¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Los editores de RuNet Echo de Global Voices interpretan y reportan sobre la internet en lenguaje ruso para una audiencia global.

RSS

Historias de RuNet Echo de Mayo, 2016

31/05/2016

Medios y usuarios de internet rusos debaten la ética de reportajes sobre suicidio adolescente

Los censores rusos bloquearon docenas de comunidades en la red social VKontakte luego que una investigación las acusara de presionar a sus usuarios adolescentes a quitarse la vida.

28/05/2016

‘Activistas’ atacaron burdeles de San Petersburgo y obligaron a mujeres a caminar desnudas a la comisaría

Recientemente dejado en libertad, uno de los más notorios criminales de Rusia atacó a las mujeres de dos supuestos burdeles en San Petersburgo .

20/05/2016

Los rusos no están contentos por haber perdido Eurovisión, pero tampoco estaban contentos antes

La derrota de Rusia por estrecho margen el sábado 14 de mayo en el concurso musical de Eurovisión no fue la única tensión en una competencia llena de luces, pirotécnicos y nacionalismo.

19/05/2016

Expertos de Internet en Rusia promueven política de “Nombre real” para comentar en sitios de noticias

GV Advocacy

Una nueva iniciativa propuesta por expertos del Internet y simpatizantes del Kremlin busca que los comentarios anónimos en sitios de noticias sean cosa del pasado.

18/05/2016

Se define el siguiente ataque a la prensa independiente de Rusia

Alguien en Rusia desea desesperadamente que se piense que Mikhail Prokhorov liquidará dos activos particularmente importantes: la compañía eléctrica Quadra y el conglomerado de medios RBC.

14/05/2016

Cómo saber más de los mandamases y funcionarios públicos en Rusia y Ucrania

Hay numerosos portales libres y de información abierta y bases de datos disponibles para investigadores en Ucrania y Rusia, ya sea que investiguen a una figura pública o una persona privada.

El nuevo rey ruso de Internet tiene 11 años

El mes pasado, una madre moscovita se sentía mal por su hijo de 11 años. Se sentía tan mal que recurrió a Facebook, donde pidió a sus amigos un pequeño favor.

13/05/2016

La torpe historia de cómo los principales bromistas de Rusia en realidad no fueron engañados

La periodista Elena Milchanovska sostiene que los principales bromistas de Rusia no son empleados del Kremlin, pero que les gustaría serlo. " Vovan y Lexus dicen que ella dice tonterías.

11/05/2016

Fiscal general de Rusia acusa a “Sector de Derecha” de utilizar los medios sociales para derrocar al Kremlin

El fiscal general de Rusia afirma que el grupo nacionalista ucraniano 'Sector de Derecha' utilizó la red social rusa VKontakte para organizar "revueltas masivas y eventos públicos no autorizados".

10/05/2016

¿Cómo está manejando Ucrania la crisis de refugiados?

Los funcionarios de Ucrania y activistas de derecha utilizan la crisis para ganar puntos políticos y moldear la opinión pública, pero los refugiados no están precisamente llegando en masa.

07/05/2016

A la web más canalla de Rusia le ha salido un corazoncito

Uno de los lugares más perversos y malintencionados de la Internet rusa es hoy el protagonista de una de las acciones más tiernas y compasivas de la historia de la RuNet

06/05/2016

La BBC dice que la “Fábrica de Trolls” rusa falseó el vídeo de un soldado de EE.UU. que disparaba al Corán

De acuerdo con un informe de investigación de la BBC, el material fue puesto en escena por la "fábrica de trolls" de San Petersburgo.