¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Los editores de RuNet Echo de Global Voices interpretan y reportan sobre la internet en lenguaje ruso para una audiencia global.

RSS

Historias de RuNet Echo de Febrero, 2016

28/02/2016

Los rusos encuentran las historias ocultas en fotografías sobre el deterioro

Existe una comunidad en la red social rusa Vkontakte que toma fotos de óxido, pintura descascarillada, y deterioro en general, y las vuelven a concebir como "historias abstractas".

27/02/2016

Se publica el archivo de «contenidos explícitos» recopilado por los censores ucranianos

La extinta Comisión Nacional de Expertos para la Protección de la Moral Pública de Ucrania acumuló un importante archivo de contenidos «explícitos» durante su existencia... y ahora nadie sabe qué hacer con él.

Cómo compartir pornografía se ha convertido en un delito en Rusia

GV Advocacy

Aunque los usuarios comunes de internet en Rusia hasta la fecha todavía no han tenido problemas para encontrar contenido para adultos, la policía ha empezado a controlar a individuos que comparten porno en medios sociales y en redes peer-to-peer.

25/02/2016

Es el momento del intermedio publicitario en Rusia

Un fabricante de coches echa mano de una de las tácticas de la industria del marketing más fiables: apelar al sentido patriótico de los consumidores.

23/02/2016

Primer ruso pastafariano que consigue la foto del permiso de conducir llevando puesto un colador

Un adepto de la religión consiguió que le hagan la foto del permiso de conducir llevando puesto un escurridor para pasta - sombrero obligatorio de los pastafarianos.

20/02/2016

Triangulando fuentes para disipar la niebla de la guerra

Incluso con la avalancha de información generada a la que se puede acceder mediante internet, la neblina de la guerra aún es densa. Pero no es impenetrable.

19/02/2016

La próxima vez que vayas a Moscú, no te molestes en buscar shawarma

Moscú despertó la semana pasada con una nueva cara. Antes del amanecer del 9 de febrero, la oficina del alcalde demolió un centenar de pequeños negocios.

16/02/2016

Nuevo proyecto de ley ucraniano busca bloquear extrajudicialmente sitios web que infrinjan los derechos de autor

Un nuevo proyecto de ley ucraniano desea reemplazar el proceso de aviso y retiro previo por un mecanismo de bloqueo más rápido que evite los tribunales.

14/02/2016

Un museo ruso de arte dejará entrar gratis a las mujeres que lleven tacones de 10 cm

El vídeo musical ha tenido 32 millones de visitas en solo tres semanas. Incluso para uno de los grupos de rock más populares de Rusia, la nueva canción de Leningrad está resultando un éxito excepcional.

11/02/2016

El nuevo consejero de Internet de Putin está ligado a la piratería en internet

El nuevo asesor de Internet de Vladimir Putin es conocido como un político de línea dura, pero ahora se le relaciona a un servidor de torrents cuestionable.

10/02/2016

Cibernautas rusos buscan noticias en la TV, pero confían más en los recursos en línea, de acuerdo a estudio

37 por ciento de los usuarios rusos de internet creen en la televisión nacional y los reportes de noticias de medios en línea de igual manera, mientras que un 37% alega que la cobertura difiere significativamemnte.

08/02/2016

Deus Ex Putina

De acuerdo con un portal de noticias ruso y muchos blogueros, la exesposa de Vladimir Putin, Lyudmila, se volvió a casar. RuNet también cree que encontraron su cuenta de Facebook.

06/02/2016

La red social rusa VK declara que protege a sus usuarios de vigilancias no autorizadas

GV Advocacy

El portavoz de VKontakte en Ucrania dice que la red social detesta la censura y solo comparte datos de usuarios con servicios secretos cuando presentan una orden judicial. La turbulenta historia de la web dibuja un panorama diferente.

05/02/2016

Ucrania planea una revisión de la seguridad cibernética tras el ataque “ruso” a un importante aeropuerto

El portavoz del Ministerio de Defensa ucraniano indicó que el reciente ataque cibernético en el aeropuerto internacional de Boryspil en Kiev se originó en servidores de Rusia.

04/02/2016

Sal y aversión en San Petersburgo

Lo que antes ayudó a derrotar a las legiones francesas y a las divisiones alemanas es también una preocupación ordinaria para los rusos. Por lo general, hay pocas razones para celebrar, cuando se considera el invierno ruso.

03/02/2016

El único héroe de Rusia que no se llama Putin

Aunque Ramzan Kadyrov no es el presidente del Rusia, está lejos de ser solo una mera figura regional, y las semanas pasadas han demostrado las últimas evidencias de sus "talentos".

02/02/2016

Estudio ruso revela que uno de cada nueve legisladores de la Duma es un falso académico

Una investigación reveló que uno de cada nueve legisladores plagió contenido en su tesis, esto despierta sospechas acerca de sus grados académicos.

01/02/2016

Un activista LGBT ruso fue sancionado por ‘Propaganda homosexual’ en línea

GV Advocacy

El activista LGBT Sergy Alekseenko fue acusado de "propaganda gay" luego de publicar una cita del informe de un regulador describiendo otra comunidad LGBT en los medios sociales.