Historias Acerca de Arte y cultura de Mayo, 2009
Palestina: La policía armada israelí interrumpe Festival de Literatura
El Festival Palestino de Literatura [ing] es un evento cultural itinerante que viaja a través de la Ribera Occidental, en Palestina, desde el 23 al 28 de mayo. Apunta a traer escritores y artistas de todo el mundo a las audiencias palestinas, iniciar y organizar festivales culturales con participación local...
Azerbaiyán: Toyland
Fighting windmills? Take a pill (¿Luchando contra molinos de viento? Tome una pastilla) presenta a sus lectores “toy,” la palabra local para «boda», y comenta sobre los roles matrimoniales jugados en la sociedad en Azerbaiyán.
Egipto: El festival anual de El Korba permite que brillen las verdaderas bellezas de la ciudad
Hablemos de energía positiva. El pasado viernes 15 de mayo, El Korba, uno de los distritos más antiguos de El Cairo, celebró su quinto festival de la paz. Muchos residentes de distintos distritos de Heliópolis y El Cairo aguardan este evento anual, donde pueden pasarlo bien y darse el gusto...
Palestina: Arte a partir de escombros
Adham Khalil escribe acerca de Shireen Shamia, una profesora de arte en la Franja de Gaza, que ha hecho arte a partir de los escombros de su casa.
Marruecos: Once muertos en una mortal estampida en festival de música
Al menos 11 personas murieron y 30 quedaron heridas la noche del sábado 23 de mayo, durante un concierto musical en Rabat, la capital marroquí, en el Festival Mundial de Música de Mawazine. Los bloggers reaccionan a la tragedia.
Marruecos: Cuando los árabes rockean
Por lo general, en esta época del año empiezan en Marruecos una serie de festivales y eventos culturales que señalan la llegada del verano. Son reuniones anuales que atraen a una creciente cantidad de artistas, tanto locales como internacionales. Este año no es excepción.
Irán: Blogueando contra la homofobia
Unos pocos bloggers iraníes escribieron comentarios sobre el «Día Internacional contra la Homofobia» el 17 de mayo y compartieron sus comentarios sobre la discriminación que existe contra los homosexuales en Irán. Pesar ha publicado una carta abierta de estudiantes homosexuales iraníes a otros estudiantes activistas en el país: Nosotros, los...
Japón: Día de los niños
En Hi, I am Ruther, un blog de viajes sobre Japón, dos posts (Koinobori y Kabuto y Kashiwamochi) describen [ing] algunas costumbres y festivales relacionados con el Día de los niños (子供の日, kodomo no hi), celebrado el 5 de mayo.
Congoleños discapacitados encuentran la manera de prosperar
En la República Democrática del Congo, la vida de las personas con discapacidad o discapacitados es forjada con dificultades. Sin el apoyo del Estado y con pocas perspectivas de empleo, las personas con discapacidades se enfrentan a numerosos retos. Este artículo explora las formas innovadoras como algunos congoleños discapacitados se ganan la vida.
Japón: Video de Eric Testroete
Eric Testroete ha posteado ‘¡Este es Japón!’, un fantástico video que usa cientos de imágenes de una estadía de tres semanas en Japón. [via watashi to tokyo]
Myanmar: 150° aniversario de la fundación de la ciudad de Mandalay
Mandalay, la última capital real de Myanmar, celebró su 150 aniversario con un festival de tres días desde el 14 al 16 de mayo. TAN, autor de GV, traduce unos cuantos posts escritos por bloggers de Myanmar que presenciaron los acontecimientos.
Armenia: Jethro Tull en Yerevan
Un día antes de su concierto en Yerevan, Armenia, el editor de Global Voices Online para el Caucaso entrevista a Ian Anderson de la legendaria banda de folk-rock británica, Jethro Tull.
Paraguay: Día del Skateboarding en Asunción
Guri está esperando las actividades del Día del Skateboarding en Asunción, Paraguay el 21 de Junio.
