Historias Acerca de Inglés de Julio, 2012
América Latina: ¿el ‘año de las mujeres’ en los Juegos Olímpicos?
El blog de Americas Quarterly [en] señala que aunque todavía queda mucho por hacer para poner fin a la discriminación de género en los Juegos Olímpicos, «por primera vez en la historia, todos los países que compiten en los Juegos Olímpicos de Londres 2012 tendrán al menos una atleta de...
Tanzania: Gobierno clausura periódico
En Tanzania, los medios de comunicación quedaron asombrados ante la clausura del periódico MwanaHalisi. Los bloggers opinan.
China: un extraño triángulo de poder: Sina, el gobierno y los internautas chinos
Desde el advenimiento de Internet en China, el gobierno chino ha tratado ya sea de abrazarla o controlarla. El auge de las redes sociales en el país ha introducido otros dos personajes en la historia: los internautas chinos y la compañía de Internet líder Sino. Sepa más sobre este triángulo de poder que ha llegado a definir la comunicación de Internet y Tecnología de China.
Guyana: las protestas Linden
Imran Khan explora las raíces de las protestas Linden [en] y concluye que la reciente alza en las tarifas de electricidad es solamente la última en una larga serie de «dificultades económicas y sociales»impuestas a los ciudadanos de esa comunidad minera.
Confusión de banderas de Corea Sur/Norte – ¿el error más grande en la Historia de las Olimpiadas?
El error [en] accidental de usar la bandera de Corea del Sur para presentar a los atletas de Corea del Norte en la competencia olímpica de fútbol femenino en Glasglow, Inglaterra el 25 de julio de 2012, agitó los medios de comunicación internacionales que cubrieron la confusión.
Trinidad y Tobago: Panday en el púlpito
«La viuda del sr. Ramnath fue llevada a observar que no creía que el funeral de su marido sería utilizado «como una plataforma para golpear al gobierno’. Encuentra al verdadero neemakharam»: B.C. Pires [en] bloguea sobre el uso de un ex Primer Ministro del púlpito para arrojar virulencia política.
Global: maratón para traducir la Declaración de Libertad en Internet
Los Juegos Olímpicos son en Londres, pero los traductores de Lingua de Global Voices están también emocionados con otra maratón: la Maratón de Traducción de Libertad en Internet, un desafío para que la Declaración de Libertad en Internet se traduzca en tantos idiomas y dialectos como sea posible en 24 horas.
África: hablando mi idioma
Lean el discurso de Ngugi wa Thiong’o [en] en los Premios Literarios del Sunday Times 2012 en Sudáfrica: «Uno de los medios básicos, más fundamentales de la auto-realización individual y comunitaria es el lenguaje. Es por eso que el derecho al idioma es un derecho humano, como todos los otros...
Pakistán: el negocio de Ramadán
Samra Muslim [en] en Pak Tea House escribe que el mes de Ramadán no es importante por razones religiosas si no por que es el mes de los negocios por todo lado creando bastante conmoción en la economía de Pakistán.
China: ONG sobreviven bajo el «Mega Gobierno»
El comentario de un presentador de televisión a propósito de la poco cooperativa actitud de las autoridades educativas de Hunan ante un programa de formación de maestros rurales se ha convertido en un debate nacional sobre si el sector chino de las ONG debe ser más independiente del estado.
Singapur: escándalo en la Iglesia provoca desacuerdo
Cinco miembros ejecutivos de la City Harvest Church de Singapur, incluido el pastor fundador Hong Hee, han sido arrestados y acusados de malversación. La Iglesia City Harvest Church, que cuenta con una congregación de 33.000 personas en Singapur, practica el diezmo: sus miembros donan el 10% de sus ingresos a la iglesia.
Jamaica: Campaña para absolver a Marcus Garvey – Parte 2
El bloguero jamaicano Geoffrey Philp ha estado trabajando con el objetivo de reunir firmas para exonerar a Marcus Garvey que, en 1920, fue condenado y enviado a prisión por los cargos de fraude postal.
