Arte y cultura · Abril, 2024 · Global Voices en Español

Ir al contenido principal

Cerrar

¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua »

África
Américas
Asia
Europa
The Bridge
Elecciones
Cultura
Derechos humanos
Activismo digital
Todos los temas »

Arte y cultura
Cine
Fotografía
Historia
Humor
Literatura
Música

Arte y cultura · Abril, 2024

Historias Acerca de Arte y cultura de Abril, 2024

Película serbia de cantante romaní conquista los países balcánicos

Džej Ramadanovski nunca negó sus raíces gitanas

Escrito por Global Voices Central & Eastern Europe

Traducido por Agostina Guerrero

30/04/2024

Brasil: Artistas callejeros cuentan las dificultades de trabajar en plena crisis climática

Calor intenso y lluvias extremas afectan la rutina y los espectáculos

Escrito por Nonada Jornalismo

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

28/04/2024

Reconocen a héroes anónimos de Kirguistán con arte callejero

Un secretario de prensa, un arquitecto, un proyeccionista de cine y una vendedora ambulante

Escrito por Nurbek Bekmurzaev

Traducido por Vanesa Vega

27/04/2024

Cómo el lenguaje perpetúa la violencia sexual en Uganda

El lenguaje arraiga diferentes visiones sobre la sexualidad

Escrito por Minority Africa

Traducido por Delfina Rojas

26/04/2024

Reino bamum tiene ahora museo para narrar la historia de Camerún

Bamoun tiene cerca de dos millones de habitantes.

Escrito por Jean Sovon

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

23/04/2024

Se publica en Serbia edición en romaní de cómics de Dikan

Politikin Zabavnik publica por segunda vez un cómic en romaní

Escrito por Metamorphosis Foundation

Traducido por Roberto Smith

21/04/2024

Medio siglo después del primer vuelo, influyente colibrí de Peter Minshall, diseñador de carnaval de Trinidad y Tobago, sigue dando alegría

Ella se convirtió en la mascarada, y la máscara se convirtió en ella

Escrito por Janine Mendes-Franco

Traducido por Florencia Bursa

20/04/2024

Brian Heap, generoso profesor e inspiradora figura del teatro jamaicano, murió a los 73 años

"Valoraba muchísimo la conexión, era una persona muy amistosa"

Escrito por Emma Lewis

Traducido por Paula Rojas Garay

18/04/2024

Del entretenimiento a la rebelión: Los distintos roles de la música en Tanzania

La evolución de las características melodías de Tanzania

Escrito por Zita Zage

Traducido por Aldana Saraiva

17/04/2024

Carnaval uruguayo: ¿el más largo del mundo?

Conversamos con el periodista especializado en Carnaval uruguayo, Felipe Fernández

Escrito por Juan Manuel Montoro

16/04/2024

Singular tradición de Asia Central de cantar durante el Ramadán sigue evolucionando

De ritual preislámico a canción del Ramadán.

Escrito por Nurbek Bekmurzaev

Traducido por Álvaro Navas Molina

16/04/2024

La lucha de una comunidad agrícola por tierra y legado en Sri Lanka

'Vamos a continuar esta lucha digan lo que digan'

Escrito por GroundViews

Traducido por Victor Manuel Guerra Valenzuela

16/04/2024

Árabes en Hollywood: Salvajes, malvados, bárbaros

Reseña de la investigación de los árabes en el cine estadounidense del crítico Jack Shaheen

Escrito por Raseef22

Traducido por Fernanda Sobino Ramirez

15/04/2024

Artista nigeriano Sor Sen explora «la conexión entre humanos y árboles»

Sen ha participado en más de 30 exposiciones grupales en todo el mundo

Escrito por Pamela Ephraim

Traducido por Alejandra Dramis

13/04/2024

La lenta pero firme erosión de la sociedad civil de India

"Si te metes con uno, te metes con todos"

Escrito por Kanav Narayan Sahgal

Traducido por Álvaro Navas Molina

11/04/2024

Deepfakes y riesgos del creciente uso de fraude por video

Nuevas aplicaciones con IA están llevando gran producción de deepfakes.

