¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Estos posts son de Rising Voices, un proyecto de Global Voices que ayuda a crear y desarrollar medios ciudadanos en lugares donde la gente normalmente no tiene acceso a ellos.

RSS

Historias Acerca de Rising Voices de Agosto, 2011

31/08/2011

Lenguas: Tuiteando en chichewa al sur de África

El proyecto Indigenous Tweets recientemente entrevistó a Edmond Kachale, un desarrollador de software residenciado en Malawi, quien ha estado promoviendo activamente el uso de la lengua sureña africana chichewa a través de las herramientas digitales. Edmond también es un tuitero...

28/08/2011

Ucrania: Ventajas y desventajas de la reducción de daño

¿Cómo le cambia la vida la terapia de sustitución a las personas que viven con la drogadicción? Los bloggers de la Asociación Defensores de la Terapia de Sustitución de Ucrania usan sus blogs para compartir sus historias personales y de...

27/08/2011

Argentina: La Flecha – involucrando a los jóvenes a través de los medios ciudadanos

La Flecha es una organización con sede en Buenos Aires, Argentina, que involucra a jóvenes en escuelas públicas de la ciudada y les enseña cómo crear medios ciudadanos para estar y sostener conversaciones acerca de los problemas que afectan la...

26/08/2011

Minya: Más voces rurales desde la aldea Dawadeyya

El proyecto beneficiario de Rising Voices, Mujeres de Minya Día a Día, continúa mientras más mujeres rurales de la aldea Dawadeyya en Minya utilizan medios ciudadanos para compartir las realidades de sus vidas, sus preocupaciones y sueños. El blog del...

25/08/2011

Guinea-Bissau: Fuertes lluvias dañaron escuela local

De junio a octubre constituye la temporada de lluvias en Guinea-Bissau. Las fuertes precipitaciones de estos meses pueden suponer en muchas ocasiones un freno a las actividades previstas, provocando problemas también con las telecomunicaciones. El proyecto de Rising Voices, Voces...

17/08/2011

Argentina: El galpón cultural del barrio de Piedrabuena

Lo que fuera un almacén del Teatro Colón en BsAs se ha convertido en el Galpón Cultural Piedrabuenarte, que une a los vecinos en una gran variedad de actividades culturales. Algunos miembros de la comunidad han documentado la vida diaria...

16/08/2011

Ucrania: Programas de terapia de substitución en el país y en el extranjero

El activista Pavel Kutsev del proyecto Drop-In Center con ayuda financiera de Rising Voices, ha estado activo en la sensibilización sobre los programas de terapia de sustitución en su país, Ucrania. Caricaturistas también publican dibujos sobre el tema en el...

10/08/2011

Twitter para promover y preservar las lenguas subrepresentadas

El proyecto Tweets Indígenas iniciado por Kevin Scannell ha estado rastreando y resaltando cuentas en Twitter que han estado usando la plataforma de microblogueo para promover y preservar la lengua de las comunidades subrepresentadas. Actualmente el proyecto sigue a más...

03/08/2011

Caso de Estudio: Entrevista con Wycliffe Sande

Rising Voices continúa su observación del proyecto Map Kibera Trust en Nairobi, Kenia. Este post presenta una entrevista con Wycliffe Sande, quien es el coordinador de la Voz de Kibera y uno de los miembros de la Red de Noticias...