¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Estos posts son de Rising Voices, un proyecto de Global Voices que ayuda a crear y desarrollar medios ciudadanos en lugares donde la gente normalmente no tiene acceso a ellos.

RSS

Historias Acerca de Rising Voices de Agosto, 2013

31/08/2013

Sistemas para relatar historias: Audioboo

Republicamos una entrevista de Transom.org con Cynthia Francisco, de Audioboo, un sitio de creación, almacenamiento y distribución de audios, que ha ayudado a contar millones de historias digitales.

Desconectándose por la seguridad digital: ayudando a tibetanos en el exilio

El Instituto de Acción por el Tíbet explora el uso de espacios dentro y fuera de internet para ayudar a la gente a saber más acerca de la comunicación segura en línea.

Resumen de Rising Voices: del 1 al 13 de agosto

Lo que ha estado pasando en Rising Voices: noticias de nuestros microbecarios más la lista habitual de noticias, oportunidades y recursos ...

24/08/2013

Novelas para preservar la cultura: La primera telenovela indígena de México

Una nueva novela se estrena en México... y por primera vez en una lengua indígena. Baktún cuenta la historia de Jacinto, un joven maya.

“Hackathon” de 24 horas por México

"FreedomHack", un hackathon de 24 horas que tuvo lugar en Washington DC, intentó encontrarle solución a algunos de los problemas que enfrentan los periodistas de México.

Un viaje hacia el emprendimiento social

Kofi Yeboah es un estudiante de ciencias sociales de Ghana que recientemente asistió a un curso de verano para jóvenes innovadores y escribió sobre sus experiencias.

17/08/2013

MediaShala: Visualización de datos en India

Significa ‘Morada de Medios’ en sánscrito, MediaShala intenta hacer de datos complejos algo simple y comprensible al equilibrarlos con la estética, una mezcla de diseño e ingeniería proveniente de la India.

Narra tu historia a través de StoryMaker y gana €1.000

Utiliza StoryMaker para contar tu historia y compite por €1.000. Todas las historias subidas a www.storymaker.cc están automáticamente optando por el premio.

Documentando en podcast el cambio democrático de Bután

Uno de los microbecarios RV, El Centro de Bután para los Medios y la Democracia, lidera un proyecto para documentar con podcasts las historias de la naciente transición democrática.

Idealizando pueblos indígenas: barreras digitales en el Sudeste asiático

El Pacto de los Pueblos Indígenas de Asia trabaja por el acceso a todas las formas de medios para los pueblos indígenas de Asia. Recientemente realizaron un encuentro en Bangkok.

Traducciones colaborativas: tu Videojuego en Inuktitut

La empresa Pinnguaq ayudó a generar una traducción colaborativa de video juegos de la empresa Osmos en lengua indígena inuit.

10/08/2013

En Costa Rica, las mujeres unen la tecnología y el periodismo

Más noticias de la becaria de Fundación Knight, Mariana Santos y de Chicas Poderosas. Su reciente evento en Costa Rica se centró en cómo crear un proyecto de periodismo basado en datos.

Salud + Datos = 2014 Knight News Challenge

El Knight News Challenge acaba de anunciar el tema para su próxima ronda de postulaciones, este año con un enfoque en la salud y los datos.

Resumen de Rising Voices: del 18 al 31 de julio

La nueva edición del resumen quincenal de Rising Voices presenta varias oportunidades para postularse a lo que hemos encontrado en los medios sociales... ¡vean si algo es para ustedes!

03/08/2013

Mejorando la sanidad: creando vídeos en Delhi del Sur

Feminist Approaches to Technology es un grupo en Delhi, que trabaja para empoderar a las niñas a través de la creación de vídeos, permitiéndoles abogar por sus comunidades.

Versiones de canciones pop en lengua Inuktitut

Kelly Fraser, una estudiante Inuit y cantante, ha estado haciendo versiones de canciones pop en la lengua inuktitut. Luego los comparte en YouTube y SoundCloud.

La Comunidad Open Labs en Albania

Una ONG con sede en Albania, es a la vez un laboratorio hacker y una comunidad que está trabajando hacia un objetivo central: compartir conocimiento a través de la tecnología abierta.

Organizando recursos y creando conexiones: The Social Tech Census

Luego de organizar los datos de las protestas egipcias, apareció una brecha entre los activistas y las herramientas digitales que necesitaban. La base de datos de The Engine Room se convirtió en Social Tech Census, un recurso de conexiones potenciales.