Historias Acerca de Arte y cultura de Octubre, 2013
VIDEO: Kuduro de Angola como fenómeno urbano
Una nueva película sobre kuduro (literalmente ‘trasero duro’), el frenético género de música y baile de Angola, sigue los pasos de algunas de las figuras clave [en] que ha ayudado a este popular estilo a convertirse en un movimiento cultural urbano: Creado en las discotecas y raves en el centro de...
16 libros sobre arte callejero latinoamericano
En América Latina, el arte callejero es de gran importancia cultural. Las tradiciones de movimientos sociales y de revolución de la región han permitido la forma de dar voz a sectores de la población que de otra manera quedarían sin ser escuchados. Por supuesto, no todo el arte callejero tiene...
VIDEO: «Mitos y murales» de Timor Oriental
Artistas timoreses y australianos se han unido para reflexionar y crear en torno a Mitos y murales [en], que «promueven un sentido común de identidad nacional a través del arte y la historia y estrategias colaborativas para la participación». El proyecto intercultural público de arte y literatura, entre artistas de...
Mosaicos soviéticos de Kazajistán: «Fantasmas de una época pasada»
En un artículo titulado «Los muros están llorando», un bloguero reflexiona [ru] sobre la lenta desaparición de los artísticos mosaicos soviéticos que alguna vez adornaron bloques de viviendas e instalaciones industriales en todo el país: Muchos de estos trabajos de arte murieron junto con los edificios que adornaban. Algunos han...
¿Está listo Japón para albergar los Juegos Paralímpicos?
Ayako Yokota y Ryan Ball echan un vistazo a las instalaciones y soluciones tecnológicas para las personas con discapacidad en Japón.
Asia Central: Presidentes cantantes y cantantes en contra de ellos
Algunos presidentes de los países de Asia Central cantan, bailan y tocan instrumentos musicales. Cuando no impresionan a sus poblaciones, sin embargo, la gente canta en contra de ellos.
FOTOS: Minga de Muralistas de los Pueblos: ‘Pintando resistencia’ en Colombia
Desde el 19 hasta el 26 de octubre la minga -trabajo colectivo hecho en favor de la comunidad- reunió a más de 60 artistas colombianos y de otras partes de América Latina
Future Places: Herramienta de medios digitales para ciudadanos
Future Places [en], un exfestival de medios digitales que se está convirtiendo en un «laboratorio de medios para la ciudadanía» en su sexta edición, que se llevará a cabo en Porto, Portugal, del 28 de octubre al 2 de noviembre de 2013. «Un festival sin público donde todo el que...
EE.UU: Elevando jóvenes voces asiáticas en el debate de la reforma migratoria
El Consejo de Liderazgo Juvenil del Centro Cultural y de Recursos Coreano Estadounidense produjo un inspirador video [en] para ayudar a escuchar las voces asiáticas jóvenes en el debate de la reforma migratoria. El bloguero Angry Asian Man comenta [en] brevemente este video que presenta a jóvenes locales compartiendo sus...
Ciudades del Golfo: ¿Capitales culturales del mundo árabe?
Desde los Emiratos Árabes Unidos, el comentarista Sultan Al Qassemi sostiene que «algunas de las ciudades del Golfo están transformándose en capitales culturales del mundo árabe, mientras que las tradicionales capitales de Bagdad, El Cairo, Beirut y Damasco siguen sufriendo de luchas civiles». Publica argumentos a favor y en contra...
Tres lecciones sobre citas en China
Jocelyn Eikenburg de Speaking of China compartió [en] su experiencia con citas interculturales en China. Las tres lecciones que ha aprendido son: 1. Las acciones importan más que las palabras; 2. Mantén esa relación del pasado en el pasado; y 3. Toma mucho más tiempo conocer a los padres.
El Carnaval de Oruro 2014 ya fue inaugurado
Aunque el Carnaval de Oruro tiene lugar en febrero, la edición 2014 ya fue inaugurada, cumpliendo el nuevo cronograma de actividades para el mismo. El blog Carnaval de Oruro informa que en la ceremonia de inauguración, el sábado 19, se presentó el afiche oficial y «hubo una previa presentación de...
