¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Los editores de RuNet Echo de Global Voices interpretan y reportan sobre la internet en lenguaje ruso para una audiencia global.

RSS

Historias de RuNet Echo de Diciembre, 2016

27/12/2016

Educadores responden a planes para aumentar educación ortodoxa en colegios rusos

Además de memorizar capitales y fechas históricas importantes, algunos legisladores rusos quieren que los estudiantes identifiquen tipos de campanas y puedan recorrer el calendario ortodoxo ruso.

25/12/2016

Activistas quieren construir un monumento al gangster más famoso del cine ruso

Activistas rusos empezaron un financiamiento colectivo para un monumento de Sergei Bodrov Jr., el actor que interpretó el héroe de culto Danila Bragov en la serie de películas "Hermano".

24/12/2016

Cierran redes sociales en el 25 aniversario del Día de la Independencia de Kazajistán

Activistas informaron que Facebook, YouTube y otras páginas web de contenidos social media no eran accesibles el viernes 16 desde Kazajistán, durante el 25 aniversario de Independencia de la Unión Soviética.

23/12/2016

Rusia presiona gradualmente a Google

Roskomnadzor, el organismo regulador de los medios de comunicación rusos, ha emitido disposiciones que obligarán a Google cambiar su registro para finales de marzo.

22/12/2016

La libertad en internet decae en Rusia y Ucrania, pero mejora en Bielorrusia

GV Advocacy

Rusia, Bielorrusia y los Estados de Asia central fueron considerados "no libres" en el informe "Libertad en internet" 2016 de Freedom House.

21/12/2016

La sátira política regresa a la TV rusa, esterilizada como siempre

La parodia política, es una actividad peligrosa en Rusia, donde la última sátira desmesurada tuvo un paso fugaz por la pequeña pantalla hace más de una década.

19/12/2016

Bielorrusia bloquea Tor en su lucha contra el anonimato en la Red

GV Advocacy

Bielorrusia está concentrando sus esfuerzos en acabar con Tor. Pero, ¿tiene Minsk la capacidad real de bloquear esta red de anonimato?

16/12/2016

La Revolución Bolchevique convertida en realidad virtual repite los errores de hace 100 años

A medida que se aproxima el centenario, muchos rusos tratarán de comprender la historia y el legado de la revolución. ¿Y cómo? ¿Cómo se puede narrar la Revolución Rusa?

15/12/2016

Bloguero ruso lanza campaña para anular ley antiextremista por la que fue condenado

El bloguero Anton Nossik quiere anular el Artículo 282 del Código Penal de la Federación Rusa, un estatuto que prohíbe "acciones que incitan al odio o a la enemistad".

14/12/2016

Estudiantes rusos crean un lenguaje de programación para ayudar a sus compañeros a graduarse

Un grupo de estudiantes de Tecnologías de la Información de San Petersburgo han desarrollado un nuevo lenguaje de programación utilizando la jerga «gopnik» de los arrabales.

10/12/2016

Rusia, China y la presión por la “soberanía digital”

La cibercooperación de Rusia y China es un matrimonio por conveniencia que refleja una prioridad compartida: la estabilidad del régimen

09/12/2016

El regulador ruso de medios da marcha atrás en sus presiones a Google

Horas después de conocerse que las autoridades rusas querían forzar a Google a registrarse por partida doble en Rusia so pena de sanciones, un representante de Roskomnadzor dio marcha atrás.

06/12/2016

Adversarios de Putin en Rusia se preguntan qué tanto empeorará todo gracias a Trump

“Estados Unidos realmente hizo mucho por el desarrollo de la democracia en el mundo, pero todo cambia dentro de un caleidoscopio con un líder como este”, dice Vladimir Milov de Trump.

05/12/2016

Activistas rusos filtran información personal del director de una prisión acusado de ordenar torturar presos

GV Advocacy

RuNet Echo charla con un activista ruso sobre su campaña para hacer pública la vida privada de un funcionario de prisiones acusado de ordenar la tortura de presos.

02/12/2016

Una ojeada tras las cortinas a la edición rusa de Esquire revela una discusión sobre la cobertura a Putin

En una conversación pública, el editor jefe de la versión rusa de Esquire le pidió a un editor no “cargar” a los lectores de la revista con política.