¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Los editores de RuNet Echo de Global Voices interpretan y reportan sobre la internet en lenguaje ruso para una audiencia global.

RSS

Historias de RuNet Echo de Junio, 2014

27/06/2014

Los rusos se divierten con la actuación de su Selección Nacional en la Copa Mundial

"Todos aquí están culpando al equipo ruso, pero la verdadera pesadilla es el desempeño del equipo que consiste de jugadores del Real Madrid y el Barcelona."

26/06/2014

¿Podría Snowden convertirse en el Alfred Kinsey de Rusia?

Si la gran cantidad de datos de Kinsey pudieron mostrar la realidad del comportamiento sexual humano, ¿qué podría revelar la completa desintegración de la privacidad en línea?

24/06/2014

Bromista telefónico ruso engaña a dictador bielorruso

Cuando Lukashenko descubrió que era víctima de una inocentada, aparentemente dio a sus fuerzas de seguridad "una semana" para encontrar a Vovan y llevarlo ante alguna forma de justicia.

23/06/2014

El irresistible estilo de Putin para Rusia

Recientemente cerca a la Plaza Roja abrió un kiosco donde se venden camisetas en honor a Vladimir Putin. En un día vendieron más de 5 mil.

22/06/2014

Global Voices busca editor adjunto para el proyecto RuNet Echo

Global Voices está buscando un editor adjunto a tiempo parcial para apoyar nuestra cobertura de medios de comunicación ciudadanos rusos, como parte de nuestro proyecto RuNet Echo.

Schumacher inspira a los humoristas a bromear en Twitter

Después que Schumacher recuperó la conciencia, los tuiteros rusos acogieron con entusiasmo la historia con una catarata de bromas sobre deportes y política.

21/06/2014

El grupo de hackers rusos que no era tal

Existe un nuevo grupo de internet en Rusia que publica información política comprometedora que se suponía el público jamás debía conocer. Pero ¿quién está detrás de todo esto?

20/06/2014

De Igor Sechin a Dick Cheney: el final del Zuckerberg de Rusia

El CEO de Vkontakte bromeó que no se revertiría la "muerte lenta" de Facebook. Lo que se murió luego, fue la oposición de Durov a dicha red social.

19/06/2014

La red Tor dispara su popularidad en Rusia

Desde mediados de agosto de 2013, el promedio diario de rusos que utilizan la red de anonimato Tor, se ha multiplicado por cuatro.

17/06/2014

El Internet ruso en la ruta a Pyonyang

Desde el 1 de agosto 2014 se exigirá a todos los distribuidores de contenido en línea almacenar 6 meses de información de los usuarios en Rusia.

16/06/2014

La emigración rusa en la era de Internet

La emigración rusa en la era de Internet: Se van para escapar, explorar y relajarse, pero ninguno de ellos se desconecta realmente.

12/06/2014

Algo de claridad sobre las nuevas regulaciones a los blogueros rusos

Roskomnadzor, la agencia rusa a cargo de regular Internet, ha emitido un nuevo documento que detalla cómo operarán las leyes concernientes a los blogs cuando entren en vigor.

10/06/2014

Desde las trincheras cibernéticas del este de Ucrania

Los líderes de las milicias oponentes siguen utilizando a las redes sociales para difundir las noticias sobre sus campañas militares.

08/06/2014

Festejando la Crimea rusa con un dulce

Ciudad rusa fue sede de un show de baile del tubo en el Día del niño

Tolyatti celebró su aniversario y el Día internacional del Niño. Irónicamente, también fue sede de un espectáculo de baile del tubo como parte de una exposición de automóviles.

06/06/2014

Extrema derecha europea inspira a los rusos

Mientras el éxito electoral de la extrema derecha preocupa a algunos en la comunidad europea, gran cantidad de rusos le da la bienvenida.

05/06/2014

3 maneras en que el gobierno ruso planea supervisar la web

Numerosas agencias estatales en Rusia están ahora dedicadas a diseñar la reglamentación que determinará cómo los funcionarios realmente aplicarán las nuevas y controvertidas leyes de Internet.

04/06/2014

Usuarios rusos de internet, Putin está tras sus billeteras digitales

Las oficinas de Yandex.Money, el popular sistema de pagos en línea asociado con el mayor motor de búsqueda ruso, fueron investigados por el comité de investigación ruso.

03/06/2014

Rusia ahora quiere apretar la soga alrededor de los sitios agregadores de noticias

Compañías como Yandex serían obligadas a registrarse ante el gobierno y enfrentar regulaciones más estrictas.