Escrito por Dren Gërguri

Traducido por Aylen Carmona

11/04/2024

Solución al problema de invasoras malezas de agua en Nepal

Jacinto de agua es una fuente de fibra sustentable y económicamente viable

Escrito por Nepali Times

Traducido por Roberto Smith

10/04/2024

Crear una composición digital en Uzbekistán: Entrevista con la artista Oyjon Khayrullaeva

Muchas mujeres traen objetos del armario de sus madres y abuelas.

Escrito por Filip Noubel

Traducido por Gisela De Cristofaro

08/04/2024

«¿Puedo ir contigo?», canción sobre inmigrantes bielorrusos se ha convertido en un himno para los animales sin hogar. ¿De dónde viene?

En realidad, el tema trata de la represión y emigración

Escrito por Holod Media

Traducido por Roberto Smith

07/04/2024

Cómo los artistas tanzanos lideran renacimiento musical en África

Diamond Platnumz, Ali Kiba y Rayvanny han popularizado "bongo flava", oferta tanzana diferente

Escrito por Richard Wanjohi

Traducido por Pamela Jagmin

06/04/2024

«Jumbo», querido «hombre de las nueces» de Trinidad y Tobago deja lecciones de patriotismo

"Jumbo era un espectáculo para la vista'.

Escrito por Janine Mendes-Franco

Traducido por Paula Salkin

05/04/2024

Las palabras tienen algo que decir: Episodio 12

Un imprescindible por descubrir: グルメ弁当, el gourmet bentō.

Escrito por Filip Noubel, Amadou Lamine Badji, Jean Sovon, Mitsuo Sugano

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

02/04/2024

«Cambio en las reglas de juego»: Estación de radio keniana revive lengua indígena en peligro

El ogiek es una de las ocho lenguas keniatas en peligro de extinción

Escrito por Minority Africa

Traducido por Marta Ramirez Vaquero

02/04/2024

Menú

Sobre nosotros

Acerca de
Lingua
Una red que habla tu idioma
Contacto
Donaciones
Socios

Suscríbete para recibir novedades de Global Voices en Español

Manténgase actualizado sobre Global Voices y nuestra misión. Vea nuestra política de privacidad para obtener más información. Boletín impulsado por Mailchimp(Política de privacidad y términos).

Email Address

Preferencias

Diario
Semanal
Anuncios

unsubscribe from list

Patrocinadores

Global Voices tiene el respaldo de la labor de nuestros colaboradores voluntarios, fundaciones, donantes y servicios relacionados con nuestra misión. Para mayor información, por favor, lee nuestra ética de recaudación de fondos.

Un agradecimiento especial a nuestros muchos auspiciadores.

Por favor, apoya nuestra importante labor:

Este sitio está licenciado como Atribución Creative Commons 3.0. Por favor lea nuestra Pautas de Republicación para saber cómo redistribuir libremente nuestro trabajo Algunos derechos reservados

Acerca de
Lingua
Una red que habla tu idioma
Contacto
Donaciones
Socios

Temas

África subsahariana
Asia central y Cáucaso
Asia del Sur
Asia occidental y norte de África
Asia oriental
Caribe
Europa central y oriental
Europa occidental
Latinoamérica
Norteamérica
Oceanía
The Bridge
Elecciones
Cultura
Derechos humanos
Activismo digital
Todos los temas »

Suscríbete para recibir novedades de Global Voices en Español

Manténgase actualizado sobre Global Voices y nuestra misión. Vea nuestra política de privacidad para obtener más información. Boletín impulsado por Mailchimp(Política de privacidad y términos).

Email Address

Preferencias

Diario
Semanal
Anuncios

unsubscribe from list

Patrocinadores

Global Voices tiene el respaldo de la labor de nuestros colaboradores voluntarios, fundaciones, donantes y servicios relacionados con nuestra misión. Para mayor información, por favor, lee nuestra ética de recaudación de fondos.

