Arte y cultura · Abril, 2020 · Global Voices en Español

Ir al contenido principal

Cerrar

¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua »

África
Américas
Asia
Europa
The Bridge
Elecciones
Cultura
Derechos humanos
Activismo digital
Todos los temas »

Arte y cultura
Cine
Fotografía
Historia
Humor
Literatura
Música

Arte y cultura · Abril, 2020

Historias Acerca de Arte y cultura de Abril, 2020

George Weah, presidente de Liberia, canta su lucha contra el COVID-19

Un mensaje y un movimiento de solidaridad

Escrito por Abdoulaye Bah

Traducido por Cristina Espinoza

30/04/2020

Selección de «canciones de coronavirus» de Latinoamérica y el Caribe

Las canciones van de la solemnidad al humor.

Escrito por Melissa Vida

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

29/04/2020

Importantes estrellas del pop japonés publican música en YouTube para alegrar los ánimos durante cuarentena

Ante la cancelación de sus giras y conciertos, diversas estrella del pop japonesas decidieron ayudar a elevar los espíritus de los admiradores que llevan confinados en casa mucho tiempo.

Escrito por Nevin Thompson

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

25/04/2020

Bangladesíes recurren a sitios de video durante confinamiento por la COVID-19

Hay varios contenidos producidos en bengalí

Escrito por Rezwan

Traducido por Marta Capua

18/04/2020

Manuel Ruelas: El arte entre el origen prehispánico, la lucha y la sátira

Una entrevista con el grabador y pintor mexicano.

Escrito por Alejandro Barreto

17/04/2020

En el lejano oriente de Rusia atacan a directora de teatro feminista

Yulia Tsvetkova está en arresto domiciliario por sus comentarios en medios sociales

Escrito por RuNet Echo

Traducido por Lourdes Sada

15/04/2020

Nuevo pedido para la liberación de poeta kurdo İlhan Sami Çomak, preso en Turquía por 26 años

Ilhan Sami Çomak está en prisión desde hace 26 años

Escrito por John Lubbock

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

14/04/2020

Cocina caribeña en tiempos de COVID-19

Bloguera caribeña en el extranjero hace experimentos culinarios durante confinamiento.

Escrito por Janine Mendes-Franco

Traducido por H. Facundo Torres

13/04/2020

Músicos de Africa Oriental son rápidos en producir canciones «corona» –incluso cuando la industria se tambalea

Los músicos lamentan perdida de ingresos de conciertos y festivales

Escrito por Amanda Lichtenstein, Pernille Baerendtsen

Traducido por Marta Capua

11/04/2020

Fanáticos y colegas presentan sus respetos al fallecido autor de cómics italiano Giovanni Romanini

Romanini fue aclamado como colaborador de la fallecida leyenda de historietas Magnus.

Escrito por Filip Stojanovski

Traducido por Viviana Vasquez Paillaman

10/04/2020

En Nigeria, creencia de un rey en remedios herbales para curar la COVID-19 se enfrenta a la ciencia

Hacer afirmaciones no verificadas puede ser engañoso para el público.

Escrito por Adéṣínà Ọmọ Yoòbá

Traducido por Marta Capua

09/04/2020

Eliud Kipchoge, corredor estrella de Kenia, dice que postergación de los Juegos Olímpicos 2020 es «chocante pero loable»

El premiado atleta cree que la "salud es lo primordial".

Escrito por Ekonde Daniel

Traducido por Sol Jofre

09/04/2020

En Trinidad y Tobago, tradicionales personajes del carnaval ofrecen cura sexual a mujeres

El Carnaval es un ritual con raíces profundas y reconstituyentes

Escrito por Jada Steuart

Traducido por Andrés Javier Piñero Díaz

07/04/2020

A medida que Uzbekistán se deshiela, el uzbeko despliega sus alas

Una nación se pone en línea, su política se descongela, su idioma prospera

Escrito por Filip Noubel

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

06/04/2020

Juego de poder local termina con el reinado del emir de Kano, al norte de Nigeria

Muhammadu Sanusi II se negó a seguir las reglas

Escrito por Nwachukwu Egbunike

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

01/04/2020

Menú

Sobre nosotros

Acerca de
Lingua
Una red que habla tu idioma
Contacto
Donaciones
Socios

Suscríbete para recibir novedades de Global Voices en Español

Manténgase actualizado sobre Global Voices y nuestra misión. Vea nuestra política de privacidad para obtener más información. Boletín impulsado por Mailchimp(Política de privacidad y términos).

