The Bridge · Octubre, 2025 · Global Voices en Español

Ir al contenido principal

Apoya el periodismo sin fines de lucro y las perspectivas de alrededor de todo el mundo.

Cerrar

¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua »

África
Américas
Asia
Europa
The Bridge
Elecciones
Cultura
Derechos humanos
Activismo digital
Todos los temas »

Estos articulos son parte de The Bridge (El puente), presentacion con opiniones, comentario e investigacion desde la perspectiva singular de la Comunidad de Global Voices.

Historias Acerca de The Bridge de Octubre, 2025

Mensajes en pleno huracán Melissa

"Rompe los nervios"

Escrito por Janine Mendes-Franco

Traducido por Lyana Apuy

Hace 2 semanas

Campaña oficialista contra protestas estudiantiles intenta justificar represión en Serbia

"Es especialmente preocupante la estrategia de vincular las protestas con supuestos enemigos extranjeros, en este caso, Croacia".

Escrito por International and Security Affairs Centre - ISAC

Traducido por Alba Mudarra

Hace 2 semanas

Explicamos la revuelta de los jóvenes nepalíes: Décadas de corrupción alcanzaron un punto de quiebre

Los manifestantes de generación Z heredaron de sus abuelos una democracia lograda con esfuerzo, pero la vieron deteriorarse junto a sus padres

Escrito por Supriya Thapa

Traducido por Diana Muñoz

Hace 3 semanas

Educación digital en Chiapas: Un camino para un futuro mejor para las niñas

Integrar la cultura indígena en la educación digital también ha dado resultados.

Escrito por Guest Contributor

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

Hace 3 semanas

Detrás de nuestras pantallas: El costo oculto de la minería “artesanal” y lo “natural”

Revelamos el verdadero costo de la extracción de cobalto

Escrito por Tactical Tech, Safa

Traducido por Hugo Fernando Acevedo Belmonte

Hace 3 semanas

Desde Europa occidental hasta África oriental: El viaje de Miski Osman en busca de identidad e impacto

Vidas e historias de las comunidades somalíes en Mogadiscio y Nairobi.

Escrito por Mohamed Mohamud

Traducido por Aldana Saraiva

Hace 3 semanas

Una comunidad de Trinidad y Tobago traspasó los límites culinarios del frijol de palo

"He oído hablar de un festival del mango, un festival del árbol del pan, un festival del chocolate. ¿Por qué no uno de frijol de palo?"

Escrito por Guest Contributor

Traducido por Alejandra Dramis

Hace 4 semanas

Supremacía sistematizada: Consecuencias de confiar ciegamente en la tecnología

La tecnología en sí misma no es buena ni mala; lo importante son las personas que están detrás.

Escrito por Tactical Tech, Safa

Traducido por Lucía Broitman

Hace 4 semanas

¿Las aulas caribeñas pueden convertirse en semilleros para resolver conflictos?

"Una generación que aprende empatía, diálogo y mediación está mejor preparada para liderar comunidades pacíficas".

Escrito por Kwasi Cudjoe

Traducido por Alba Mudarra

10/10/2025

De la guerra a la esperanza y a la desesperanza: La crisis de la deportación afgana

A millones los están enviando de regreso al lugar del que escaparon, y temen por sus vidas.

Escrito por Fatima Yousofi

Traducido por Carol C Torres

09/10/2025

¿Se normaliza la vigilancia en la vida cotidiana'?

Cómo se utiliza la tecnología para potenciar la supervisión y el control

Escrito por Tactical Tech, Safa

Traducido por Ángeles Obarrio

08/10/2025

La paradoja de los derechos de las mujeres en Perú

"El progreso político coexiste con una negligencia persistente, con cifras que halagan y datos que fallan"

Escrito por Guest Contributor

Traducido por Brenda Vandenberghe

07/10/2025

¿Qué dice la salida del patrocinador principal del Bocas Lit Fest sobre cómo se valoran las artes en Trinidad y Tobago?

"El país no puede desarrollar un sector artístico próspero de esta manera"

Escrito por Guest Contributor

Traducido por Alba Mudarra

05/10/2025

¿Por qué debe importarte Palestina?

Desde rohinyás hasta saharauis, Palestina nos recuerda que el desahucio une comunidades, y la solidaridad hace posible la sobrevivencia.

Escrito por Guest Contributor

Traducido por Diana Muñoz

04/10/2025

Reinventar la comunicación humanitaria en Somalia: Voces locales frente a mensajes de crisis

Las crisis que se repiten en Somalia revelan lo frágil que es un sistema de ayuda que usa principalmente la comunicación con los donantes

Escrito por Said Isse

Traducido por Hugo Fernando Acevedo Belmonte

03/10/2025

Menú

Sobre nosotros

Acerca de
Lingua
Una red que habla tu idioma
Contacto
Donaciones
Socios

Suscríbete para recibir novedades de Global Voices en Español

Manténgase actualizado sobre Global Voices y nuestra misión. Vea nuestra política de privacidad para obtener más información. Boletín impulsado por Mailchimp(Política de privacidad y términos).

Email Address

Preferencias

Diario
Semanal
Anuncios

Alternative Email:

unsubscribe from list

Patrocinadores

Global Voices tiene el respaldo de la labor de nuestros colaboradores voluntarios, fundaciones, donantes y servicios relacionados con nuestra misión. Para mayor información, por favor, lee nuestra ética de recaudación de fondos.

Un agradecimiento especial a nuestros muchos auspiciadores.

Por favor, apoya nuestra importante labor:

Este sitio está licenciado como Atribución Creative Commons 3.0. Por favor lea nuestra Pautas de Republicación para saber cómo redistribuir libremente nuestro trabajo Algunos derechos reservados

Acerca de
Lingua
Una red que habla tu idioma
Contacto
Donaciones
Socios

Temas

África subsahariana
Asia central y Cáucaso
Asia del Sur
Asia occidental y norte de África
Asia oriental
Caribe
Europa central y oriental
Europa occidental
Latinoamérica
Norteamérica
Oceanía
The Bridge
Elecciones
Cultura
Derechos humanos
Activismo digital
Todos los temas »

Suscríbete para recibir novedades de Global Voices en Español

Manténgase actualizado sobre Global Voices y nuestra misión. Vea nuestra política de privacidad para obtener más información. Boletín impulsado por Mailchimp(Política de privacidad y términos).

Email Address

Preferencias

Diario
Semanal
Anuncios

Alternative Email:

unsubscribe from list

Patrocinadores

Global Voices tiene el respaldo de la labor de nuestros colaboradores voluntarios, fundaciones, donantes y servicios relacionados con nuestra misión. Para mayor información, por favor, lee nuestra ética de recaudación de fondos.

Un agradecimiento especial a nuestros muchos auspiciadores.

Por favor, apoya nuestra importante labor:

Otros temas especiales

7000 Millones de Acciones
Anuncios
Ciudadano Digital
Comunidad
Conversaciones para un Mundo Mejor
COVID-19
El futuro de las TICs para el desarrollo
Festival de Blogs GV
Global Voices Podcast
GV Community Blog
GV Face
Juegos Olímpicos
Lunes de blogs
NewsFrames
Perfiles de blogueros
RuNet Echo
Tecnología para una Red de Transparencia
The Bridge
Videos Derechos Humanos
Voces Amenazadas

Todos los temas »

Archivos mensuales de The Bridge