· Julio, 2014

Below are posts about citizen media in Spanish. Don't miss Global Voices en Español, where Global Voices posts are translated into Spanish! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Historias Acerca de Español de Julio, 2014

«Desarrollemos Honduras», generando empleo con obras comunitarias

  29/07/2014

El presidente hondureño Juan Orlando Hernandes lanzó el programa «Desarrollemos Honduras», con la participación de varios funcionarios y la comunidad. Hernandes explicó que si una casa tiene el piso deteriorado o de tierra, debe trabajarse para cambiarlo por uno de cemento; o dar prioridad de acuerdo con las necesidades de...

«¿Por qué es bueno salir de viaje?»

  28/07/2014

En su blog Historias de una mujer lobo, Natalia Cartolini reflexiona sobre las razones por las que un viaje puede ser beneficioso pues, según ella, «el hecho de conocer nuevos lugares o personas desde otra perspectiva, es un punto importante en cualquier momento de la vida. No importa sí sales...

Puerto Rico es un archipiélago

  28/07/2014

Uno de los cognomentos de Puerto Rico es «La Isla del Encanto». Uno de los ensayos más famosos de Puerto Rico y Latinoamérica es Insularismo de Antonio S. Pedreira. La canción «Preciosa» de Rafael Hernández, que es casi un himno extraoficial del país, se refiere a Puerto Rico como «isla del...

Venezuela suspende -y reactiva- vuelos hacia Antillas Neerlandesas

  26/07/2014

Este viernes, el gobierno de Venezuela anunció la suspensión de los vuelos comerciales y particulares entre Venezuela y las Antillas Neerlandesas (islas de Aruba, Curazao, Bonaire, Saint Marteen y otras). De acuerdo con el diario El Universal, la medida respondería a la detención del general venezolano Hugo Carvajal – ex-director...

#SiMañanaFueraElFinDelMundo

  25/07/2014

La etiqueta #SiMañanaFueraElFinDelMundo está generando diversos comentarios en Twitter, desde profundas reflexiones a simples deseos por parte de los usuarios de la red de microblogueo: @lax965 #SiMananaFueraElFinDelMundo seguiria durmiendo. Zzzzzzzzzzz — Claudia Loaiza (@clloz1980) julio 23, 2014 @lax965 #SiMananaFueraElFinDelMundo me pondria a orar para que dios perdone todos mis pecados...

Nunca es tarde para las palabras de Marta Valdés

  25/07/2014

En Cuba es usual escuchar como estímulo ante una experiencia que supuestamente sucede a destiempo: «nunca es tarde si la dicha es buena». Hoy el caso que nos ocupa no tiene parangón en la vida nacional: La reconocida cantautora cubana Marta Valdés se ha abierto un blog, según se anuncia en...

27 cubanos prófugos de la justicia buscados por Interpol

  23/07/2014

La Interpol busca actualmente a 27 cubanos prófugos de la justicia, de acuerdo con pedidos de las autoridades de Estados Unidos, Panamá, Ecuador, República Dominicana y Cuba, señala el sitio web Café Fuerte. La mayoría de los fugitivos -un total de 20- han sido circulados por las autoridades estadounidenses por delitos...

Venezuela: Primera fase de desocupación de la Torre de David

  22/07/2014

La noche del lunes 21 de julio de 2014 empezó la desocupación del Centro Financiero Confinanzas, más conocido como la Torre de David, en el centro de Caracas. «No se trata de un desalojo, se trata de una operación coordinada, en forma armónica con la comunidad de la torre Confinanzas,...

Club español de fútbol presenta singular camiseta

  22/07/2014

La Cultural y Deportiva Leonesa es un club de fútbol español de la ciudad de León, fundado en 1923, que juega en la tercera división jerárquica de fútbol, o Segunda B. El 22 de julio de 2014 presentó su nueva camiseta con un peculiar diseño que simula un esmoquin, con...

Acerca de nuestra cobertura Español

es