The Bridge · Junio, 2023 · Global Voices en Español

Cerrar

Español
русский
Italiano
українська
Malagasy
Français
日本語
Română
English
Nederlands
বাংলা
Hrvatski
Português
Esperanto
عربي
Ελληνικά
Igbo
Deutsch
srpski
繁體中文
Català
Filipino
ਪੰਜਾਬੀ
македонски
Aymara
नेपाली
bahasa Indonesia
Shqip
فارسی
Yorùbá
简体中文
한국어
हिन्दी
ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ
Magyar
polski
اردو
Dansk
ଓଡ଼ିଆ
Swahili
čeština
Қазақша
Türkçe
Български
Svenska
Ўзбекча
አማርኛ
كوردی
မြန်မာ
עברית
Tetun
ភាសាខ្មែរ
دری

¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua »

África
Américas
Asia
Europa
The Bridge
Elecciones
Cultura
Derechos humanos
Activismo digital
Todos los temas »

Estos articulos son parte de The Bridge (El puente), presentacion con opiniones, comentario e investigacion desde la perspectiva singular de la Comunidad de Global Voices.

Historias Acerca de The Bridge de Junio, 2023

El amor entre mujeres indígenas sana

Crónica de un amor entre dos artistas

Escrito por Muy Waso

29/06/2023

Semana turbulenta en las calles de Serbia

Las protestas semanales "Serbia contra la violencia" siguen creciendo.

Escrito por International and Security Affairs Centre - ISAC

Traducido por Cristian Leyton

29/06/2023

El camino de sobrevivencia de un fotógrafo gay iraní

La historia de Ashkan Shabani, la persona detrás del lente

Escrito por Mariam A., Arzu Geybullayeva

Traducido por Romina Navarro

28/06/2023

Cómo llegué a despreciar mi lengua materna en Ucrania

La lengua era clave para identificar a los aliados

Escrito por Yulia Abibok

Traducido por Eva González

26/06/2023

«Mis luchas expresadas en la pintura». Entrevista con la artista iraní Zeynab Movahed

Sus obras muestran la complejidad de ser mujer en Irán

Escrito por Omid Memarian

Traducido por Romina Navarro

25/06/2023

César Chávez, estadounidense

¿Qué papel deben tener en la vida cívica figuras legendarias tan complicadas como Chávez?

Escrito por natematias

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

25/06/2023

Una maratón interminable para una corredora ucraniana

La vida de Orysia Demyaniuk se convirtió en una maratón para la que no estaba preparada

Escrito por Alla Vaskovska

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

23/06/2023

«Me preocupa que mi trabajo lleve a alguien a la cárcel»: Entrevista con Zunzi, icónico dibujante de Hong Kong

"Perder la columna del periódico no es gran cosa comparado con perder la libertad".

Escrito por inmediahk.net

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

22/06/2023

Sintiendo el calor: Ciencia comunitaria y sobrevivencia en Fresno, California

¿Qué significa hacer ciencia significativa para tu comunidad?

Escrito por natematias

Traducido por Cristian Leyton

21/06/2023

Políticos y medios serbios siguen difundiendo narrativas contra la OTAN por intervención en la guerra de Kosovo en 1999

Los bombardeos de la OTAN siguen siendo controversiales.

Escrito por Sbunker

Traducido por Cristian Leyton

19/06/2023

Sobre amar y comprender a nuestras comunidades: La periodista Melissa Montalvo en Fresno, California

¿Qué significa enamorarse de un lugar y a la vez verlo con claridad?

Escrito por natematias

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

15/06/2023

Huelga de hambre y graduación de secundaria: Visita a Forty Acres

¿Por qué Estados Unidos deja lugares para preservación, mantenimiento y uso publico?

Escrito por natematias

Traducido por Cristian Leyton

14/06/2023

Arvin, California: Futuros perdidos, esperanzas pasadas, promesas diferidas

“Los propietarios ya no trabajaban en las granjas. Olvidaron la tierra, el olor, su sensación, y solo recordaron que les pertenecía, lo que ganaron y perdieron con la tierra”.

Escrito por natematias

Traducido por Gloria Moreno

14/06/2023

El racismo oculto de América Latina

¿Cómo puede persistir ese fenómeno en un subcontinente tan mestizo?

