Historias Acerca de Francés de Abril, 2009
Día Mundial del Libro: Las vidas de las mujeres en el espejo de sus hombres
Hay tantos hombres en la vida de una mujer, desde el primero al último: «padre, abuelo, hijo, hermano, amante, marido, jefe, colega»… Algunos están presentes, otros son olvidados, algunos se han ido, otros están misteriosamente todavía allí, seductores o sufridos, cambiantes, permanentes, transformadores; y, todos juntos, sus retratos y contribuciones...
Madagascar: El gobierno de transición pisotea la libertad de expresión
Una serie de desafortunadas decisiones tomadas por Andry TGV Rajoelina, Alta Autoridad para el Gobierno de Transición (HAT, por sus siglas en inglés) --el violento arresto de un manifestante y el cierre o intimidación de estaciones de radio y periodistas--está amenazando seriamente la libertad de expresión en Madagascar.
Martinica: Rindiendo homenaje a Aimé Césaire
Con mucho respeto los bloggers martinicanos rindieron homenaje en el primer aniversario de la muerte de Aimé Césaire, que falleció el 17 de abril de 2008.
Marruecos: Sobre el “Marruecos judío”
Marruecos tiene una larga relación con el Judaísmo; durante la expansión del Imperio Romano, un grupo de judíos se estableció en lo que hoy en día es el moderno Marruecos. Con el tiempo, las relaciones entre la población mayoritariamente musulmana y la pequeña población judía ha ido desde muy buena a muy tirante. Después de la creación del estado de Israel, la vasta mayoría de los judíos de Marruecos emigraron (de hecho, aproximadamente 15% de los judíos israelíes son de ascendencia marroquí); sin embargo, aproximadamente 7,000 judíos viven hoy en Marruecos. Los marroquíes son a menudo rápidos en señalar que el principal asesor del rey, André Azoulay, es judío.
Caribe Francés: Competencia “Les Scoops d'Or”
¡En el blog Les Scoops d'or, Lagencedecom’ y Scoop anuncian el lanzamiento de una nueva competencia de blog y sitios web en las Antillas!
Argelia: Bouteflika asume tercer periodo de gobierno
El viernes el presidente argelino Abdelaziz Bouteflika fue elegido para un tercer mandato en el cargo, con lo que extendió su periodo de diez años. Junto con el ex Primer Ministro Abdelaziz Belkhadem, Bouteflika cambió la constitución para eliminar el límite al término presidencial, una revisión que fue aprobada por...
Marruecos: Lealtades cruzadas
Ibn Kafka recalca [fr] el hecho que, a pesar de los prolongados desacuerdos entre las dos naciones, el monarca de Marruecos envío un telegrama de felicitación al presidente algeriano reelecto, Bouteflika.
Ruanda: Quince años después del genocidio
Hoy 14 de abril marca el fin de la semana nacional de luto en Rwanda que recuerda los 15 años desde el genocidio que mató a 800.000 personas. El 7 de abril, se organizaron ceremonias en la capital, Kigali y en Nyanza, donde más de 5.000 personas fueron asesinadas. En...
Madagascar: Fuerzas de seguridad hostigan a bloggers y twiteros
Opositores a la Haute Autorite de la Transition (Alta Autoridad para la Transición) han estado realizando manifestaciones diarias en la capital malgache desde el 21 de Marzo del 2009. La protesta del sábado pasado fue duramente reprimida por las fuerzas de seguridad y resultó en al menos 34 personas heridas,...
Guinea: Monumento conmemorativo para las víctimas de Camp Boiro
La verdad acerca de la represión del régimen de Sekou Touré en Guinea ha sido eclipsada por mucho tiempo por su aura como líder del Tercer Mundo. Abdoulaye Bah, traductor de Global Voices en francés, nos cuenta de los esfuerzos de la asociación de víctimas de Camp Boiro hacia la justicia y la reconciliación.
Causas y consecuencias del golpe en Madagascar
Después de la transmisión de mando que tuvo lugar en Madagascar el 17 de marzo, el malestar sigue creciendo en la nación isleña. 15,000 personas protestaron en contra del golpe el sábado por sexto día consecutivo y fueron dispersados con gases lacrimógenos por las fuerzas armadas durantes tres días seguidos. El domingo, policías dispararon e hirieron a los manfestantes civiles, con el resultado de 34 heridos y unos cuantos que siguen sin aparecer. Lova Rakotomalala resume las causas políticas y económicas de la lucha de poder y las consecuencias del golpe para el pueblo malgache.
Francia, América, África: Los premios “Y'a Bon”
El 17 de marzo del 2009, un grupo llamado los Indivisibles [fr] lanzó los “Premios Y'a Bon”, un dudoso honor otorgado a los políticos, periodistas o cualquier funcionario público que haya contribuido con la difusión del racismo en Francia. Los Premios han surgido a partir de las reacciones de una centenaria campaña de publicidad que no ha sentado bien a la mayoría de personas negras en Francia.