Historias Acerca de Inglés de Febrero, 2009
Uruguay: Lecciones clave en reporte sobre OLPC en Villa Cardal
OLPC News resume las lecciones clave en un reporte que analizó el programa piloto (Ing) de One Laptop Per Child [Una Portátil por Niño] en Villa Cardal, Uruguay.
Costa Rica: Creatividad a través de la colectividad
Como una deliciosa receta, los talentos artísticos, musicales y visuales se colocan juntos como ingredientes en una tendencia funcional y creativa: colectivos. A lo largo de Costa Rica, muchos grupos creativos y colectivos están usando medios sociales para exhibir sus trabajos y conectarse con entusiastas de ideas similares. Estos son algunos ejemplos de colectivos en los campo de cine, música y artes visuales.
China: Publicidad de maíz con Bush
Sunbin publicó unas fotos mostrando un anuncio que hace uso de Bush para vender maíz.
Salud Global: Teléfonos móviles para impulsar la asistencia médica
Tres fundaciones han unido fuerzas en un intento para facilitar mejor atención médica a través del uso de la tecnología de los teléfonos celulares y las computadoras. En particular, estas iniciativas de tecnología móvil son dirigidas a mejorar los servicios de atención médica en los países en desarrollo. Los teléfonos celulares...
Arabia Saudita: Primer crimen por internet con sentencia confirmada
Crossroads Arabia escribe que ha sido confirmado el veredicto acerca del primer crimen en internet llevado a la corte en Arabia Saudita, el cual involucra a un hombre que irrumpió en el correo electrónico de una mujer e intentó chantajearla con lo que encontró allí.
R.D. Congo: Los chimpancés no son mascotas
Los principales medios de comunicación están zumbando con la noticia de un chimpancé de 15 años de edad y 90kg de peso que atacó una mujer en Stamford, Connecticut, EUA. El simio, que ha protagonizado comerciales de televisión y películas ha atacado y dejado a la mujer, una amiga de su...
India increíble
Sunday Posts discute la campaña india de turismo ‘India Increíble’, una exitosa publicidad y la necesidad de hacer mucho más por atraer el turismo.
Ucrania: “Nacionalistas ucranianos rusófonos”
En este post, que ha generado más de cien comentarios y ahora está calificado como el cuarto artículo más popular en Yandex Blogs, el usuario de LiveJournal alek-ya explica qué es un "nacionalista ucraniano rusófono".
EUA: Americanos nativos, «Sí podemos»
Mantenidos invisibles por siglos, los nativos americanos en los Estados Unidos estan incrementando el uso de blogs y de los medios ciudadanos online para promover y preservar sus derechos y las maneras tradicionales de vida. Con la eleccion del presidente Awe Kooda Bilaxpak Kuuxshish (Nombre de adopcion de Barack Omaba en la tribu...
Rusia: Supuesto asesinato racista en Moscú
Moscow Through Brown Eyes traduce el post (RUS) del usuario de LJ plucer‘s acerca de un supuesto asesinato racista en Moscú.
Brunéi: El país cumple 25 años
Brunéi Darussalam celebró los veinticinco años de su independencia el lunes 23. Para celebrar las Bodas de Plata, se realizó un gran desfile en el Estadio Nacional. Los blogs de Brunéi están llenos de coloridas fotos de la histórica ocasión y muchos bloggers están compartiendo sus aspiraciones para el país.
Georgia: Punk rock
Georgian Live Music dice que la segunda ciudad más grande del país, Kutaisi, era sinónimo de bandas de rock y punk en los 90's. El blog publica información y fotografías de algunas de ellas.
Kazajistán: Política y sociedad en tiempos de crisis
La política sigue siendo el mayor tema de las discusiones en línea en Kazajistán – mucho más frecuente e intensamente que en la vida pública. Uno de los más recientes acontecimientos, ampliamente discutido por los bloggers, fue el establecimiento de una nueva condecoración estatal – el título del Héroe del Trabajo...