Ucrania: 65° aniversario de la deportación de los tártaros de Crimea
El 18 de mayo se conmemoró el 65° aniversario de Sürgün, las deportaciones de 1944 de los tártaros crimeanos de su tierra natal en Crimea. J. Otto Pohl escribió acerca de la historia de las deportaciones, en tanto que Maria Sonevytsky describe la penosa situación actual y las actitudes de los tártaros de Crimea que regresaron para vivir en Ucrania, y comparte sus ideas sobre los cambios que deben ocurrir para que la situación mejore.
Japón: ¡Cacería de matrimonios!
Desde otoño del año pasado, en Japón, un nuevo término ha estado flotando en el aire. Es konkatsu 婚活 (una abreviación de kekkon katsudô 結婚活動), basado en la popular frase shûkatsu (就活 cacería de trabajo), podría ser toscamente traducido a ‘cacería de matrimonio’. Konkatsu no es apenas una palabra nueva,...
Israel: Dúo por la paz de Eurovisión impulsa el cambio
¿Puede la música ayudar a acercarnos? Noa y Mira Awad esperan que su mensaje en el Festival de la Canción de Eurovisión llegue a lo largo y ancho. Gilad Lotan nos actualiza acerca del viaje de estos dos músicos y las reacciones a sus interpretaciones en el Festival de la Canción de Eurovisión 2009.
Dialectos de Laos
Caroline Finlay da un panorama general de los numerosos dialectos de Laos.
Europa: Alexander Rybak
Natalia Antonova escribe en GlobalComment acerca de Alexander Rybak, el ganador de este año del Concurso de la Canción de Eurovisión.
Arabia Saudita: Impresiones de un viaje a Londres
El bloguero saudí Prometheus [Ar] acaba de regresar del Reino Unido y en su blog comparte sus pensamientos sobre los lugares que visitó y las personas que conoció. Durante su viaje, cuenta sobre los libros prohibidos en nuestros países, que están disponibles en Londres y los candentes debates entre políticos y periodistas transmitidos por televisión abierta. Lea hasta el final para conocer sus conclusiones.
Serbia: La torre de los cráneos
Gray Falcon escribe: “Si hubiera sólo una cosa que yo pudiera mostrar a alguien buscando entender a los serbios, los llevaría a una colina la noreste de Niš (Ниш), y les mostraría la Torre de los Cráneos.”
Cuba: Eventos culturales en el Día Mundial contra la Homofobia
Bloggers Cuba publica información sobre los eventos culturales a llevarse a cabo en el Día Mundial contra la Homofobia el 16 y 17 de mayo.
Costa Rica: Banda lanza video de colaboración ciudadana
La banda costarricense Malpaís ha lanzado el video del primer sencillo de su último CD. Lo que hace que el video de The Butterfly Effect sea diferente es que incluye video clips que fueron enviados por sus fans y descargados en su sitio web. Este nuevo video, parte del álbum...
Japón: El Oscar para «Okuribito» (Departures)
Okuribito. por id: Prognatis. Por primera vez una pelicula japonesa, Okuribito (o Departures) fue galardonada con el premio a la mejor pelicula extranjera, por encima de la pelicula francesa «The Class» y el documental animado israeli «Waltz with Bashir». Dirigida por Yôjiro Takita, Okuribito esta basada en la novela Nôkanfû Nikki...
Conversando con el escritor y blogger jamaicano Marlon James
El escritor jamaicano Marlon James Marlon James nació en Jamaica en 1970. Su primera novela, John Crow's Devil (2005), fue preseleccionada para el Premio Commonwealth a escritores y fue finalista para el Premio Los Angeles Times Book Prize. Su segunda novela, The Book of Night Women —descrita por un crítico...
Turquía: Abre mezquita diseñada por una mujer
La primera mezquita de Turquía diseñada por una mujer fue abierta en Estambul, escribe Emre Kızılkaya.