Historias Acerca de Inglés de Abril, 2013
Marihuana en China
Chengdu Living tiene un interesante post sobre la posible desaparición de una atmósfera relativamente libre para fumar hierba en China [en], pues la policía ha empezado a reprimir el comercio de marihuana.
Se busca justicia imparcial en Costa de Marfil
Human Rights Watch informa que todavía hay mucho por hacer para lograr justicia imparcial [en] en la crisis poselectoral 2010-11 en Costa de Marfil: El enfoque parcializado de la Corte Penal Internacional ha legitimado el mismo enfoque de las autoridades judiciales marfileñas y ha minado la percepción de la impartialidad...
¿Se parecen todas las concursantes de Miss Corea? Usuarios señalan engañosa cobertura de medios
La web estuvo alborotada por la foto de 20 concursantes surcoreanas, todas asombrosamente parecidas [en], y se hicieron comentarios burlones contra los parámetros de belleza de las mujeres surcoreanas. Sin embargo, algunos cibernautas coreanos señalaron que la cobertura de los medios puede ser engañosa y publicaron otras fotos de concursantes...
Hechizo en donación por terremoto en China
La página de Facebook de inmediahk.net publicó una imagen que ha circulado ampliamente en línea en los medios sociales chinos que muestra un hechizo escrito en un billete que dice: esta es una donación para las víctimas de Ya'an, el que se atreva a corromper el dinero, se irá al...
Legisladores ucranianos proponen prohibir abortos
A comienzos de abril, tres parlamentarios de la fuerza política opositora “Svoboda” presentaron un proyecto de ley que prohibiría los abortos en Ucrania. Tetyana Bohdanova informa sobre las reacciones en línea de esta iniciativa legislativa.
La corrupción china se propaga a Hong Kong «tal como el SARS y la gripe aviar»
Un escándalo de falta ética que implicaba a Timothy Tong, exjefe de la Comisión Independiente contra la Corrupción (ICAC por su nombre en inglés), tiene preocupados a los ciudadanos de Hong Kong y China Continental de que la ubicua corrupción en China se haya difundido a Hong Kong.
Los «hermanos» del líder afgano lanzan ataque mortífero
A principios de abril, insurgentes talibanes atacaron una corte afgana y mataron e hirieron a docenas de personas. Aunque los talibanes se adjudicaron la responsabilidad del ataque, el presidente Hamid Karzai culpa del incidente a talibanes extranjeros y sostiene que los insurgentes locales no tuvieron nada que ver. Muchos están disconformes con esto.
Lo que los malasios esperan en la elecciones generales
Con las XIII elecciones generales cercanas, muchos malasios se han volcado a Internet en busca de noticias y otra información, además de publicar sus opiniones acerca de las elecciones. Los malasios están principalmente preocupados por la economía, el costo de vida en alza, además de por una mayor transparencia en el gobierno.
RSF aborda la situación de canal TVi de Ucrania
El 26 de abril, Reporteros sin Fronteras (RSF) emitió nua declaración [en; fr; uk – .pdf] sobre la situación en el canal de televisión ucraniano TVi: Reporteros sin Fronteras condena el repentino cambio de administración en el canal opositor de televisión TVi [ru], anunciaod hace tres días, y le preocupa...
Candidatos sorpresa para las elecciones de Madagascar
La fecha para presentar candidaturas a las elecciones presidenciales malgaches terminaba el 28 de abril de 2013, y surgieron candidatos sorprendentes. Mientras los candidatos anteriores eran relativamente nuevos al público en general, se espera que algunos destacados actores políticos del pasado intervengan: el expresidente Didier Ratsiraka [en], el actual presidente...
‘Fortalezas asombrosas’ al Este de Tayikistán
Caravanistan presenta [en] una colección de imágenes de las «fortalezas asombrosas» en la región oriental tayika de Badajshán (o GBAO). Las ruinas de estas fortalezas, algunas de la scuales siguen siendo usadas por guardias tayikos de fronteras, sugieren que «la vida alguna vez fue diferente aquí».
Ruanda: La búsqueda de justicia de una ONG contra los genocidas
Este año también, el 7 de abril, como cada año desde 1994, el gobierno, los ruandeses que viven en el país y muchos de los que viven en el extranjero, al igual que sus amigos alrededor del mundo, conmemoran el inicio del genocidio. Se han organizado numerosas conmemoraciones en varios...