Email Address

Preferencias

Diario
Semanal
Anuncios

unsubscribe from list

Patrocinadores

Global Voices tiene el respaldo de la labor de nuestros colaboradores voluntarios, fundaciones, donantes y servicios relacionados con nuestra misión. Para mayor información, por favor, lee nuestra ética de recaudación de fondos.

Un agradecimiento especial a nuestros muchos auspiciadores.

Por favor, apoya nuestra importante labor:

Este sitio está licenciado como Atribución Creative Commons 3.0. Por favor lea nuestra Pautas de Republicación para saber cómo redistribuir libremente nuestro trabajo Algunos derechos reservados

Acerca de
Lingua
Una red que habla tu idioma
Contacto
Donaciones
Socios

Temas

África subsahariana
Asia central y Cáucaso
Asia del Sur
Asia occidental y norte de África
Asia oriental
Caribe
Europa central y oriental
Europa occidental
Latinoamérica
Norteamérica
Oceanía
The Bridge
Elecciones
Cultura
Derechos humanos
Activismo digital
Todos los temas »

Suscríbete para recibir novedades de Global Voices en Español

Manténgase actualizado sobre Global Voices y nuestra misión. Vea nuestra política de privacidad para obtener más información. Boletín impulsado por Mailchimp(Política de privacidad y términos).

Email Address

Preferencias

Diario
Semanal
Anuncios

unsubscribe from list

Patrocinadores

Global Voices tiene el respaldo de la labor de nuestros colaboradores voluntarios, fundaciones, donantes y servicios relacionados con nuestra misión. Para mayor información, por favor, lee nuestra ética de recaudación de fondos.

Un agradecimiento especial a nuestros muchos auspiciadores.

Por favor, apoya nuestra importante labor:

Otros temas

Todos los temas »

