Historias Acerca de Perfiles de blogueros de Setiembre, 2009
Traductor de la semana: Boukary Konaté en Malí
Boukary Konaté, de 31 años, enseña francés e inglés en una escuela secundaria en Bamako, la capital de Malí. El destino y el trabajo duro, lo trajeron de las zonas rurales de Malí a Bamako, donde descubrió y se enamoró de la red de redes (WWW). Unirse al equipo de traductores de Global Voices en francés lo condujo a un camino nuevo. Ahora está involucrado en varios proyectos para promover su lengua materna, Bambara, en la web, y lograr un mayor acceso al internet en las zonas rurales de Mali.
China: Atacan a bloguero Fang Zhouzi
El famoso bloguero o Policía Científico, Fang Zhouzi, fue atacado por un maleante el 29 de agosto. ESWN tradujo la entrada de su blog sobre el ataque.
Azerbaiyán: Reacción al juicio Hajizade-Milli
Sesenta días después del arresto de los video bloggers Adnan Hajizade y Emin Milli, y tras el inicio de su juicio la semana pasada, amigos y simpatizantes de los jóvenes activistas...