¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

Estos articulos son de GV Advocacy, un proyecto de Global Voices con su propio sitio web, acerca de la censura y la libertad de expresion en internet.

RSS

Historias Acerca de GV Advocacy

21/01/2020

Se vence plazo para registro de tarjetas SIM biométricas en Tanzania

El proceso de registro de la tarjeta SIM biométrica significa que Tanzania se une a una creciente lista de países africanos que han emprendido la revolución de datos biométricos e identificación digital en África.

17/01/2020

“Perturbadora represión a la libertad de prensa”: Pakistán bloquea arbitrariamente Slate.com

Es la segunda vez que el sitio web quedó bloqueado en Pakistán en 2019, y la tercera desde 2018.

16/01/2020

Condenan a periodista tailandesa por publicación en Twitter de 2017 sobre conflicto laboral

"Hay un alto nivel de autocensura en Tailandia. Cuando se prohíbe la libertad de expresión... se prohíbe una sociedad abierta".

Kenia tiene ahora ley de protección de datos. ¿Qué significa esto para los cibernautas?

¿La nueva ley de protección de datos de Kenia protegerá los derechos de los ciudadanos? ¿O servirá como una vía para adquirir, almacenar y utilizar datos en la cadena alimenticia del capitalismo digital?

09/01/2020

Revolución de viajes compartidos de Sudán necesita mejor regulación

El sector de viajes compartidos de Sudán enfrenta serios desafíos: derechos laborales, algoritmos sesgados y privacidad de datos que deben abordarse para que los viajes compartidos sean sostenibles.

07/01/2020

¿Rusia ha influido en las elecciones generales de Mozambique?

Las sospechas sobre Rusia comenzaron antes de las elecciones con la publicación de una encuesta electoral que dio una clara victoria al Frente de Liberación de Mozambique (Frelimo).

06/01/2020

Vacío en política de protección de datos amenaza derecho a la privacidad de ciudadanos y refugiados en Jordania

Jordania está evaluando una ley de protección de datos. ¿Se reforzarán las protecciones de privacidad en el país si se adopta?

02/01/2020

Mayor interrupción de internet en estado Rakáin de Myanmar fija peligroso precedente

"No ha habido pruebas de que la desproporcionada decisión haya tenido efecto positivo en la reducción del conflicto, que sigue siendo generalizado".

Gobierno de Nigeria ordena liberación de Omoyele Sowore, periodista y activista de derechos humanos

Omoyele Sowore fue arrestado en agosto de 2019 acusado de traición, lavado de dinero y acoso al presidente Muhammadu Buhari de Nigeria. Ha estado en prisión a pesar de pronunciamientos judiciales para su liberación.

Verificador de datos serbio presenta denuncia tras grave ataque cibernético

Istinomer ha exigido una investigación que daría a conocer las identidades de quién ordenó el ataque y quién financión la tecnología que lo respaldó.

26/12/2019

Bloquean internet mientras se intensifican protestas en noreste de India contra enmienda de ley de ciudadanía

"India lidera los bloqueos de internet en el mundo. Todos sabemos lo que los Gobiernos fascistas hacen en la oscuridad. No seas un espectador; habla ahora y habla alto".

Gravar la disidencia: El dilema de los medios sociales en Uganda

El impuesto a los medios sociales en Uganda equivalía esencialmente a un cierre de internet, con lo que miles quedarían desconectados de la red y silenciaría la disidencia.

24/12/2019

Antes de las elecciones de Ghana 2020, ciudadanos combaten aumento extremo de costo de datos

El aumento del impuesto al 9 % a los servicios de comunicación creará una enorme barrera a la asequibilidad, aumentará las desigualdades digitales existentes y se sentirá de forma desproporcionada en las zonas rurales y entre las mujeres.

Etiopía: Alto al discurso de odio, no a la libre expresión

El nuevo proyecto de ley de Etiopía sobre discurso de odio tiene por objeto "enfrentar la erosión de la cohesión social, la estabilidad política y la unidad nacional". Según los defensores de los derechos digitales, amenaza la democracia.

23/12/2019

Entrevista con Bektour Iskender, cofundador de medio kirguiso bajo ataque por realizar una investigación sobre corrupción

El informante de la historia fue asesinado a tiros en Estambul en noviembre y Kloop.kg lucha contra una demanda de difamación.

Múltiples medidas no lograron controlar desinformación e información equivocada en elecciones de Túnez 2019

Ante la falta de transparencia de Facebook y del vacío legal existente en la regulación de anuncios políticos en medios sociales, las medidas para contrarrestar la desinformación fueron inadecuadas.

16/12/2019

Parlamentaria de partido populista de derecha de Macedonia del Norte confirma existencia de ejército de troles del partido

La parlamentaria Daniela Rangelova no es la primera destacada funcionaria del partido oficialista en revelar detalles sobre la existencia del "ejército de troles" de VMRO-DPMNE.

13/12/2019

¿Interrumpirá Argelia el acceso a Internet mientras se acerca día de las elecciones?

Los manifestantes acuden a los medios sociales para difundir información sobre lo que está ocurriendo sobre el terreno, y las autoridades argelinas recurren repetidamente a interrumpir el acceso a las redes y plataformas de medios sociales.

Proyecto de ley de medios sociales de Nigeria destruirá libertad de expresión en línea

La legislación propuesta de medios sociales aniquilará la libertad de expresión en línea, penalizará las críticas al Gobierno y legalizará los bloqueos de internet en Nigeria.

11/12/2019

Varakashi: Brigada en línea de Zimbabue ataca a activistas y disidentes

El objetivo general del Varakashi es impulsar la narrativa de que quien no esté de acuerdo con el Gobierno de Zimbabue es un agente de las potencias extranjeras y, por lo tanto, antipatriótico.

09/12/2019

Verificador de noticias acusa a Gobierno croata de usar dinero de Unión Europea para financiar portal de internet que difunde desinformación

Un portal web tristemente célebre por difundir falsedades y odio nacionalista ha recibido recursos del Fondo Europeo de Desarrollo Regional destinados a apoyar a las pequeñas y medianas empresas.

06/12/2019

¿Bloqueará Uganda internet mientras la oposición se prepara para las elecciones de 2021?

Se acercan las elecciones de 2021, y es muy probable que las autoridades de Uganda sigan reprimiendo la discrepancia política, incluidos bloqueos de medios sociales.

05/12/2019

En epidémica desinformación de Etiopía, nadie quiere hablar de tambaleante coalición gobernante

Con la disminución de los actos de violencia comunitaria ocurridos en Oromia en octubre, comenzó una nueva batalla en línea sobre las interpretaciones de la violencia --y sobre quién tenía la culpa.

04/12/2019

“La suspensión no me silenciará”: Adolescente habla tras incluir mensaje sobre uigures de Xinjiang en tutorial de maquillaje en TikTok

Feroza Aziz usó un tutorial de maquillaje en TikTok para criticiar de manera encubierta el trato que China da a los uigures.

Activistas en Angola siguen enfrentando represión por actividades en línea y fuera de línea

Activistas en línea de Angola se arriesgan a duras reacciones de las autoridades, sobre todo cuando sus actividades están relacionadas con su activismo fuera de línea.