Historias Acerca de Hebreo
Yidis: un idioma para celebrar también por sus palabrotas hilarantes
Global Voices habló con Matthew Katzman, autor de "Oy Vey! Yiddish Slang 101", un diccionario satírico que entrelaza historias familiares con expresiones en yidis para comprender la evolución del idioma.
Judíos de montaña: Vistazo a la vida de una de las minorías de Azerbaiyán
Una exposición berlinesa ofrece una visión de la vida de los judíos de montaña de Azerbaiyán, grupo originario de Persia que se asentó en el Cáucaso y mantiene su identidad hasta nuestros días.
Amantes de los libros nepalíes hacen pausa de COVID-19 y celebran Dashain con nuevos libros
"Estoy listo para viajar a lugares en los necesite guías ni información del coronavirus. Con la esperanza de que las páginas me transporten a diferente zonas horarias y destinos".
Experto musulmán busca enlazar Israel e Indonesia a través del hebreo
"Le dije a mi familia que lo que estoy haciendo podría tener consecuencias inciertas, pero es algo que se debe hacer".
Mientras un muro se cierne sobre México, demos una mirada cercana al internacionalmente condenado muro de Israel
"El apoyo de Netanyahu a Trump y al muro muestra en toda su bajeza el grado de descomposición del primer ministro israelí. Lamentable".
El adiós a Renen Raz, el querido activista homosexual, israelí y anticolonial
Así recordaron a Renen Raz, un activista anticolonial y queer israelí por su pasión por la justicia social en Israel y Palestina.
Israelíes se solidarizan con la comunidad LGBTQ después de la masacre de Orlando
"No importa exactamente qué religión lo hizo odiarnos hasta la muerte... Siempre es el temor a quienes son diferentes, los que desafían el orden existente".
El Software de reconocimiento óptico de caracteres de Google ya es compatible con todos los idiomas del sur de Asia
El software OCR de Google reconoce ahora más de 248 idiomas, lo que da esperanza a la posibilidad de digitalizar textos antiguos a gran escala.
Chef israelí cocina una pizza en un coche para ilustrar la seguridad infantil
Dieciséis niños han muerto en Israel desde 2008 como resultado de haberse quedado encerrados en un coche por accidente. Un chef transmite este mensaje a los hogares cocinando una pizza en un coche.
Profesor israelí le muestra al mundo: «Así es como se ve un feminista»
El doctor Sydney Engelberg, profesor de la Universidad Hebrea de Jerusalén, pasó al estrellato en internet después de que se hiciera viral su fotografía tranquilizando a un consentido bebé mientras seguía dando clases.
Blogueros israelíes preguntan: ¿Por qué Gaza no es tema del debate preelectoral en Israel?
Blogueros de la revista virtual israelí-palestina +972 se preguntan por qué Gaza no figura en la agenda de ninguno de los principales partidos políticos de Israel, que se prepara para las elecciones generales.
Elecciones en Israel: ‘Somos nosotros o ellos’, ‘Cualquiera menos Bibi’ y todo lo que hay en el medio
Los israelíes votan hoy, 17 de marzo de 2015. Aunque los principales candidatos a primer ministro siguen haciendo sus anuncios que cambiarán las reglas de juego, un importante sector de electores seguía indeciso.
Joven «sionista israelí-árabe musulmán» sin pelos en la lengua, sale de su escondite en EE.UU.
"Tuve que marcharme de Israel...para mostrar al mundo la verdadera cara de los árabes y musulmanes normales, que simplemente están hartos de la corrupción y el odio sin límites de sus líderes..."
Proyecto de poesía acorta barreras idiomáticas y culturales entre hablantes del árabe y el hebreo en Israel
El ‘Proyecto Dos’ (‘Two Project’) acaba de comenzar una colaboración entre israelíes judíos y árabes para conectar sus culturas a través del lenguaje de la poesía. Tanto el hebreo como el árabe son idiomas oficiales de Israel. Con seis años de elaboración, el proyecto es un derivado de un libro...