Un agradecimiento especial a nuestros muchos auspiciadores.

Por favor, apoya nuestra importante labor:

Otros temas

Todos los temas »

Archivos mensuales de Arte y cultura

Mayo 2025 5 artículos
Abril 2025 13 artículos
Marzo 2025 10 artículos
Febrero 2025 13 artículos
Enero 2025 12 artículos
Diciembre 2024 8 artículos
Noviembre 2024 15 artículos
Octubre 2024 19 artículos
Setiembre 2024 14 artículos
Agosto 2024 7 artículos
Julio 2024 10 artículos
Junio 2024 19 artículos
Mayo 2024 14 artículos
Abril 2024 23 artículos
Marzo 2024 15 artículos
Febrero 2024 13 artículos
Enero 2024 15 artículos
Diciembre 2023 18 artículos
Noviembre 2023 16 artículos
Octubre 2023 17 artículos
Setiembre 2023 17 artículos
Agosto 2023 25 artículos
Julio 2023 15 artículos
Junio 2023 24 artículos
Mayo 2023 20 artículos
Abril 2023 19 artículos
Marzo 2023 18 artículos
Febrero 2023 20 artículos
Enero 2023 23 artículos
Diciembre 2022 13 artículos
Noviembre 2022 16 artículos
Octubre 2022 9 artículos
Setiembre 2022 13 artículos
Agosto 2022 9 artículos
Julio 2022 18 artículos
Junio 2022 14 artículos
Mayo 2022 11 artículos
Abril 2022 15 artículos
Marzo 2022 17 artículos
Febrero 2022 10 artículos
Enero 2022 16 artículos
Diciembre 2021 17 artículos
Noviembre 2021 10 artículos
Octubre 2021 15 artículos
Setiembre 2021 12 artículos
Agosto 2021 12 artículos
Julio 2021 16 artículos
Junio 2021 12 artículos
Mayo 2021 13 artículos
Abril 2021 11 artículos
Marzo 2021 7 artículos
Febrero 2021 15 artículos
Enero 2021 12 artículos
Diciembre 2020 13 artículos
Noviembre 2020 8 artículos
Octubre 2020 19 artículos
Setiembre 2020 14 artículos
Agosto 2020 18 artículos
Julio 2020 15 artículos
Junio 2020 19 artículos
Mayo 2020 13 artículos
Abril 2020 15 artículos
Marzo 2020 17 artículos
Febrero 2020 19 artículos
Enero 2020 18 artículos
Diciembre 2019 15 artículos
Noviembre 2019 9 artículos
Octubre 2019 10 artículos
Setiembre 2019 15 artículos
Agosto 2019 13 artículos
Julio 2019 12 artículos
Junio 2019 10 artículos
Mayo 2019 14 artículos
Abril 2019 16 artículos
Marzo 2019 13 artículos
Febrero 2019 8 artículos
Enero 2019 7 artículos
Diciembre 2018 11 artículos
Noviembre 2018 19 artículos
Octubre 2018 8 artículos
Setiembre 2018 6 artículos
Agosto 2018 11 artículos
Julio 2018 8 artículos
Junio 2018 6 artículos
Mayo 2018 9 artículos
Abril 2018 10 artículos
Marzo 2018 15 artículos
Febrero 2018 9 artículos
Enero 2018 16 artículos
Diciembre 2017 22 artículos
Noviembre 2017 17 artículos
Octubre 2017 16 artículos
Setiembre 2017 20 artículos
Agosto 2017 27 artículos
Julio 2017 45 artículos
Junio 2017 15 artículos
Mayo 2017 11 artículos
Abril 2017 16 artículos
Marzo 2017 12 artículos
Febrero 2017 23 artículos
Enero 2017 27 artículos
Diciembre 2016 19 artículos
Noviembre 2016 25 artículos
Octubre 2016 32 artículos
Setiembre 2016 22 artículos
Agosto 2016 23 artículos
