Historias Acerca de Arte y cultura de Setiembre, 2009
Marruecos: Enseñando “berebere” en los colegios
Un artículo de BBC News sobre la enseñanza de idiomas bereberes en Marruecos tiene hablando a la blogoma. El artículo, que destaca las opciones educativas para aprender y estudiar el idioma y agrega comprensión al desarrollo del alfabeto tifinagh, provocó una diversidad de posts. The View from Fez, el blog de un extranjero, planteó la...
Venezuela: Otra corona de Miss Universo
Miss Venezuela fue elegida como ganadora del concurso de belleza Miss Universo 2009. Aunque muchos venezolanos están orgullosos del logro, algunos bloggers cuestionan qué dice esto de su propia sociedad.
Moldavia: El asunto del lenguaje
Scraps of Moscow wescribe acerca de las divisiones linguísticas de Moldavia.
Japón: Proyecto gubernamental de un Centro Nacional para las «Artes Mediáticas»
Para una nación que trabaja por capitalizar su “soft power”, ¿cuál es el rol de la cultura anime y manga en las políticas gubernamentales? La respuesta oficial es que el anime, el manga y el arte digital constituyen un importante legado y una industria de alto crecimiento que requiere un...
Filipinas: Protegiendo los libros con plástico
El KyusiReader postea sobre el porqué a los filipinos les encanta forrar los libros con plástico.
Japón: Desarmando a Gundam
Los bloggers ARM1475 y R360 fueron a fotografiar el trabajo de desarme que comenzó con el modelo gigante del Mobile Suit Gundam en Odaiba, Tokio. La atracción recibió a 4,15 millones de visitantes en seis semanas. Aún no se ha decidido la siguiente locación.
Marruecos: Calígrafo sirio en un lugar secreto
Desde Marruecos, Maryam, de My Marrakesh, conoce a un calígrafo sirio, Khaed Al Saai en “un lugar secreto donde los artistas y escritores se reunen.”
Mundo Árabe: Dando la bienvenida al Ramadán
El Ramadán es un mes importante en el calendario musulmán. En este post, los bloggers que escriben en árabe celebran el mes, ya en su primera semana, donde compartimos algunas de las creaciones artísticas que han usado para saludar a sus lectores en este mes.
Kenia: El arte para salvar leones toma forma
Androcles, el león de WildlifeDirect La campaña El Orgullo de Kenia, vendida como el mayor evento en el calendario de conservación de este año, está recolectando acompañamiento y se está generando entusiasmo. El Orgullo de Kenia es una campaña – coordinada por Born Free Foundation [Fundación Nacido Libre] – para generar conciencia sobre la...
China: Caracteres Han de reciente invención
Recientemente, el Ministerio de Educación de la República Popular China anunció una lista de 44 caracteres Han a ser adaptados en su forma escrita. Las adaptaciones eran tan insignificantes y redundantes que la mayoría de los cibernautas criticaron al ministerio por crear problemas. Incluso el Xinhua News describió las adaptaciones como “cirugía...
Marruecos: Sobre el Hiyab
La blogger norteamericana en Marruecos 760 Days in Morocco explica sus motivos para usar hiyab, en este post.
Israel: Cuando las traducciones se equivocan
Las traducciones literales no son siempre tu mejor opción cuando te mueves entre el inglés y el hebreo, explica How to Be Israeli. Ella nos cuenta que el título de la película “Oh Brother, Where Art Thou?” («Oh hermano, ¿dónde estáis?»), que suena bíblico en el inglés original, está traducido al...
Rusia: «12» de Nikita Mikhalkov
Poemless escribe acerca de «12» la película de Nikita Mikhalkov, un remake ruso de Twelve Angry Men.
España, EUA : Artistas (Des)cubren el velo
Dos recientes eventos que resaltan cómo los artistas ven el tema del hiyab han inspirado a los bloggers. El suizo motsd'images está entusiasmado (Fr) con la hermosa exposición de fotos al aire libre sobre mujeres africanas en Sevilla, España; y updateslive da un buen recuento de “The Seen and the...
Azerbaiyán: Rap de protesta
Mi blog, Frontline Club, observa el surgimiento de un rap de conciencia social y política en Azerbaiyán, en apoyo a la democracia y a la libertad en el país, así como por el joven activista videoblogger Adnan Hajizade y por Emin Milli, quienes van a juicio esta semana en Baku.
Caricaturistas kenianos encuentran un hogar en la blogósfera
Mencione a Godfrey Mwapembwa, Paul Kelemba y Patrick Gathara y existe la posibilidad de que ninguno de los tres nombres consiga ser identificado en forma inmediata. Sin embargo, Gado (in) y Maddo (in) son nombres conocidos en Kenia por sus caricaturas en los periódicos. Un libro de caricaturas autotitulado por...
Chile: El Festival Chile + Cultura 2009
El Festival Chile + Cultura 2009 está programado para el 6 de setiembre en Curicó, y presentará actividades artísticas regionales y nacionales gratuitas escribe Manuel Herrera Díaz de Maulee.cl.
Ecuador: Las frustraciones de ser un escritor
Llevará un tiempo hasta que Ecuador pueda tener otro escritor que esté a la altura de Jorge Adoum. A pesar de esto, la cultura de la lectura en Ecuador está presente, sólida y le brinda un empujón a un grupo de jóvenes escritores que intentan dejar su huella en la literatura...
