· Agosto, 2014

Below are posts about citizen media in English. Don't miss Global Voices, where Global Voices posts are translated into English! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Historias Acerca de Inglés de Agosto, 2014

En defensa de la Directora de la Galería Nacional de Jamaica

  31/08/2014

A lo largo de julio, la capacidad de liderazgo de la Directora General de la Galería Nacional de Jamaica ha sido objeto de críticas, primero mediante una carta anónima enviada al periódico Jamaica Gleaner, y después en la entrada de un blog escrito por Annie Paul, cuyo prefacio fue: He...

Nigeria reduce los casos de ébola a un solo paciente

El ministro de Sanidad de Nigeria, el catedrático Onyebuchi Chukwu, anunció recientemente que el ébola, aunque no esté «totalmente eliminado», sí se ha conseguido reducir. Actualmente, Nigeria cuenta con un único caso de ébola. Según palabras de Onyebuchi, citadas en el sitio TheCable: “Al día de hoy (26 de agosto de 2014), Nigeria...

Invasión de langostas en la capital de Madagascar

#valala pic.twitter.com/YHzOx5Q8QU — Vaintche Rahouli (@vincraholi) August 28, 2014 Los usuarios de Facebook y Twitter de Antananarivo, capital de Madagascar, han publicado varias fotos de langostas invadiendo la ciudad. Este tipo de invasiones son usuales en Madagascar, especialmente después de tormentas tropicales, pero nada comunes en las ciudades grandes. Las langostas...

Documentando discursos nacionalistas de odio en los medios de comunicación macedonios

El experto en derechos humanos, activista y bloguero Žarko Trajanoski publicó una serie de análisis sobre el discurso de odio nacionalista de derecha en los medios de comunicación macedonios con frecuencia disimulado como discurso «patriótico». „Патриотскиот“ говор на омраза е препознатлив по намерата за разгорување, поттикнување, или оправдување на омраза...

Cómo encontrar la felicidad en la democracia

  28/08/2014

Desde Bután, la tierra de la felicidad nacional bruta, el bloguero Passang Tshering comparte una reflexión sobre cómo la gente puede alcanzar la felicidad en democracia. Él compara esta última con el matrimonio por amor y agrega que hay tres grupos de personas: los que aman, los que odian y...

Experimente el tour interactivo de audio «Hanoi Soundwalk»

  27/08/2014

Soundwalk es un «tour interactivo de audio y geolocalización», donde cualquier usuario con auriculares y un smartphone equipado con GPS puede escuchar sonidos a medida que pasea por la ciudad. …when you move around the sounds will appear to be coming from a particular location, and you can discover other...

Acerca de nuestra cobertura Inglés

en