Netizen Report: Sitios de noticias enfrentan ciberataques y censura
Esta semana nos enfocamos en una serie de ataques a sitios en línea de noticias en Guatemala, Hong Kong y Bangladesh, y además examinamos los retos de los activistas digitales en Rusia, Venezuela y Nigeria.
Pakistán: Comunidad ahmadía boicotea las próximas elecciones
La comunidad ahmadía en Pakistán, compuesta por 200,000 miembros, decidió boicotear las próximas elecciones. La decisión fue tomada en protesta por la discriminación del estado hacia la comunidad.
Huelga de pediatras en la república rusa de Udmurtia
Desde principios de marzo, Andrey Konoval, periodista residente en Izhevsk, activista y exdiputado, ha escrito más de 20 publicaciones en el blog que cubre la actual batalla de los pediatras locales contra el Ministerio de Sanidad de Udmurtia.
Aumentan homicidios de mujeres en México
Las madres de las mujeres víctimas de homicidios han tomado las calles para exigir justicia mientras esos homicidios siguen impunes en México.
Cuba: Blogueros reflexionan sobre las reformas en el Congreso del partido comunista
El sexto congreso del Partido Comunista de Cuba (PCC), realizado recientemente en la Habana podría haber marcado un importante punto de inflexión para el sistema económico de Cuba y para la sociedad cubana en general. Los blogueros cubanos y los que siguen a Cuba desde otras partes del mundo entregan una diversa gama de reacciones.
Etiopía: Internautas indignados con intensificación de censura en Internet de Etiopía
Los internautas etíopes están indignados y manifiestan su descontento en diferentes plataformas de medios sociales mientras el gobierno etíope participe cada vez más en el bloqueo y vigilancia de sitios web, blogs y páginas de Facebook seleccionados.
Continúa el fenómeno Psy en YouTube
El nuevo single del rapero sud coreano Psy, Gentleman [ko], sobrepasó los 120 millones de visitas en YouTube en los primeros 4 días de disponibilidad, esto a pesar de los comentarios desfavorables y preocupaciones de que Psy podría terminar de una vez luego de su ridículo éxito del Gangnam Style. Lea...
Escándalo de la Cruz Roja china – Esta vez sobre sexo
Mientras el pueblo chino aún recuerda el escándalo de corrupción de la Cruz Roja china durante el terremoto de Wenchuan de 2008, se ha expuesto un nuevo escándalo. Esa vez, se mostró a Guo Meimei [en], entonces “administradora de la Cruz Roja china”, con sus elegantes autos deportivos y lujosas...
Primera boda lesbiana de Kazajistán
Esta fue una verdadera boda. Con limosinas. Con amigos e invitados. Con champagne. Con discursos de felicitación. Te puedes preguntar "¿y qué hay de la ley?" Ya ves, el amor no reconoce a la ley. Es por eso que la boda se llevó a cabo. Sin embargo, no fue [registrada por el estado]. Los matrimonios del mismo sexo no están permitidos [en Kazajistán].
Presentando arte indonesio contemporáneo
Adrian Vickers presenta el último ejemplar del diario en línea ‘Inside Indonesia’ que contiene artículos sobre arte indonesio contemporáneo [en]: Aunque la política ha dominado el primer plano del arte indonesio, el mundo del arte contemporáneo del país enfrenta una lucha entre el compromiso del arte con la sociedad y...
Red social ‘adictiva’ está de vuelta en Uzbekistán
Tras salir de línea por casi una semana, la importante red social en ruso Odnoklassniki está disponible de nuevo para decenas de miles de usuarios en Uzbekistán. La bloguera Doch’ Bukhari (hija de Bukhara) explica [ru] por qué los usuarios del país de Asia Central eligen esta red social antes...
Sueño chino: Convertirse en padre de un estadounidense
Seeing Red in China ha traducido [en] el sueño chino de Jia Jia, comentarista de asuntos de actualidad. Ahora, la mayor parte de la clase media china quiere ver que sus hijos vayan a Estados Unidos y se conviertan en estadounidenses.
Haití: «Mejores prisiones, menos prisioneros»
Haití no necesita más prisiones, necesita mejores prisiones y menos prisioneros. Haiti Chery [en] ofrece interesantes estadísticas que apoyan su opinión.