¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

Estos articulos son parte de The Bridge (El puente), presentacion con opiniones, comentario e investigacion desde la perspectiva singular de la Comunidad de Global Voices.

RSS

Historias Acerca de The Bridge de Febrero, 2014

28/02/2014

La relación amor-odio de España con The New York Times

Una noticia del New York Times sobre España ha llegado a los titulares nuevamente en España. ¿Por qué se preocupa tanto el país por la cobertura del diario estadounidense?

25/02/2014

La Venezuela que siempre recordaré

Gabriela Garcia Calderón, colaboradora peruana de Global Voices, recuerda la Venezuela de los años 90, un país muy diferente del que está apareciendo en la noticias últimamente.

23/02/2014

El emblemático filme de Trinidad que no has visto

En 1974, Bim—considerada ampliamente como la película emblemática de Trinidad—fue lanzada y luego olvidada en la oscuridad. 40 años después, una cinéfila le da nueva vida a través de Facebook.

Trinidad y Tobago: Estrellas de soca cantan contra el amor

Por desgracia, San Valentín se superpone con el Carnaval, en donde los ritmos contagiosos de la soca dejan a los humanos rendidos ante las fuerzas de la mala conducta.

22/02/2014

La directora de “The Square” Jehane Noujaim habla sobre filmar la revolución en Egipto

"The Square", película nominada al Oscar, sigue a activistas clave durante la revolución egipcia que derrocó a Mubarak y vio el auge y caída de Morsi. WITNESS habla con la directora Jehane Noujaim.

21/02/2014

El purgatorio periodístico de Europa Oriental

Los medios de Europa Central y del Este son menos libres ahora que en cualquier momento de los últimos 20 años e internet tampoco es un rincón seguro.

14/02/2014

Una carta de amor a Quito

La primera vez que Juan Arellano visitó Quito fue por casualidad. Tras su cuarta visita, se da cuenta de que no lo puede negar: está perdidamente enamorado de la capital de Ecuador.