Historias Acerca de Inglés de Setiembre, 2008
Nepal: Crítica a la revolución
El blog Revolution in South Asia publica la traducción de un artículo (del farsi) titulado “Revolución en Nepal: Gran victoria o gran peligro”, el cual es una polémica explícita del Partido Comunista de Irán (MLM) -enfocándose en el camino tomado por el Partico Comunista de Nepal (Maoist).
Egipto: Liberaron a turistas secuestrados
Diecinueve personas, incluidos turistas extranjeros, secuestrados en Egipto hace 10 días han sido liberados. Los bloggers egipcios reaccionan.
Bloguero de la semana: Sami Ben Gharbia
El Bloguero de la Semana de esta edición no es otro que nuestro Director de Global Voices Advocacy, Sami Ben Gharbia, conocido por su dedicada lucha contra la opresión y la censura. Sami es originario de Túnez, pero está establecido en Holanda desde 1998. Bloguea en fikra فكرة. [en inglés...
Bangladesh: Compras por Eid & Puja
Con las festividades de Eid & Puja acercándose, la gente de Dhaka está ocupada con sus compras. El blog Dhaka postea algunas fotos de las compras de Eid en la ciudad.
Semana de Concientización en favor de los sordos: Luchando por una educacion de calidad
En esta segunda parte de la semana de concientización en favor de los sordos (ver primera parte), le traemos una perspectiva sobre la educación para sordos y los diferentes desafíos que ello implica. En primer lugar, desde la República Centroafricana, una escuela que después de quedarse sin fondos, ha seguido...
Maldivas: ¿Por qué trabajan los expatriados aquí?
Innovative Thinker está preocupado acerca de las condiciones de vida de los trabajadores expatriados y critica a Maldivas por la dependencia en estos trabajadores.
Etiopía: Ayuda alimenticia como una arma de guerra
¿Puede la ayuda alimenticia ser usada como una arma de guerra? El blogger etíope, Enset escribe: “Parece como si los jefes Woyane de Etiopía han tomado un riesgo calculado al usar la ayuda alimenticia como una arma en la guerra contra los rebeldes Ogaden.”
Siria: Escalofriante versión de bloguero que presenció explosión en Damasco
Con muy poca información a la luz sobre la enorme explosión de hoy en Damasco, Siria, un bloguero estuvo en el sitio y volvió apresurado a su computadora para describirle al mundo la escena de devastación y caos que había presenciado. El sirio Medad estaba a tan sólo unos minutos...
Indonesia: Campaña de lactancia materna
Everything Indonesia bloguea acerca de una campaña de lactancia materna en Indonesia.
Bloggers paquistaníes sobre el debate McCain-Obama
Los bloggers paquistaníes encontraron mucho por analizar en el debate televisado entre los candidatos presidenciales de Estados Unidos Barack Obama y John McCain. El meollo de la discusión era el enfoque de EEUU respecto de Paquistán, puesto que Paquistán está bajo un mayor escrutinio en tiempos recientes y es considerado una zona...
Paraguay: La Comunidad Menonita
Muna Annahas escribe acerca de la larga historia (ing) de la comunidad Menonita en Paraguay.
África: Su Majestad, ¡No se vuelva a casar!
Varios periodistas de Malawi se unieron a otros muchos en el congreso Highway Africa, que se desarrolló del 8 al 10 de septiembre en la Rhodes University, en Sudáfrica, bajo el lema Periodismo ciudadano: Periodismo para los ciudadanos. El congreso, que se trata del mayor encuentro anual de periodistas africanos...
Semana de la concientización de la sordera: Un distinto lenguaje de signos para libros.
Sabían que la mayor parte de los sordos que utilizan el lenguaje de signos consideran a éste como su primer lenguaje, mientras que el lenguaje escrito es considerado como su segundo? Yo no lo sabía, pero gracias a docenas de videos que se han subido por parte de miembros de...
México: La era del Terrorismo
México está entrando la era del terrorismo, escribe Daniel Hernandez de Intersections, especialmente luego del reciente ataque con granadas en Morelia durante las celebraciones del Día de la Independencia.
China: Escándalo de leche contaminada demuestra reducción de la lactancia materna
Autoridades de sanidad en China reportaron esta semana que cerca de 53 mil niños enfermaron después de consumir fómulas lácteas contaminadas. Como los efectos de estos productos diarios contaminados se volvieron más amplios, muchos están discutiendo la alternativa a la fórmula – la lactancia materna. El escándalo estalló a principios...
Kazajistán: ¿Quién vive bien en Kazajistán?
En tanto Kazajistán sigue aspirando a entrar en los 50 estados más competitivos del mundo (aunque estos esfuerzos hasta ahora han resultado en desmedro de su competitividad, como muestra el reporte anual del Foro Económico del Mundo), la república se las ha arreglado para entrar en otra lista de países,...
Bosnia y Herzegovina: «Revés en la búsqueda de justicia de los supervivientes de Srebrenica»
Samaha [ing] escribió una detallada actualización sobre los resultados del caso presentado por los supervivientes de Srebrenica contra el estado holandés.
Sudáfrica: Amigo, ¿Dónde está la presidencia?
La blogósfera sudafricana acaba de despertar con la reciente noticia de la renuncia de 11 ministros y tres vice ministros, incluyendo al ministro sudafricano estrella, Trevor Manuel y la vice presidenta, Phumzile Mlambo-Ngcuka. Acá lo que los bloggers están diciendo...
Albania: Liberalización del régimen de visados con la UE
Albanian Blogger [ing] escribió una nota sobre la esperada liberalización del régimen de visados de la Unión Europea para los ciudadanos albanos.
Pakistán: «Hey, ¿por qué Google nos está ignorando?
Los paquistaníes están usando blogs como una forma de llamar la atención sobre un asunto importante, relacionado con las parcialidades del gigante tecnológico Google. Este asunto se refiere a Google Doodles para Pakistán. Google Doodles son los rediseños ocasionales en la página principal del buscador. Google celebra y brinda tributo...
Jordania: Condonados crímenes de honor
Desde Jordania, Naseem Tarawanah nos da un impresionante adelanto de los crímenes de honor en su país, donde los jueces parecen condonar tales acciones.
Rusia: Uso de drogas intravenosas llevan a la propagación del VIH/SIDA
Mientras el sub-Sahara africano sigue siendo la región más duramente afectada por el VIH, un reporte de UNAIDS dice que algunos de los incrementos más penosos en nuevas infecciones están sucediendo en otros lugares, como Rusia. Muchos expertos en VIH/SIDA también han expresado preocupación porque Rusia, así como otros estados...
Rusia-Georgia: El botín de la guerra
Robert Amsterdam escribe sobre los supuestos usufructuarios de la guerra, tras las tropas rusas en Georgia.
El Líbano: Homosexualidad en El Líbano
Aunque El Líbano destaca como un espacio más tolerante para la homosexualidad en el Medio Oriente, la vida real para este sector de la comunidad no está pavimentada de rosas. Un rápido resumen blogs y espacios que promueven este tema en El Líbano le da al lector una breve mirada de cómo vive esta comunidad.
Pakistán: Enfrentando la guerra
Pak Tea House comenta sobre las bombas del sábado en el Hotel Marriott en Islamabad: “Es una guerra política abierta sobre Pakistán, un arma letal para desestabilizar Pakistán“.