¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Los editores de RuNet Echo de Global Voices interpretan y reportan sobre la internet en lenguaje ruso para una audiencia global.

RSS

Historias de RuNet Echo de Enero, 2011

28/01/2011

Rusia: La industria de internet se queda en casa

Rusia: La “bomba anónima” y los “chivos expiatorios al azar” de Domodedovo

Luego del atentado suicida del 24 de enero en el aeropuerto Domodedovo de Moscú, donde murieron al menos 35 personas y quedaron heridas más de 100, algunos bloggers rusófonos están discutiendo de nuevo los ominosos patrones que se hacen más...

25/01/2011

Rusia, Ucrania: Dramaturga Anna Yablonskaya habría muerto en Domodedovo

Rusia: Los primeros tweets del ataque suicida en Domodedovo

Una mortal explosión tuvo por lo menos 35 víctimas fatales, e hirió a cerca de 70 personas en el Aeropuerto de Domodedovo en Moscú. Los reportes preliminares afirman que se trató de un ataque suicida. Twitter está experimentando una explosión...

19/01/2011

Rusia: Estudio de la movilización en línea de los disturbios en Manezh

Los disturbios en la Plaza Manezhnaya cerca del Kremlin demostraron que los hinchas de fútbol en Rusia se han convertido en una poderosa comunidad capaz de movilizar a miles de personas rápidamente en torno a un evento.

18/01/2011

Rusia: Los bloggers opinan sobre la Revolución en Túnez

El resultado de las protestas tunecinas provocó la reflexión de personas de todo el mundo acerca del cambio político. Una de las principales inquietudes de los bloggers rusos es la posible existencia de un panorama similar en Rusia.

09/01/2011

Rusia: Destacada activista blogger habla sobre cómo internet cambia la política

Marina Litvinovich, es una de las bloggers activistas más influyentes en Rusia. En una entrevista con Gregory Asmolov, comparte su visión sobre el papel futuro de internet en la política Rusa.

06/01/2011

Rusia: Modelos competentes de políticas de internet

RuNet se convierte en un escenario de competencia entre al menos dos conceptos del uso del ciberespacio: la formula de "Rusia Unida", "internet en lugar de democracia", y la idea independiente de "internet como espacio libre para iniciativas de la...

04/01/2011

Rusia: La policía cambia de nombre

Masha Egupova analiza las reacciones en línea a la reforma policial. Hay muchos debates en la sociedad rusa sobre la necesidad de la nueva ley “sobre la policía” que pasó por la Duma Rusa (Cámara baja del parlamento ruso) en...

02/01/2011

Rusia: ¿Es internet culpable de organizar disturbios nacionalistas?

Los medios y la blogósfera rusos reflexionan acerca de quién es responsable por los disturbios nacionalistas en Moscú de mediados de diciembre. Algunos alegan que los nacionalistas radicales explotaron la rabia de los hinchas de fútbol, otros buscan a los...