Cáucaso: mujeres olímpicas
Ianyan presenta a sus lectores [en] las atletas que están representando los tres países del Cáucaso Sur en los Juegos Olímpicos en Londres.
Laos: participación en las Olimpiadas 2012
Laos envió [en] tres atletas a las Olimpiadas de Londres 2012. Además, una empleada del Programa de Alimentación Mundial de las Naciones Unidas en Laos representó al país al ser invitada a convertirse en portadora de la llama olímpica a principios de mes.
Cuba: policía golpeó y detuvo a activistas de derechos en funeral de Payá
Activistas de derechos y medios extranjeros en Cuba informaron el 23 de julio que la policía estatal cubana detuvo a cerca de 50 personas cuando partían de los servicios fúnebres de Oswaldo Payá, líder del conocido Proyecto Varela y ganador del Premio Sakharov por los derechos humanos y la democracia del Parlamento Europeo.
Camboya: medios sociales y educación
Nayheak Khun discute el rol de internet y los medios sociales [en] en la mejora de las prestaciones de educación en Camboya.
Timor Oriental: el gobierno enjuicia a petrolera multinacional
El gobierno de Timor Oriental ha enjuiciado [en] a la empresa multinacional de gas y petróleo ConocoPhilipps [en] por la falta de pago de impuestos y otras tasas. El sector petrolero es la principal fuente de ingresos del país.
Jordania: miles de sirios buscan refugio
La situación en Siria ha motivado que cientos de miles de sirios huyan del país a la vecina Jordania. Una fuente del gobierno jordano dijo que los funcionarios se están preparando para la posible llegada de hasta un millón de sirios.
Global: los Juegos olímpicos nerdos
Con los nerds y geeks en Twitter ocupados viendo los Juegos Olímpicos era de esperar que naciera un hashtag como #Nerdlympics. La etiqueta creada por Alex Wild (@Myrmecos) ya almacena muchos tuiteos y trata de reunir lo mejor de ellos, aquí [en].
Pakistán: la prohibición de la vacuna contra la poliomielitis afecta a 240.000 niños
Las vidas de 240.000 niños inocentes están en vilo debido a una reciente prohibición, por parte de los talibanes, de la inoculación del virus de la poliomielitis en la zona de las FATA . Los militantes también consideran esta campaña contra la polio como un acto de espionaje y los líderes tribales los secundan.
Laos: impacto ambiental de la represa de Xayaburi
Kirk Herbertson explica el impacto ambiental [en] en tanto comience la construcción de la controversial represa de Xayaburi a lo largo del río Mekong en Laos.
Hong Kong: registro en casa de un activista por un supuesto ataque DoS
Varios policías allanaron la casa del activista de Hong Kong, Yang Yang, y se llevaron su ordenador y su teléfono móvil. Según la policía, él había llevado a cabo un ataque de denegación de servicio (DoS) contra dos webs gubernamentales.
Nepal: impresiones de Lumbini – una oportunidad perdida
Ujjwal Acharya [en] opina que «un poco más de enfoque en el desarrollo de Lumbini (lugar de nacimiento de Buda) podría traer suerte a Nepal en el turimo religioso y la importante historia para la comprensión de la vida de Buda, en el mundo.
Palestina: la liberación del futbolista Mahmoud Sarsak
El futbolista palestino Mahmoud Sarsak fue liberado el 10 de julio de una prisión israelí, luego de casi dos años de arresto sin habérsele imputado cargos. A su regreso a Gaza fue recibido con una gran bienvenida.
Tailandia: Rosquillas por la reconciliación nacional
Los partidarios del exPrimer Ministro Thaksin Shinawatra celebraron su cumpleaños número 64 mediante la distribución de 64.000 mil rosquillas a niños desfavorecidos. El reparto de regalos durará hasta el 3 de agosto.
