Historias Acerca de Arte y cultura de Noviembre, 2018
El Principito ahora hablará tsotsil
Casi tres años después del lanzamiento en 2016 de "El Principito" en aymara, Los Injunables lanza la edición en tsotsil.
Arrestan y luego liberan inesperadamente a rapero ruso tras supuesta intervención del Kremlin

Husky no es un trovador liberal, pero sus colegas raperos se apresuraron a apoyarlo cuando fue arrestado. Entonces, un ejecutivo de televisión estatal alardeó de los esfuerzos del Kremlin para liberarlo.
Premiada directora taiwanesa pide independencia en entrega de premios de cine chino
"Realmente espero que un día nuestro país sea considerado un ente independiente. Es mi mayor deseo como taiwanesa".
¿Qué piensan los extranjeros de Países Bajos de Zwarte Piet, ayudante pintado de negro de san Nicolás?

“Entiendo que el cariño holandés a Zwarte Piet surge de una cálida tradición navideña bienintencionada. Pero no puedo justificarla”.
Cantante jamaicana toca fibra sensible al aclararse la piel. ¿Sus fans entendieron el mensaje?
"Quería sensibilizar sobre el "colorismo", y fue (...) algo intencionado para provocar conmoción, para poder (...) enviar el mensaje en mi música", dijo Spice.
África al desnudo: Entrevista con Aida Muluneh
"[...] ser africano es realmente más complejo y no es solo una cosa. Existen definiciones e interpretaciones diferentes y sucede que yo soy una de ellas".
Intento de censura a novelista disidente ensombrece la antes vibrante escena cultural de Hong Kong
Desde la década de 1950, Hong Kong ha tenido una larga tradición de literatura y arte de exilio. Acontecimientos recientes sugieren que ahora están amenazados.
Vida después de Manus: Caricaturista iraní Eaten Fish habla de la vida dentro y fuera de los campos de detención de Australia
"Tuve que robarles papel a los trabajadores y me tomó dos años sacar mis dibujos. Es la única razón por la que sigo vivo".
En el Mes de la Historia del Calipso y el movimiento #MeToo en Trinidad y Tobago, inspiradoras canciones dan la sorpresa
Los lectores ofrecen algunas sugerencia de temas de calipso que tienen como prioridad el empoderamiento de las mujeres.
Caricaturista político Badiucao cancela exposición en Hong Kong inesperadamente — y no dijo nada

Para muchos, la exhibición era una prueba a los límites de la libertad de expresión en Hong Kong.
Sarajevo concede ciudadanía honoraria a Bruce Dickinson, estrella británica de heavy metal
A Bruce Dickenson de Iron Maiden se le ha concecido la ciudadanía honoraria por el apoyo moral que dio al pueblo de Sarajevo en una visita a la asediada ciudad en 1994.
Todo arte es político: Conversación con Patricia Kaersenhout

"Todos tenemos diferentes maneras en las que somos víctima y autor de delito".
Conversación con Nicky Nodjoumi sobre el poder y la política de su arte
"La elección del poder como uno de los temas centrales de mi trabajo nació del deseo de bajarlo al suelo y burlarme".
Una actriz, una periodista y una política. Tres mujeres de minorías rompen barreras en Georgia
Comparten la determinación y mentalidad a pesar sus diferentes objetivos y sueños.
Pinturas de regalo de despedida del embajador indio causan revuelo en medios de Croacia
Indian Ambassador Sandeep Kumar bids farewell to Croatia's government officials by giving away some of the paintings he made during his three-year term in the country.
De hinchas de fútbol a ratones de biblioteca: Los muchos rostros de la resistencia de Brasil
Enumeramos algunos titulares brasileños que no llegaron a los medios de otros países.
Trinidad y Tobago pierde a «The Mighty Shadow», bajista de calipso
"A comienzos de la década de 1970, cuando todos los intérpretes de calipso tenían seis hojas de música, Shadow tenía siete, la adicional para el bajo".
Para el mes de la historia de calipso en Trinidad y Tobago, seis melodías en la era de #MeToo
En un género que suele pintar a la mujer con una luz negativa, las melodías que rompen en molde quedan grabadas para siempre en la conciencia nacional.
Rescatando comerciales perdidos de George Lucas de la televisión japonesa de la década de 1980
El Twitter japonés ha desenterrado una serie de comerciales de televisión japonesa de la década de 1980 en los que George Lucas elogia al gigante electrónico Panasonic.