Escrito por Connectas

14/06/2023

¿Qué será de esta generación después de la guerra en Ucrania?

Me convertí en parte de la generación que lucha por Ucrania.

Escrito por Artem Chekh

Traducido por Felipe Figueroa Gago

14/06/2023

Mientras Guatemala enfrenta elecciones cruciales, ¿verá avances o retrocesos en la consolidación de la paz?

Para avanzar en el ámbito de los derechos humanos, es fundamental que el país aborde y resuelva su pasado.

Escrito por Laura Chaparro Piedrahíta

13/06/2023

Los bumeranes: Educación y compromiso cívico en el Valle Central de California

Randy Villegas es un búmeran, alguien que volvió después de acabar la universidad

Escrito por natematias

Traducido por Lourdes Sada

12/06/2023

Jamaica «conmemora» 75 años de Windrush, pero ¿debería conmemorarlo?

Sin duda el legado de Windrush ha sido doloroso.

Escrito por Emma Lewis

Traducido por Alexis Gonzalez Ahumada

12/06/2023

Recorrido cinematográfico por Uzbekistán: Cómo la carrera de un actor refleja la evolución cultural de un país

Las películas de Murod Rajabov atraviesan medio siglo de la historia de Uzbekistán

Escrito por Mukhammadsodik Donaev

Traducido por Luciano Alfonso

07/06/2023

Uniones lideradas por personas queer marcan el camino al futuro para trabajadoras sexuales en España y América Latina

Uniones de trabajadores sexuales queer celebran su día.

Escrito por AWID

Traducido por Cristian Leyton

03/06/2023

Entender mal los Balcanes: La crisis de la cobertura extranjera

"Comprueba tus propios prejuicios y los de tus fuentes".

Escrito por The Battleground

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

01/06/2023

Menú

Sobre nosotros

Acerca de
Lingua
Una red que habla tu idioma
Contacto
Donaciones
Socios

Patrocinadores

Global Voices tiene el respaldo de la labor de nuestros colaboradores voluntarios, fundaciones, donantes y servicios relacionados con nuestra misión. Para mayor información, por favor, lee nuestra ética de recaudación de fondos.

Un agradecimiento especial a nuestros muchos auspiciadores.

Por favor, apoya nuestra importante labor:

Dona »

Acerca de
Lingua
Una red que habla tu idioma
Contacto
Donaciones
Socios

Temas

África subsahariana
Asia central y Cáucaso
Asia del Sur
Asia occidental y norte de África
Asia oriental
Caribe
Europa central y oriental
Europa occidental
Latinoamérica
Norteamérica
Oceanía
The Bridge
Elecciones
Cultura
Derechos humanos
Activismo digital
Todos los temas »

Patrocinadores

Global Voices tiene el respaldo de la labor de nuestros colaboradores voluntarios, fundaciones, donantes y servicios relacionados con nuestra misión. Para mayor información, por favor, lee nuestra ética de recaudación de fondos.

Un agradecimiento especial a nuestros muchos auspiciadores.

Por favor, apoya nuestra importante labor:

Dona »

Otros temas especiales

7000 Millones de Acciones
Anuncios
Ciudadano Digital
Comunidad
Conversaciones para un Mundo Mejor
COVID-19
El futuro de las TICs para el desarrollo
Festival de Blogs GV
Global Voices Podcast
GV Community Blog
GV Face
Juegos Olímpicos
Lunes de blogs
NewsFrames
Perfiles de blogueros
RuNet Echo
Tecnología para una Red de Transparencia
The Bridge
Videos Derechos Humanos
Voces Amenazadas

Todos los temas »