3er Festival de Cine Creative Commons, Barranquilla, Colombia
Este 23 de octubre inicia la tercera edición del Festival de Cine Creative Commons Barranquilla, con el lema «Nuevas narraciones para múltiples pantallas» pues su temática central será lo transmedia, crosmedia, documentales interactivos y otras tendencias del audiovisual en el entorno digital. En el Festival se exhibirá la película española...
Recordando y reviviendo el canto Ca Tru de Vietnam
Đoan Trang entrevista [en] a Pho Kim Duc, famosa vocalista de ca tru (poesía cantada) en Vietnam en los años 40. Kim Duc dijo que ca tru es una forma de arte muy noble. “No es solamente cantar, es también poesía. A cualquiera con un gusto por la poesía le...
#1book140: Chat en Twitter sobre libro de poesía internacional
Únete a los lectores de The Atlantic y Global Voices a las 3 pm hora del Este (9pm hora de verano de Europa Central) el lunes 21 de octubre para un chat en vivo por Twitter con Susan Harris (@SusanHarrisWWB [en]), editora de Ecco Anthology of International Poetry. Dice Rayna...
Dandin.me: Englobando el talento emergente en Medio Oriente
El 10 de octubre se dio el lanzamiento oficial de Dandin.me [en], novedosa plataforma independiente cuyos fundadores están en Egipto. Abdel-Rahman Hussein, una de las personas detrás de Dandin.me, explica lo que quieren conseguir: La razón que está detrás es nuestro deseo de crear una plataforma de audio que logre...
Siria: La cruda política de Banksy
El anónimo grafitero británico ha publicado un vídeo satírico del conflicto en Siria titulado "Ataque de los rebeldes con una bazuca". Esto ha causado confusión y decepción en muchos espectadores.
Documental abre debate sexual en Egipto
Libido es un corto documental sobre la sexualidad en Egipto. Luego de que el corto hiciera furor en internet, Ahmed Awadalla, de Global Voices Online, fue más allá y entrevistó a su director, Youssef Alimam.
Mashrou’ Leila regresa a los escenarios para #OccupyArabPop
La banda indie libanesa Mashrou' Leila está tomando el mundo árabe como una tormenta. Ahmed Medien analiza cómo la banda está utilizando los medios sociales para llegar a las audiencias.
Películas para el bien: «Social Impact Media Awards»
Los «Social Impact Media Awards» [en] honran películas independientes que promuevan la conciencia global, la justicia social y los derechos humanos. Presenta tu película [en] antes del 7 de enero de 2014 para que la tengan en cuenta en una hermosa alineación de películas de todo el mundo que estimulan...
Marcha del legado de los beurs por igualdad y contra el racismo
Hace 30 años, el 15 de agosto de 1983), empezó una marcha por la igualdad y contra el racismo [fr] en Marsella con 32 personas, en su mayoría de origen árabe, para pedir derecho al voto y tarjeta de diez años de residente. La Marcha de los Beurs (beur es un término...
Para la oposición rusa, la llama olímpica se enfría
Más de un millón de personas han visto un video de YouTube de una antorcha olímpica que se prende con un encendedor, después de que la llama se apagara durante el relevo de la antorcha de 2014.
Yo no fui al centro comercial Westgate
Matt Hunte, nuestro autor de Santa Lucía, trae veinte reflexiones sobre el popular centro comercial Westgate de Nairobi, el lugar del horrendo y violento ataque del mes pasado.
El gran Gatsby se conecta con los jóvenes urbanos chinos
La película El gran Gatsby, adaptación del libro homónimo de F Scott Fitzgerald, ha encontrado simpatizantes entre los hombres jóvenes chinos, que comparten la frustración de Gatsby en el amor y en la vida en la China moderna. TeaLeafNation [en] tiene más.
VIDEO: Préstale tu voz a un poeta muerto
Un proyecto de la revista brasileña de poesía Modo de Usar & Co. [pt] invita a los amantes de la poesía de todo el mundo a leer en voz alta a sus autores favoritos y enviar el material de sus lecturas en YouTube. El proyecto se llama «Presta tu voz...
