¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

· Agosto, 2007

Historias Acerca de Últimas noticias de Agosto, 2007

30/08/2007

China: La Policía obliga al cierre de Websites

Vapano de una empresa de datos D2EX divulgó que muchos Centros de Datos de Internet han recibido avisos del Gong-an (el departamento de policía) que los forzó a cerrar miles de sitios web. Para prevenir que el servicio de otros...

29/08/2007

Grecia: En llamas

Probablemente, ya todos lo hemos oído en las noticias: Grecia está ardiendo. Hoy, las llamas alcanzaron la antigua ciudad de Olimpia, el lugar donde nacieron las olimpiadas y hogar del Museo Olimpia, que alberga uno de los tesoros arqueológicos más...

24/08/2007

Jamaica, Islas Caimán: Luego del Huracán Dean

Los residentes de Jamaica y las Islas Caimán pasaron el reciente fin de semana azotados por el impacto del Huracán Dean. El primer huracán de la temporada 2007 pasó entre las Antillas Menores el viernes 17 de Agosto, dañando infraestructuras...

19/08/2007

Peru: Cobertura en línea del Terremoto

Foto de Carretera rajada tomada por Alberto Arévalo y usada bajo licencia de Creative Commons. NOTA – Este post fue escrito para mi blog el 16 de agosto, en Global Voices Online se publicó el 17 una versión resumida a...

Martinica recibe al Huracán Dean

Le blog [de moi] escribe un post sobre el Huracán Dean (Fr), que acaba de golpear Martinica: “la luz es nebulosa, los pájaros están tranquilos, el océano está [oscuro] como el aceite, no hay nada de viento. La tranquilidad antes...

15/08/2007

Barbados: Periodista acusado de violación

Barbados Underground reporta que un antiguo editor de periódicos ha sido acusado de violación, mientras Barbados Free Press se pregunta “si realmente los blogs de Barbados afectaron la decisión de la policía y los acusadores para poner cargos formales contra...

10/08/2007

OjosArabes: Desaparece Blogger egipcio de Hermandad Musulmana

El blogger egipcio Ahmed Saad Domah ha desaparecido, de acuerdo a Blogger’s Observatory, el cual se ha preparado para monitorear los arrestos y hostigamientos a bloggers y escritores en línea en el lado árabe del mundo. El sitio ha publicado...

09/08/2007

China: Huelga de taxis en toda la ciudad:

Más de diez mil taxistas en Zhengzhou, capital de la provincia de Henan se han ido a la huelga desde el 30 de Julio, según varios posts en blogs de los días 30 y 31 de julio . La razón...

01/08/2007

Afganistán: ¿Un final violento a la crisis de rehenes?

Eugene Echo dice que la esperanza de un desenlace pacífico a la crisis de los rehenes en Afganistán podría ser en vano ahora que una operación militar parece haber sido lanzada para liberar a los 23 Sur Coreanos. Escrito por...