Below are posts about citizen media in Romanian. Don't miss Global Voices în Română, where Global Voices posts are translated into Romanian! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Historias Acerca de Rumano

Moldavia vs. Moldavia: ¿quién es el ganador?

El 28 de junio de 1940, Moldavia fue invadida por las tropas soviéticas, tras haber sido abandonada por Rumania. La Unión Soviética la anexaría rápidamente a su territorio. ¿Fue liberacion u ocupación? Diana Lungu reseña las opiniones de los cibernautas moldavos.

Moldavia, Transnistria, Gagauzia: «conoce a tu vecino»

El 30 de junio, los jóvenes activistas de las redes sociales de las ciudades de Chișinău y Bălți, y de Transnistria y Gagauzia se encontraron en el evento «conoce a tu vecino» [ro, ru], para debatir sobre asuntos relevantes para los jóvenes que se han criado separados por la geopolítica y el papel...

Rumania: «Yo, el ciudadano»

Las protestas callejeras en Rumania han durado varios días. El pueblo pedía elecciones anticipadas, y la conversación en el internet rumano continúa sobre quiénes son los manifestantes, qué quieren y cuáles serán las secuelas de las protestas. Las personas en la calle no tienen un líder, y sin embargo tienen una voz poderosa - y el cambio empieza a ocurrir.

Moldavia: Campaña de +1 Voto antes de elecciones locales

Chisinau, la capital de Moldavia, estaba lista para presenciar otro ejercicio democrático el 19 de junio, cuando la ronda final de las elecciones locales decidirían si la ciudad tiene un alcalde liberal o comunista. Un grupo de bloggers lanzó una campaña en línea para movilizar a los jóvenes para que salgan a votar.

Rumania: Cumbre de la OTAN y tráfico en Bucarest

Haciendo eco del mensaje de los medios rumanos, Radu Rizea de Hotnews.ro escribió esto el 28 de marzo: El ya imposible tráfico en Bucarest se pondrá absolutamente infernal durante la Cumbre de la OTAN… Pero parece que los medios se equivocaron de nuevo. Nicole, una profesional rumana que trabaja en el...

Acerca de nuestra cobertura Rumano

ro