Archivos mensuales de Arte y cultura

Mayo 2025 4 artículos
Abril 2025 13 artículos
Marzo 2025 10 artículos
Febrero 2025 13 artículos
Enero 2025 12 artículos
Diciembre 2024 8 artículos
Noviembre 2024 15 artículos
Octubre 2024 19 artículos
Setiembre 2024 14 artículos
Agosto 2024 7 artículos
Julio 2024 10 artículos
Junio 2024 19 artículos
Mayo 2024 14 artículos
Abril 2024 23 artículos
Marzo 2024 15 artículos
Febrero 2024 13 artículos
Enero 2024 15 artículos
Diciembre 2023 18 artículos
Noviembre 2023 16 artículos
Octubre 2023 17 artículos
Setiembre 2023 17 artículos
Agosto 2023 25 artículos
Julio 2023 15 artículos
Junio 2023 24 artículos
Mayo 2023 20 artículos
Abril 2023 19 artículos
Marzo 2023 18 artículos
Febrero 2023 20 artículos
Enero 2023 23 artículos
Diciembre 2022 13 artículos
Noviembre 2022 16 artículos
Octubre 2022 9 artículos
Setiembre 2022 13 artículos
Agosto 2022 9 artículos
Julio 2022 18 artículos
Junio 2022 14 artículos
Mayo 2022 11 artículos
Abril 2022 15 artículos
Marzo 2022 17 artículos
Febrero 2022 10 artículos
Enero 2022 16 artículos
Diciembre 2021 17 artículos
Noviembre 2021 10 artículos
Octubre 2021 15 artículos
Setiembre 2021 12 artículos
Agosto 2021 12 artículos
Julio 2021 16 artículos
Junio 2021 12 artículos
Mayo 2021 13 artículos
Abril 2021 11 artículos
Marzo 2021 7 artículos
Febrero 2021 15 artículos
Enero 2021 12 artículos
Diciembre 2020 13 artículos
Noviembre 2020 8 artículos
Octubre 2020 19 artículos
Setiembre 2020 14 artículos
Agosto 2020 18 artículos
Julio 2020 15 artículos
Junio 2020 19 artículos
Mayo 2020 13 artículos
Abril 2020 15 artículos
Marzo 2020 17 artículos
Febrero 2020 19 artículos
Enero 2020 18 artículos
Diciembre 2019 15 artículos
Noviembre 2019 9 artículos
Octubre 2019 10 artículos
Setiembre 2019 15 artículos
Agosto 2019 13 artículos
Julio 2019 12 artículos
Junio 2019 10 artículos
Mayo 2019 14 artículos
Abril 2019 16 artículos
Marzo 2019 13 artículos
Febrero 2019 8 artículos
Enero 2019 7 artículos
Diciembre 2018 11 artículos
Noviembre 2018 19 artículos
Octubre 2018 8 artículos
Setiembre 2018 6 artículos
Agosto 2018 11 artículos
Julio 2018 8 artículos
Junio 2018 6 artículos
Mayo 2018 9 artículos
Abril 2018 10 artículos
Marzo 2018 15 artículos
Febrero 2018 9 artículos
Enero 2018 16 artículos
Diciembre 2017 22 artículos
Noviembre 2017 17 artículos
Octubre 2017 16 artículos
Setiembre 2017 20 artículos
Agosto 2017 27 artículos
Julio 2017 45 artículos
Junio 2017 15 artículos
Mayo 2017 11 artículos
Abril 2017 16 artículos
Marzo 2017 12 artículos
Febrero 2017 23 artículos
Enero 2017 27 artículos
Diciembre 2016 19 artículos
Noviembre 2016 25 artículos
Octubre 2016 32 artículos
Setiembre 2016 22 artículos
Agosto 2016 23 artículos
Julio 2016 32 artículos
Junio 2016 30 artículos
Mayo 2016 33 artículos
Abril 2016 26 artículos
Marzo 2016 28 artículos
Febrero 2016 32 artículos
Enero 2016 34 artículos
Diciembre 2015 24 artículos
Noviembre 2015 24 artículos
Octubre 2015 14 artículos
Setiembre 2015 28 artículos
Agosto 2015 43 artículos
Julio 2015 22 artículos
Junio 2015 29 artículos
Mayo 2015 32 artículos
Abril 2015 21 artículos
Marzo 2015 39 artículos
Febrero 2015 21 artículos
Enero 2015 24 artículos
Diciembre 2014 33 artículos
Noviembre 2014 38 artículos
Octubre 2014 17 artículos
Setiembre 2014 36 artículos
Agosto 2014 25 artículos
Julio 2014 33 artículos
Junio 2014 33 artículos
Mayo 2014 36 artículos
Abril 2014 53 artículos
Marzo 2014 70 artículos
Febrero 2014 84 artículos
Enero 2014 61 artículos
Diciembre 2013 61 artículos
Noviembre 2013 41 artículos
Octubre 2013 43 artículos
Setiembre 2013 27 artículos
Agosto 2013 30 artículos
Julio 2013 29 artículos
Junio 2013 36 artículos
Mayo 2013 48 artículos
Abril 2013 40 artículos
Marzo 2013 44 artículos
Febrero 2013 60 artículos
Enero 2013 57 artículos
Diciembre 2012 40 artículos
Noviembre 2012 44 artículos
Octubre 2012 44 artículos
Setiembre 2012 66 artículos
Agosto 2012 56 artículos
Julio 2012 55 artículos
Junio 2012 52 artículos
Mayo 2012 51 artículos
Abril 2012 71 artículos
Marzo 2012 67 artículos
Febrero 2012 46 artículos
Enero 2012 53 artículos
Diciembre 2011 26 artículos
Noviembre 2011 24 artículos
Octubre 2011 31 artículos
Setiembre 2011 36 artículos
Agosto 2011 50 artículos
Julio 2011 45 artículos
Junio 2011 29 artículos
Mayo 2011 44 artículos
Abril 2011 42 artículos
Marzo 2011 60 artículos
Febrero 2011 50 artículos
Enero 2011 32 artículos
Diciembre 2010 41 artículos
Noviembre 2010 45 artículos
Octubre 2010 40 artículos
Setiembre 2010 34 artículos
Agosto 2010 45 artículos
Julio 2010 47 artículos
Junio 2010 36 artículos
Mayo 2010 32 artículos
Abril 2010 28 artículos
Marzo 2010 38 artículos
Febrero 2010 42 artículos
Enero 2010 38 artículos
Diciembre 2009 34 artículos
Noviembre 2009 51 artículos
Octubre 2009 44 artículos
Setiembre 2009 43 artículos
Agosto 2009 34 artículos
Julio 2009 41 artículos
Junio 2009 45 artículos
Mayo 2009 31 artículos
Abril 2009 37 artículos
Marzo 2009 32 artículos
Febrero 2009 43 artículos
Enero 2009 34 artículos
Diciembre 2008 48 artículos
Noviembre 2008 34 artículos
Octubre 2008 42 artículos
Setiembre 2008 28 artículos
Agosto 2008 41 artículos
Julio 2008 36 artículos
Junio 2008 19 artículos
Mayo 2008 34 artículos
Abril 2008 43 artículos
Marzo 2008 42 artículos
Febrero 2008 54 artículos
Enero 2008 41 artículos
Diciembre 2007 29 artículos
Noviembre 2007 17 artículos
Octubre 2007 19 artículos
Setiembre 2007 9 artículos
Agosto 2007 13 artículos
Julio 2007 13 artículos
Junio 2007 14 artículos
Mayo 2007 4 artículos
Abril 2007 7 artículos
Febrero 2007 1 artículo