Los editores de RuNet Echo de Global Voices interpretan y reportan sobre la internet en lenguaje ruso para una audiencia global.

RSS

Historias de RuNet Echo de Marzo, 2011

Rusia: Medios en línea 2010-2011 según Yandex.ru

El nuevo reportaje de Yandex.ru "La esfera de medios RuNet. Setiembre 2010 - Enero 2011" comenta que los medios rusos en Internet están creciendo pero siguen teniendo un largo camino por recorrer para lograr desarrollar una verdadera plataforma de noticias.

Rusia: Resultados inesperados del mapeo de radiación

El proyecto colaborativo de elaborar la cartografía de los niveles de radiación en Rusia, medida por dosímetros privados, no sólo se convirtió en un caso interesante de activismo digital, sino que también mostró algunos efectos que sus creadores ni siquiera...

Rusia: La vida de los trabajadores migrantes en imágenes

El fotoblogger zyalt publicó una selección de imágenes de la vida de los trabajadores migrantes en Rusia. Las imágenes con texto en inglés fueron reposteadas por English Rusia aquí.

Rusia: Bots humanos pelean con la oposición

Crear "bots" para realizar comentarios, y abrir cientos de falsas cuentas de blog se ha convertido incluso en un trabajo de tiempo completo para las personas, que no dudan en usar los espacios vacíos de personajes que se encuentran en...

Rusia: 80 millones de rusos estarán en línea el 2014

Dada la actual tendencia en línea en Rusia, la penetración de internet en el país en 2014 será de 71 por ciento con 80 millones de rusos usando la web, según el último reporte [ru] de Public Opinion Foundation.

Rusia: Catástrofe de la central de Fukushima desencadena debate sobre energía nuclear

La catástrofe natural que se desplegó en Japón después del terremoto de magnitud 8,9 el viernes 11 de marzo de 2011 es, actualmente, uno de los temas más discutidos en la blogosfera rusa. Uno de los impactos más preocupantes del...

Rusia: Llegando al Presidente

Al final del año 2010, un nuevo sitio web Gdecasino.ru (su eslogan es "Encuentra y Destruye") fue creado con el objetivo de reunir y publicar información sobre las casas de juego subterráneas en diferentes ciudades de Rusia. A este momento...

Japan: El atestado metro de Tokio

@MIG22K (rus) está tuiteando desde el excesivamente atestado metro de Tokio – aquí, aquí y aquí (unas cuantas fotos y un video corto).

Rusia: ¿Usará la Fiscalía información de colaboración colectiva para combatir las apuestas ilegales?

Mientras discutía el problema de las apuestas ilegales con el Fiscal General, el presidente Medvedev afirmó que la Fiscalía puede usar información con colaboración colectiva de gdecasino.ru, portal de trazado de mapas que ofrece a los usuarios la capacidad de...

Rusia: Herramientas de monitoreo de los medios sociales

Katya Trubilova de Social Media Lessons From Russia and the UK [Lecciones de Medios Sociales de Rusia y el RU] escribe [en] sobre herramientas de monitoreo de los medios sociales producidas en Rusia y Ucrania.

Rusia: Mascotas Sochi, Política y Twitter

En una medida sin precedentes, el Comité Olímpico de Sochi 2014 iba a dejar que los rusos participen en la elección de la mascota olímpica , desde su creación hasta la elección misma. Pero todo el asunto no deja de...

Japón: Tuiteros rusos reportan el terremoto

La atención de la tuitosfera rusa está puesta en seis tuiteros ruso-parlantes que están actualmente reportando desde el Japón (ubicados todos en distintas localidades del país): @msvetov, @japanreports, @mig22k, @sanmai, @touzoku, y @harunoko.

Rusia: El Diario de los Muertos

La gente abre una página con su nombre, publica algunas fotos, escribe sobre sus intereses, se une a grupos y comunidades, escribe notas, comparte impresiones y pensamientos. ¿Qué ocurre con la página cuándo la persona muere?

Rusia: Usuarios de móviles prefieren mapas de tráfico

El servicio de mapas en línea más popular de Rusia, Yandex Maps hizo una encuesta entre sus usuarios de móviles. La encuesta mostró que la mayoría de rusos usan los mapas en línea para actualizaciones sobre el tráfico. La búsqueda...

Rusia: Publican primera guía sobre Twitter

Los lectores rusos finalmente pueden disfrutar de la primera guía sobre Twitter que ha sido publicada en el país en marzo, 2011, según reportó Veri.ru. Todas las frases en la guía no exceden los 140 caracteres.

Rusia: Los bloggers celebran el cumpleaños de Gorbachov

Los bloggers rusos celebran el cumpleaños número 80 de Mikhail Gorbachov debatiendo su rol en la historia. Se puede encontrar notables posts en inglés sobre el tema aquí y aquí.

Rusia: Tortura y desgobierno en Dagestán

En OpenDemocracy.net, Tanya Lokshina escribe acerca de la tortura, humillación y desgobierno que existe en la región rusa de Dagestán del Norte del Cáucaso.

Rusia: Estudio de caso de ecosistema en línea en la región de Perm

En un viaje a Perm, una gran ciudad industrial situada al oeste de los Urales, los autores observaron varios efectos inusuales de la tecnología digital, bastante singulares tanto en el ámbito político como en el de la información en Rusia.

Rusia: Nuevo proyecto colaborativo para monitorear las promesas de los políticos

Activistas en línea de Ekaterinburgo han lanzado DalSlovo.Ru (“dio una palabra.ru”), un nuevo portal colaborativo que reportará todas las promesas hechas por los políticos y chequear si estas promesas se cumplen. Hasta ahora el servicio está disponible para funcionarios federales...

Rusia: Popular plataforma social identificada como lugar para “materiales infractores”

Un reciente reporte [en] de la Oficina del Representante de Comercio de los EE.UU. identifica a Vkontakte.ru, la plataforma social más popular en Rusia, como facilitadora de “acceso inautorizado a materiales supuestamente infractores.”

Rusia: Fotógrafo se queja de las actividades ilegales en el Metro de Moscú

El fotógrafo Alexei Vitvitskiy posteó imágenes de supuestas actividades ilegales [rus] en una de las estaciones centrales del Metro de Moscú “Komsomolskaya.” “Aquí abrieron un mercado de inmigrantes ilegales,” escribió Vitvitskiy. “Venden drogas, documentos falsos (los pasaportes rusos son especialmente...