Un estadounidense musulmán reflexiona sobre religión y política en la Explanada de las Mezquitas en Jerusalén
“Es triste que algunos deciden demonizar a otros solo porque no comparten la misma creencia o perspectiva sobre la vida. Yehuda Glick ha sufrido dos tentativas de asesinato, una en la vida real y una en los medios de comunicación."
Más de 300 sobrevivientes del holocausto y sus descendientes condenan la «masacre de palestinos en Gaza»
Nada puede justificar los bombardeos contra refugios de la ONU, viviendas, hospitales y universidades. Nada puede justificar privar a la población de la electricidad y del agua, dicen los sobrevivientes judíos, sus descendientes y las víctimas del genocidio nazi.
VIDEO: Las IDF están glorificando los bombardeos aéreos de Gaza
La bloguera israelí Elizabeth Tsurkov desafía a las IDF (Fuerzas de Defensa de Israel) a hacer una versión en inglés de un video que hizo en hebreo que ella describe como «glorificando los bombardeos aéreos de Gaza.» Tuitea: Hey, @IDFSpokesperson, why didn't you make an English version of this snazzy...
Israelíes reaccionan ante el renovado conflicto con Gaza
"Todos dicen que lanzar misiles contra civiles es un crimen de guerra, pero nadie ve civiles del otro lado," tuiteó el bloguero israelí de izquierda Noam.
‘Las mujeres deben ser sumisas’ y otras sugerencias del ‘autocompletado’ de Google
Siguiendo el ejemplo de ONU Mujeres, Global Voices llevó a cabo sus propios experimentos con la función Autocompletar de Google. La investigación reveló actitudes populares sobre los roles de las mujeres, la sexualidad, apariencia y las relaciones con los hombres.
Refugiado sudanés detenido en Israel por posesión de una bicicleta
Babaker (Babi) Ibrahim, un demandante de asilo y actor originario de Darfur, fue arrestado por la policía israelita por no poseer la factura de su bicicleta, la cual se presumió como robada. Su detención sin juicio provocó indignación.
Violencia entre los protestantes de la justicia social israelí y la policía
El sábado 8 de junio por la noche se llevó a cabo una protesta en Jerusalén. Los manifestantes exigían que se revocara la decisión de exportar la mayoría de las reservas de gas natural de Israel con el valor único del 12.5% del gas dirigido al estado en tasas. A pesar de ser una protesta pacífica y pequeña (unos cientos de manifestantes), la policía actuó brutalmente.
Israel: Los pros y contras del servicio militar de los ultra-ortodoxos
El público israelí en gran parte se opone a la política actual de permitir que la juventud judía ultra-ortodoxa evite el servicio militar. Ahora, por primera vez en 18 años, un primer ministro israelí ha formado un gobierno sin los partidos ultra-ortodoxos y los socios de la leal coalición Shas y Judaísmo Unido de la Torá, y la política está para su consideración.
Israel: Inútil secreto de sumario por la seguridad nacional: el ‘Prisionero X’
Durante todo un día, a los medios israelíes se les prohibió informar sobre la historia del "Prisionero X", aun cuando fue objeto de titulares en todo el mundo y los israelíes difundieron la noticia en las redes sociales y blogs.
España: La «Declaración de soberanía» de Cataluña traducida a 36 idiomas
El 23 de enero 2013, en medio de crecientes tensiones con el gobierno español, el Parlamento regional de Cataluña aprobó por mayoría el voto de la Declaración de soberanía [ca] — visto como un preludio a un referéndum sobre la independencia que espera celebrarse en el año 2014. Gracias a un grupo diverso de...
Más campos para alojar a los solicitantes de asilo detenidos en Israel
En junio de 2012, Israel comenzó a implementar la enmienda a la Ley Anti-infiltración según la cual todo solicitante de asilo que cruce la frontera de Israel-Egipto será automáticamente encarcelado o internado durante un periodo mínimo de tres años sin juicio. Ciudadanos de "estados enemigos" (como Sudán) son encarcelados de forma indefinida.