El Bloguero de la Semana de esta edición no es otro que nuestro Director de Global Voices Advocacy, Sami Ben Gharbia, conocido por su dedicada lucha contra la opresión y la censura. Sami es originario de Túnez, pero está establecido en Holanda desde 1998. Bloguea en fikra فكرة. [en inglés...

Bangladesh: Compras por Eid & Puja

  30/09/2008

Con las festividades de Eid & Puja acercándose, la gente de Dhaka está ocupada con sus compras. El blog Dhaka postea algunas fotos de las compras de Eid en la ciudad.

Bloggers paquistaníes sobre el debate McCain-Obama

  29/09/2008

Los bloggers paquistaníes encontraron mucho por analizar en el debate televisado entre los candidatos presidenciales de Estados Unidos Barack Obama y John McCain. El meollo de la discusión era el enfoque de EEUU respecto de Paquistán, puesto que Paquistán está bajo un mayor escrutinio en tiempos recientes y es considerado una zona...

África: Su Majestad, ¡No se vuelva a casar!

Varios periodistas de Malawi se unieron a otros muchos en el congreso Highway Africa, que se desarrolló del 8 al 10 de septiembre en la Rhodes University, en Sudáfrica, bajo el lema Periodismo ciudadano: Periodismo para los ciudadanos. El congreso, que se trata del mayor encuentro anual de periodistas africanos...

México: La era del Terrorismo

  28/09/2008

México está entrando la era del terrorismo, escribe Daniel Hernandez de Intersections, especialmente luego del reciente ataque con granadas en Morelia durante las celebraciones del Día de la Independencia.

Kazajistán: ¿Quién vive bien en Kazajistán?

En tanto Kazajistán sigue aspirando a entrar en los 50 estados más competitivos del mundo (aunque estos esfuerzos hasta ahora han resultado en desmedro de su competitividad, como muestra el reporte anual del Foro Económico del Mundo), la república se las ha arreglado para entrar en otra lista de países,...

Sudáfrica: Amigo, ¿Dónde está la presidencia?

La blogósfera sudafricana acaba de despertar con la reciente noticia de la renuncia de 11 ministros y tres vice ministros, incluyendo al ministro sudafricano estrella, Trevor Manuel y la vice presidenta, Phumzile Mlambo-Ngcuka. Acá lo que los bloggers están diciendo...

Pakistán: «Hey, ¿por qué Google nos está ignorando?

  26/09/2008

Los paquistaníes están usando blogs como una forma de llamar la atención sobre un asunto importante, relacionado con las parcialidades del gigante tecnológico Google. Este asunto se refiere a Google Doodles para Pakistán. Google Doodles son los rediseños ocasionales en la página principal del buscador. Google celebra y brinda tributo...

El Líbano: Homosexualidad en El Líbano

Aunque El Líbano destaca como un espacio más tolerante para la homosexualidad en el Medio Oriente, la vida real para este sector de la comunidad no está pavimentada de rosas. Un rápido resumen blogs y espacios que promueven este tema en El Líbano le da al lector una breve mirada de cómo vive esta comunidad.

Pakistán: Enfrentando la guerra

  24/09/2008

Pak Tea House comenta sobre las bombas del sábado en el Hotel Marriott en Islamabad: “Es una guerra política abierta sobre Pakistán, un arma letal para desestabilizar Pakistán“.

Acerca de nuestra cobertura Inglés

en