Historias Acerca de Portugués de Agosto, 2008
Cabo Verde: Blogger toma fotografía del baño de un hospital muy sucio
De Olho na Praia publica una fotografía que un blogger tomó para mostrar las condiciones lamentables de un baño del Hospital Central de Praia, en la capital de Cabo Verde.
Brasil: Un balance olímpico
Para un país cuyo mejor record era su décimo quinto lugar en Atenas la vez pasada, la vigésima tercera posición de Brasil en tabla de medallas en las Olimpíadas de Pekín, con solamente 3 medallas de oro no fue una derrota extraordinaria - sin embargo, desde periódicos a blogs, el sentimiento general es de decepción. Acá algunas reacciones de la blogósfera.
Angola: Campaña electoral está todavía tibia
A dos semanas de que los angoleños voten, hay “pequeños incidentes, afortunadamente la mayoria de ellos solamente [incidentes verbales], para tratar de calentar una campaña tibia que parece ser como el clima, muy fría”, informa Jotacê Carranca [pt].
Cabo Verde: Medalla olímpica de oro robada
Abraão Vicente [pt] escribe sobre el hijo de Cabo Verde que ganó una medalla de oro para Portugal: “Nelson Évora ganó la medalla de oro y es portugués. Eso es todo, ¿Vieron alguna banderita de Cabo Verde, si tenía algún símbolo que expresara su tributo creole? ¿No? Yo no lo vi....
Brasil: Concurso de micro historias vía Twitter
“140letras es el primer concurso de micro historias en Brasil, llevado a cabo vía Twitter. La admisión ya se ha cerrado y podemos seguirle la pista a las historias de los competidores. El ganador será anunciado el 30 de setiembre″, informa [pt] Luciana Mielniczuk.
Brasil: Cuando la muerte de una niña se convierte en noticia
La noche del 29 de Marzo, Isabella Nardoni de cinco años de edad, fue encontrada agonizando en el jardín frontal del edificio donde vivía con su padre, su madrastra y sus dos medio-hermanos, en un vecindario clase media de Sao Paulo. El portero encontró a Isabella después de que aparentemente cayera desde la ventana de su habitación. Momentos más tarde, se dice que su padre se apresuró hasta el jardín, diciendo que alguien debió haberla lanzado por la ventana mientras él estaba en la planta baja ayudando a su esposa, la madrastra de Isabella, para traer a sus dos hijos que dormían en el auto y llevarlos del estacionamiento al apartamento. Minutos después, Isabella murió en la ambulancia.
Mozambique: Luz al final del túnel
El sociólogo mozambiqueño radicado en Alemania Elísio Macamo [pt] comentó recientemente acerca del recorte del 10% del presupuesto sueco al gobierno de Mozambique, seguido de Suiza, alegando falta de progreso en el gobierno mozambiqueño en luchar contra la corrupción y escasez de juicios a casos ligados a la corrupción. No...
Brasil: El bronce es nuestro
Burlándose de los logros de los atletas brasileños en los Juegos Olímpicos de Pekín, se ha creado un nuevo blog: Bronce Brasil 2008. “Tras haber conseguido nuestra quinta medalla de bronce, nuestro sueño de romper el récord olímpico parece que se acerca. Solamente hay cinco medallas. Quedan seís días de...
Cabo Verde: Periódico cierra – ¡Por vacaciones!
João Branco [pt] comenta acerca de la decisión de un periódico local de cerrar durante un mes por vacaciones. «Antes había excusas como los cortes de electricidad de Electra, escasez de papel, etc. Ahora aparece en la primera página y sin reservas: todo el mundo descansará. Los lectores pueden esperar.”
Brasil: Blogueando sobre la importancia de votar
Un nuevo colectivo tiene la intención de educar a los electores brasileños por medio del blogueo: “Pedimos su ayuda para dar lugar al comienzo de este cambio. Unámonos y gritemos tan fuerte que nuestras voces no puedan ser ignoradas y las escuchen por todas partes”. Todo el mundo está invitado...
Brasil: Olimpiadas, guerra y elecciones
No podría haber sido de otra manera: Olimpiadas, guerra y elecciones fueron las palabras clave dominantes de la semana en la blogósfera brasileña, con muchos bloggers comentando los juegos en Pekín y los logros de los atletas brasileños, mientras que otros han estado más preocupados por el conflicto ruso-georgiano, sin olvidar...
Brasil: Consumo responsable a través del Freecycle
Lúcia Freitas [pt] descubre los grupos de Freecycle en Brasil, una comunidad de reciclaje ya presente en más de 70 países, y ahora en 8 ciudades brasileras. Ella explica la idea principal tras el proyecto: “Cuando se dan aquellas cosas que ya no se necesitan si pedir nada a cambio,...
Angola: Preparándose para las elecciones
Edmundo Galiza Matos [pt] reporta que 12.000 funcionarios electorales han sido entrenados en la preparación a las elecciones legislativas del 5 de Septiembre. “Hasta el 22 de este mes se espera que llegue a 25.475 funcionarios, completamente entrenados en temas relacionados con el paquete electoral, los procedimientos de votación, y...
Brasil: Olimpiadas made in China
Márcio Laurini [pt] explica por qué no está siguiendo las Olimpiadas: “Hubo uso de fonomímica en la ceremonia de inauguración de las Olimpiadas, los fuegos artificiales fueron hechos por una computadora y los deportes son una disputa sobre el mejor dopaje. Prefiero leer un libro.”
Brasil: Al borde de una guerra civil por tierras indígenas
Mientras el mundo celebra los derechos de los indígenas este Día de los Pueblos Indígenas, las disputas por la tierra en Brasil están llevando al país al borde de una guerra civil. Una disputa histórica por la tierra entre los agricultores de arroz y las tribus indígenas en Roraima, un...
Mozambique: ¿2038?
¿Cómo se verá Mozambique en 30 años? El sociólogo Carlos Serra [pt] propone nueve escenarios «bizantinos» e invita a sus lectores a modificarlos si lo creen oportuno. 1. El idioma portugués será residual. El inglés le hará sombra y se utilizará en las zonas urbanas. El portugués será utilizado especialmente en el campo académico,...
Brasil: Luz verde a controversial proyecto nuclear
El Instituto Brasileño del Medio Ambiente y de los Recursos Naturales (IBAMA) otorgó una licencia ambiental previa [pt] para el controversial reactor Angra 3 de la Central Nuclear de Brasil el pasado 23 de Julio, no sin antes recibir una serie de condiciones ambientales impuestas por el Ministro del Medio...
Brasil: Un juego como arma electoral
Marcos Palacios [pt] comenta sobre un juego como parte de una campaña de mercadeo viral contra uno de los candidatos para la alcaldía de Salvador (capital de Bahía, Brasil). “El jueguito es divertido, pero la pregunta es: ¿fundiona como mercadeo a su favor o en contra?”
Brasil: Sobre terrorismo autoritario y la vigilancia en línea
Más de 60 bloggers asistieron al carnaval de los blogs contra la censura [pt], la mayoría de ellos publican especialmente acerca de la nueva propuesta de los 13 ciber-crímenes para Brasil. El ante-proyecto ha pasado ahora a la Cámara de Diputados, donde una petición para que sea manejada con urgencia...