Historias Acerca de Portugués de Julio, 2012
Brasil: Junta de Comunicación Social bajo críticas
El Observatório do Direito à Comunicação, sitio web [en] de derechos de la comunicación en Brasil, reporta que [pt] la Junta de Comunicación Social, elegida por el Congreso Nacional el 17 de julio, se encuentra bajo críticas pues la lista de candidatos fue ocultada y la sesión de votación no...
Brasil: Preocupaciones por la salud pública en Januária
Los participantes del proyecto de periodismo ciudadano Amigos de Januária siguen con la misión de monitorear al gobierno del municipio Januária, en Minas Gerais, Brasil.
Brasil: proyecto habla sobre la basura de la publicidad política
Pocos meses antes de las elecciones municipales en Brasil, la campaña Quem sujou agora, vai sujar depois [Quien bota ahora, Ensuciará después] busca crear conciencia sobre cómo los candidatos políticos ensucian las ciudades brasileñas durante las campañas para las elecciones. La página del proyecto en Facebook [pt] reúne fotos y...
Brasil: activista mozambiqueño deportado regresa al país y denuncia a la minera Vale
A Jeremias Vunjanhe, periodista y activista mozambiqueño, le impidieron el ingreso a Brasil durante la realización de la cumbre Río+20. Tras la movilización de entidades y movimientos de la sociedad civil, Jeremias regresó al país y aprovechó su participación en el evento de la ONU para denunciar las acciones de la empresa brasileña Vale.
Brasil: Ministerio de Salud hace alianza con Facebook para la donación de órganos
El Blog da Saúde [El blog de la salud] anunció [pt] la alianza del Ministerio de Salud con Facebook para incentivar la donación de órganos por parte de los miembros de la mayor red social del mundo. «El ministro de Salud, Alexandre Padilha, y el vicepresidente de Facebook para América Latina, Alexandre Hohagen, lanzarán...
Portugal: cuenta bancaria de Tugaleaks cerrada por terrorismo
El sitio web Tugaleaks, que intenta servir desde diciembre del 2010 como el Wikileaks de Portugal, vio su cuenta bancaria para donaciones arbitrariamente cerrada el 13 de julio sin ninguna comunicación oficial [pt]. A los colaboradores de Tugaleaks finalmente les dijeron que la cuenta había sido cerrada basándose en la...
Brasil, Portugal: homofobia y la «invisibilidad aparente» de los LGBT
En el blog No que tange, Maycon Lopes comparte [pt] sus experiencias de ser un homosexual en Brasil, donde la homofobia «origina terribles asesinatos», y compara las situaciones que enfrentó mientras vivió en Portugal por un año: «la sociedad portuguesa no es violenta […] sin embargo los gays no están...
Brasil: activistas apoyan marco civil para Internet
Activistas de Internet discutieron el marco civil para Internet en Brasil, programado para votarse en el Congreso Nacional el 10 de julio. Mega Yes Movement [pt] dijo que el marco civil establecerá derechos fundamentales en internet e instó a los cibernautas a leer [pt], tuitear (#MarcoCivil) y hacer una petición...
África: celebrando la humanidad a través de fotos y vídeos
Un artículo de BuzzFeed que se convirtió en viral, siendo compartido alrededor de 1,6 millones de veces en Facebook, destacó más de 21 imágenes que devolverán su fe en la humanidad. Por desgracia, África y los africanos estaban ausentes en el artículo. Pero no hay escasez de grandes testimonios de espíritu humano desde el continente africano.
Brasil: video del tributo a los héroes del bosque asesinados
Observen el video [en/pt] del discurso de Laísa Sampaio en las NU en febrero, mientras recibía un tributo póstumo a su hermana Maria do Espírito Santo y su cuñado José Cláudio, cerrando el Año Internacional de los Bosques. Ellos fueron asesinados debido a sus esfuerzos para proteger el bosque. Laísa...
Brasil: Marina niega entrada al Quilombo Rio dos Macacos
Tai Oliver reportó en la página de Facebook [pt] de Quartoamarelo Ateliê studio, sobre recientes abusos que involucran a la marina y a la comunidad quilombo Rio dos Macacos en Bahia, Brazil, la cual lucha contra amenazas de desalojo desde febrero. Ella dice que la marina, en control de la...
Mozambique: ¿los medios sociales han matado a los blogs?
En una breve serie [pt] de entradas, el profesor Carlos Serra escribe sobre algunas de las razones por las que la blogósfera de Mozambique está desapareciendo. Un lector comenta [pt] que se requiere de mucho trabajo para mantener un blog actualizado y asegurar su calidad, mientras que Serra afirma que tal vez haya que culpar a las redes sociales [pt], a pesar de...
Mozambique: innovadoras formas de realizar y distribuir noticias
Johannes Myburgh compartió en Twitter [en] la guía del panorama de los medios de comunicación [pdf, en] en Mozambique, que ayudó a crear con la colaboración del proyecto de los medios de comunicación de Infoasaid. Se considera a la radio como el «canal de comunicación más importante» del país,...
Mozambique: estudiantes becados expulsados de universidad sudanesa
La denuncia hecha en las redes sociales por un grupo de estudiantes mozambiqueños matriculados como becarios en la Universidad Internacional de África, en Jartum, Sudán, sobre la precaria situación financiera y social en que se encontraban, ocasionó la expulsión de cinco de ellos, que regresaron a su país.
Brasil: Medio Oriente en el radar de las políticas económicas
La búsqueda de nuevos socios en zonas geográficas impensables hace apenas unos pocos años muestra cómo Brasil cambió el perfil de su política externa. El Medio Oriente aparece como una zona clave para los brasileños que quieren ampliar el mercado consumidor de las empresas del país.
Portugal: callejón sin salida de la auditoría ciudadana a las cuentas públicas
En un contexto de recesión y de empeoramiento de los problemas sociales en Portugal, y con la operación de "rescate" de la llamada troika UE-BCE-FMI en plena ejecución, la Iniciativa por una Auditoría Ciudadana a la Deuda Pública (IAC), lanzada a finales de 2011, prometía profundizar el debate en torno a la legitimidad, legalidad e implicaciones del acuerdo firmado. No obstante, pasados varios meses, la IAC se presenta como una "gran nebulosa".
Brasil: se abre el debate sobre el parto humanizado
Madres, hijos, padres, abuelos, parteras, estudiantes y activistas salieron a las calles el domingo 17 de junio, en defensa del parto humanizado en Brasil. La movilización surge tras la denuncia hecha por el Consejo Regional de Medicina de Río de Janeiro a un médico que defendió el parto domiciliario, afirmando que se trata de un proceso fisiológico y no de un acto médico.