Archivos mensuales de The Bridge

Mayo 2025 9 artículos
Abril 2025 16 artículos
Marzo 2025 12 artículos
Febrero 2025 8 artículos
Enero 2025 14 artículos
Diciembre 2024 12 artículos
Noviembre 2024 13 artículos
Octubre 2024 7 artículos
Setiembre 2024 4 artículos
Agosto 2024 13 artículos
Julio 2024 7 artículos
Junio 2024 18 artículos
Mayo 2024 10 artículos
Abril 2024 10 artículos
Marzo 2024 15 artículos
Febrero 2024 10 artículos
Enero 2024 7 artículos
Diciembre 2023 13 artículos
Noviembre 2023 13 artículos
Octubre 2023 20 artículos
Setiembre 2023 15 artículos
Agosto 2023 15 artículos
Julio 2023 14 artículos
Junio 2023 21 artículos
Mayo 2023 17 artículos
Abril 2023 12 artículos
Marzo 2023 16 artículos
Febrero 2023 8 artículos
Enero 2023 6 artículos
Diciembre 2022 14 artículos
Noviembre 2022 11 artículos
Octubre 2022 6 artículos
Setiembre 2022 3 artículos
Agosto 2022 9 artículos
Julio 2022 10 artículos
Junio 2022 13 artículos
Mayo 2022 9 artículos
Abril 2022 8 artículos
Marzo 2022 21 artículos
Febrero 2022 11 artículos
Enero 2022 6 artículos
Diciembre 2021 9 artículos
Noviembre 2021 4 artículos
Octubre 2021 12 artículos
Setiembre 2021 6 artículos
Agosto 2021 6 artículos
Julio 2021 7 artículos
Junio 2021 9 artículos
Mayo 2021 8 artículos
Abril 2021 6 artículos
Marzo 2021 12 artículos
Febrero 2021 6 artículos
Enero 2021 4 artículos
Diciembre 2020 12 artículos
Noviembre 2020 6 artículos
Octubre 2020 7 artículos
Setiembre 2020 8 artículos
Agosto 2020 8 artículos
Julio 2020 3 artículos
Junio 2020 6 artículos
Mayo 2020 5 artículos
Abril 2020 4 artículos
Marzo 2020 3 artículos
Febrero 2020 4 artículos
Enero 2020 4 artículos
Diciembre 2019 1 artículo
Noviembre 2019 8 artículos
Octubre 2019 6 artículos
Setiembre 2019 3 artículos
Agosto 2019 5 artículos
Julio 2019 5 artículos
Junio 2019 3 artículos
Mayo 2019 5 artículos
Abril 2019 3 artículos
Marzo 2019 3 artículos
Febrero 2019 1 artículo
Diciembre 2018 1 artículo
Noviembre 2018 5 artículos
Octubre 2018 4 artículos
Setiembre 2018 3 artículos
Agosto 2018 13 artículos
Julio 2018 1 artículo
Junio 2018 4 artículos
Mayo 2018 3 artículos
Abril 2018 7 artículos
Marzo 2018 13 artículos
Febrero 2018 3 artículos
Enero 2018 4 artículos
Diciembre 2017 3 artículos
Octubre 2017 3 artículos
Setiembre 2017 8 artículos
Agosto 2017 13 artículos
Julio 2017 10 artículos
Junio 2017 8 artículos
Mayo 2017 5 artículos
Abril 2017 3 artículos
Marzo 2017 5 artículos
Febrero 2017 8 artículos
Enero 2017 7 artículos
Diciembre 2016 13 artículos
Noviembre 2016 14 artículos
Octubre 2016 10 artículos
Setiembre 2016 6 artículos
Agosto 2016 11 artículos
Julio 2016 8 artículos
Junio 2016 13 artículos
Mayo 2016 3 artículos
Abril 2016 8 artículos
Marzo 2016 7 artículos
Febrero 2016 2 artículos
Enero 2016 6 artículos
Diciembre 2015 11 artículos
Noviembre 2015 8 artículos
Octubre 2015 7 artículos
Setiembre 2015 9 artículos
Agosto 2015 8 artículos
Julio 2015 4 artículos
Junio 2015 5 artículos
Mayo 2015 7 artículos
Abril 2015 8 artículos
Marzo 2015 11 artículos
Febrero 2015 6 artículos
Enero 2015 6 artículos
Diciembre 2014 5 artículos
Noviembre 2014 6 artículos
Octubre 2014 6 artículos
Setiembre 2014 6 artículos
Agosto 2014 9 artículos
Julio 2014 9 artículos
Junio 2014 6 artículos
Mayo 2014 6 artículos
Abril 2014 8 artículos
Marzo 2014 7 artículos
Febrero 2014 7 artículos
Enero 2014 5 artículos
Diciembre 2013 2 artículos
Noviembre 2013 6 artículos
Octubre 2013 9 artículos

Historias Acerca de The Bridge de Junio, 2023

Menú

Sobre nosotros

Suscríbete

Patrocinadores