¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Los editores de RuNet Echo de Global Voices interpretan y reportan sobre la internet en lenguaje ruso para una audiencia global.

RSS

Historias de RuNet Echo de Junio, 2012

30/06/2012

Rusia: proyecto de ‘crowdsourcing’ para encontrar niños perdidos

Surgimiento del equipo de búsqueda y rescate Liza Alert, después de la desaparición de Liza Fomkina en 2010 en el pueblo de Orekhovo-Zuevo (a unos 80 kilómetros, o 50 millas, al este de Moscú). Para compensar los malos resultados por...

25/06/2012

Rusia: Etiqueta de Twitter dirigida a Putin fue tendencia mundial

Por un corto periodo de tiempo, una etiqueta rusa se posicionó entre los temas de tendencia mundial en Twitter. Esta notable etiqueta de 30 letras, escrita en alfabeto cirílico, ha sido utilizada para criticar al Presidente Putin y para burlarse...

22/06/2012

Rusia: Amenaza de muerte para periodistas y perdón para funcionarios

Una historia bizarra que involucra una amenaza de muerte del principal investigador de Rusia al subdirector de un periódico de la oposición, y cómo todos se reconciliaron al día siguiente. Kevin Rothrock informa.

20/06/2012

Rusia: Diputado de Rusia Unida quiere demandar a blogger por 60 mil millones de rublos

Últimas novedades acerca de las grandes acciones de represión contra el movimiento ruso de protesta y otras campañas que tienen por objetivo específico al blogger número uno del país, el activista Aleksei Navalny.

19/06/2012

Rusia: #OccupySeliger

Hace algunos días, Dmitri Ternovsky, famoso por su blog y como fotógrafo, anunció que aceptó liderar la sección de "Sociedad Cívica y Política" del festival de verano 2012 en el lago Seliger del grupo pro-Kremlin, Nashi, y lanzó la iniciativa...

06/06/2012

Rusia: Opositores evalúan el legado de Putin

Con la manifestación contra el gobierno programada para el 'Día de Rusia' el 12 de junio, el movimiento de protesta reflexiona sobre la 'Marcha del Millón de Hombres' de mayo ¿De quién es la culpa, y cuáles son los prospectos...

02/06/2012

Bielorrusia, Rusia: Subasta de caridad en internet con personas a la venta

La idea de subastas como herramientas para recaudar fondos no es nueva en el mundo de las entidades de caridad. A veces, hay incluso mercado para las personas: cenas con celebridades y desayunos de negocios se venden en subastas también.