India: Sentencia de la Corte contra bloggers
Kafila informa acerca de una sentencia reciente de la Suprema Corte en la India, la cual establece que “una persona que inicie un blog/comunidad no puede afirmar que era una página comunitaria y no estaba destinada al consumo público”. Eso significa que el dueño será responsable de todo el contenido...
India: Slumdog Millionaire arrasa con los Premios Óscar
Slumdog Millionaire (que puede traducirse literalmente como Perro de barriada millonario) de Danny Boyle, una película social británica basada en una novela ambientada en la India, arrasó claramente en la 81ra Ceremonia de los Premios de la Academia. Su equipo de rodaje británico e indio se llevó 8 premios, incluyendo el de...
Nigeria: Naijoo, Sitio propio de Nigeria para compartir videos
Nigeria tiene su propio sitio para compartir videos, escribe Loy en Startups Nigeria: “Si ven videos de Yahoo! TV, probablemente disfrutarán la comunidad para compartir videos de Naija llamada Naijoo.tv, un sitio para compartir videos en línea que permite subir, ver y compartir video clips. Cuando apenas escuché el nombre, pensé...
Chile: ONG Víctimas de la Delincuencia une a los ciudadanos
La ONG Víctimas de la Delincuencia fue creada en la ciudad de Santiago, capital de Chile, en el 2006 para proteger, guiar e informar a las víctmas de la violencia en la ciudad. En su sitio web, los ciudadanos han estado notificando episodios de violencia (atracos, asaltos, robos, violación o...
Egipto: Una caminata hacia el recuerdo en NY
Mostafa, un estudiante egipcio residente en Virginia, EUA, escribe una hermosa reseña de la película “The Visitor” [El Visitante], relacionándola con su propia experiencia.
Armenia: Agitación nacionalista en Georgia
Escribiendo sobre el blog Frontline Club, el Editor Regional para el Cáucaso de Global Voices Online reporta sobre los planes de realizar una manifestación a las afueras de la Embajada georgiana en Ereván, Armenia. El blog dice que los nacionalistas locales, con el posible respaldo de Moscú, podría estar buscando...
Brunei: Campaña de recaudación de fondos para las victimas de las inundaciones
Como uno de los esfuerzos con el fin de recolectar donaciones para las víctimas de las inundaciones, se organizaron campañas para recaudar fondos durante las últimas semanas en Brunei.
Indonesia: Visita de Clinton fue un “éxito diplomático”
El Embajador de los Estados Unidos en Indonesia, Cameron Hume, blogueó acerca de la visita de la Secretaria Clinton a Yakarta. Él dice que la visita fue un éxito diplomático.
Activistas indígenas buscan nuevo dominio .indigi
Marginados y oprimidos por siglos, los pueblos indígenas –comunidades nativas del mundo consideradas a menudo minorías por los Estados– están en la búsqueda de la autonomía en internet. Alentados por la oportunidad de crear nuevos dominios genéricos de alto nivel (gTLD), algunos activistas quieren registrar su propio dominio en internet...
Nigeria: Escuchen a Naija Lingo
Naija Lingo acaba de lanzar una nueva facilidad que permite a los visitantes escuchar la pronunciación de las palabras en la página. ¡Los visitantes también pueden subir sus propias grabaciones!
Japón: La agricultura es la última moda entre las celebridades
La economía japonesa está enfrentando una de las peores disminuciones en su historia moderna, con un PBI que se ha reducido a una tasa de 12,7%. Sin embargo, los programas de televisión y las revistas de estilo de vida están haciendo sus mejores esfuerzos para inspirar entre su audiencia y lectores la esperanza de que no todo se ha perdido. Recientemente, una nueva moda se ha estado difundiendo entre las celebridades japonesas: el trabajo de granja.
Para las mujeres que viajan a Egipto… o a los Estados Unidos
El libanés Dr As'ad Abu Khalil de The Angry Arab News Service dice a las mujeres que viajan a Egipto: “sean cautelosas, cúbranse y prepárense mentalmente a aceptar una cultura que es más tolerante con el acoso sexual que con ellas mismas”. Y a las que viajan a los Estados...
