¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Los editores de RuNet Echo de Global Voices interpretan y reportan sobre la internet en lenguaje ruso para una audiencia global.

RSS

Historias de RuNet Echo de Diciembre, 2010

29/12/2010

Rusia: Autor del meme en internet sobre incendios es procesado por la policía

Rusia: La locura de los árboles de Navidad de Vladivostok me hizo reír

La gente de Vladivostok nunca pierde el sentido del humor. De otra manera, estarían en permanente estado de depresión. Se ríen de todo, desde las alterantes congestiones del tráfico y alarmantes situaciones con la nieve, a arreglos de árboles de...

26/12/2010

Rusia: Lista de Gobernadores Regionales en línea

Rusia: “Mapa de Ayuda” ganó Premio RuNet

Los editores del proyecto de Global Voices: Runet Echo, Grisha Asmolov y Alexey Sidorenko, ganaron el prestigioso Premio RuNet 2010 de Rusia, en la categoría "Estado y Sociedad".

22/12/2010

Rusia: La blogosfera hierve mientras los enfrentamientos étnicos inundan Moscú

@MedvedevRussia ¿estás escuchando? La historia de seis meses en Twitter

Desde su primera aparición en Twitter en junio de 2010, el presidente ruso Dmitry Medvedev se ha convertido en uno de los "tuiteros" más destacados en la "tuitósfera". Yelena Osipova repasa algunos de los comentarios clave más destacados de los...

21/12/2010

Bielorrusia: Día de elecciones presidenciales termina con protestas y represión

El 19 de diciembre de 2010, día de las elecciones presidenciales en Bielorrusia, terminó con protestas masivas, arrestos y violentos enfrentamientos con la policía antidisturbios en Minsk, la capital de Bielorrusia. A continuación una pequeña selección de informes de medios...

17/12/2010

Rusia: Policía intensifica vigilancia ‘para evitar llamados de violencia’

Rusia: Bloggers comentan el ataque al periodista Oleg Kashin

El brutal ataque a Oleg Kashin, un destacado blogger y periodista Ruso, se convirtió en el tema #1 en RuNet varias horas después de haber ocurrido. Kashin estuvo en coma inducido, sus piernas, mandíbulas y dedos están rotos, una parte...

12/12/2010

El triste destino de los “Policías YouTube” de Rusia

Varios oficiales de policía han imitado los pasos de Alexey Dymovskiy, y han colgado testimonios en YouTube de malas acciones dentro de la policía en el pasado año. Desafortunadamente, casi todos han sufrido arrestos, golpizas o despidos, y la justicia...

08/12/2010

Rusia: Otro foto reportaje sobre la crítica situación en los hospitales de Moscú

Rusia: Nuevo video de los Guerrilleros de Primorsky Krai

La historia de la banda mata policías en el Lejano Oeste de Rusia continúa, y Masha Egupova analiza el nuevo contenido y cita a algunos bloggers y comentaristas debatiendo el tema.

06/12/2010

Rusia: Bloggers se reunieron con el embajador iraní, evitando temas delicados

La reunión de los principales bloggers de Rusia con el embajador iraní en Moscú tres días después que Hossein Derakhshan hubiera sido sentenciado a 19 años y medio de prisión por "propaganda contra el gobierno" puso de relieve los torpes...

04/12/2010

Rusia: Blogger ambientalista de la región Ulyanovsk acusado

Rusia: Reacciones en línea a la escaramuza coreana

La gente en Primorsky Krai, la región más al este de Rusia, siguió la noticia de un intercambio de fuego entre Corea del Norte y Corea del Sur el 23 de noviembre con especial preocupación por la posibilidad de una...