¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Los editores de RuNet Echo de Global Voices interpretan y reportan sobre la internet en lenguaje ruso para una audiencia global.

RSS

Historias de RuNet Echo de Noviembre, 2010

30/11/2010

Europa Central y del Este: Primeras reacciones al Cablegate de WikiLeaks

Mientras otras regiones figuran mucho más de manera prominente en la recopilación de cables publicados por WikiLeaks hasta el momento, unos pocos países de la región de ECE aparecen en la edición inicial del Cablegate. Abajo hay una pequeña selección...

19/11/2010

Rusia: Más sobre el plagio de Nashi a Goebbels

Rusia: Cambiando zona horaria en Primorsky Krai

Masha Egupova analizó las reacciones de los bloggers a la decisión por decreto de los funcionarios de Primorsky Krai de cambiar la zone horaria con la finalidad de estar más cerca de Rusia Central.

17/11/2010

Rusia: Salida al mercado de los dominios en cirílico desata controversia

Este post es parte de nuestra cobertura especial sobre idiomas e internet. El 11 de noviembre de 2010, se abrió el mercado de los dominios de internet en cirílico.

15/11/2010

Rusia: Panorama y tendencias de las iniciativas de transparencia en línea

Tecnología para una Red de Transparencia

Alexey Sidorenko analiza los cinco principales grupos de los proyectos de transparencia rusos: Sitios web de transparencia oficiales y semi-oficiales; caóticas comunidades de transparencia; representación en línea de ONGs de activismo civil; redes sociales de próxima generación de transparencia y...

11/11/2010

Rusia: Comentarios sobre la paliza a Oleg Kashin

Rusia: Más atentados a periodistas

Rusia: Batalla de calendarios, lo erótico vs. lo político

Cuando unas jóvenes estudiantes de periodismo decidieron expresar abiertamente su admiración por el Primer Ministro ruso Vladimir Putin, “objetividad” e “imparcialidad” fueron eclipsadas por insinuaciones sexuales y lenceria erótica. Los bloggers opinan.