Julio 2016 32 artículos
Junio 2016 30 artículos
Mayo 2016 33 artículos
Abril 2016 26 artículos
Marzo 2016 28 artículos
Febrero 2016 32 artículos
Enero 2016 34 artículos
Diciembre 2015 24 artículos
Noviembre 2015 24 artículos
Octubre 2015 14 artículos
Setiembre 2015 28 artículos
Agosto 2015 43 artículos
Julio 2015 22 artículos
Junio 2015 29 artículos
Mayo 2015 32 artículos
Abril 2015 21 artículos
Marzo 2015 39 artículos
Febrero 2015 21 artículos
Enero 2015 24 artículos
Diciembre 2014 33 artículos
Noviembre 2014 38 artículos
Octubre 2014 17 artículos
Setiembre 2014 36 artículos
Agosto 2014 25 artículos
Julio 2014 33 artículos
Junio 2014 33 artículos
Mayo 2014 36 artículos
Abril 2014 53 artículos
Marzo 2014 70 artículos
Febrero 2014 84 artículos
Enero 2014 61 artículos
Diciembre 2013 61 artículos
Noviembre 2013 41 artículos
Octubre 2013 43 artículos
Setiembre 2013 27 artículos
Agosto 2013 30 artículos
Julio 2013 29 artículos
Junio 2013 36 artículos
Mayo 2013 48 artículos
Abril 2013 40 artículos
Marzo 2013 44 artículos
Febrero 2013 60 artículos
Enero 2013 57 artículos
Diciembre 2012 40 artículos
Noviembre 2012 44 artículos
Octubre 2012 44 artículos
Setiembre 2012 66 artículos
Agosto 2012 56 artículos
Julio 2012 55 artículos
Junio 2012 52 artículos
Mayo 2012 51 artículos
Abril 2012 71 artículos
Marzo 2012 67 artículos
Febrero 2012 46 artículos
Enero 2012 53 artículos
Diciembre 2011 26 artículos
Noviembre 2011 24 artículos
Octubre 2011 31 artículos
Setiembre 2011 36 artículos
Agosto 2011 50 artículos
Julio 2011 45 artículos
Junio 2011 29 artículos
Mayo 2011 44 artículos
Abril 2011 42 artículos
Marzo 2011 60 artículos
Febrero 2011 50 artículos
Enero 2011 32 artículos
Diciembre 2010 41 artículos
Noviembre 2010 45 artículos
Octubre 2010 40 artículos
Setiembre 2010 34 artículos
Agosto 2010 45 artículos
Julio 2010 47 artículos
Junio 2010 36 artículos
Mayo 2010 32 artículos
Abril 2010 28 artículos
Marzo 2010 38 artículos
Febrero 2010 42 artículos
Enero 2010 38 artículos
Diciembre 2009 34 artículos
Noviembre 2009 51 artículos
Octubre 2009 44 artículos
Setiembre 2009 43 artículos
Agosto 2009 34 artículos
Julio 2009 41 artículos
Junio 2009 45 artículos
Mayo 2009 31 artículos
Abril 2009 37 artículos
Marzo 2009 32 artículos
Febrero 2009 43 artículos
Enero 2009 34 artículos
Diciembre 2008 48 artículos
Noviembre 2008 34 artículos
Octubre 2008 42 artículos
Setiembre 2008 28 artículos
Agosto 2008 41 artículos
Julio 2008 36 artículos
Junio 2008 19 artículos
Mayo 2008 34 artículos
Abril 2008 43 artículos
Marzo 2008 42 artículos
Febrero 2008 54 artículos
Enero 2008 41 artículos
Diciembre 2007 29 artículos
Noviembre 2007 17 artículos
Octubre 2007 19 artículos
Setiembre 2007 9 artículos
Agosto 2007 13 artículos
Julio 2007 13 artículos
Junio 2007 14 artículos
Mayo 2007 4 artículos
Abril 2007 7 artículos
Febrero 2007 1 artículo