¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Noviembre, 2009

Historias Acerca de Últimas noticias de Noviembre, 2009

24/11/2009

Egipto y Argelia: Mucho más que un partido de fútbol

¿Quién hubiera creído que un partido de fútbol crearía tanta tensión entre dos países? El problema entre Egipto y Argelia ha llegado a un nivel inesperado y muchos bloggers creen que el partido de clasificación para la Copa del Mundo...

15/11/2009

Egipto: Nidal Hassan – ¿psiquiatra o psicótico?

El Mayor Nidal Hassan es un psiquiatra militar estadounidense de origen árabe que desencadenó un tiroteo en Fort Hood en Texas, que terminó con la muerte de 13 soldados. Ahora enfrenta acusaciones de homicidio premeditado. "¿Psiquiatra o psicótico?", preguntan los...

14/11/2009

Por fin, Líbano tiene gobierno

Es oficial. Cinco meses después de las elecciones parlamentarias en Líbano, las reñidas facciones del país finalmente han formado un gobierno. Los periodistas ciudadanos reaccionan en este post.

Sri Lanka: El General renuncia

El Jefe de Estado Mayor de Defensa de Sri Lanka, General Sarath Fonseka, renunció y las fuertes especulaciones son que postulará en las próximas elecciones como candidato a la presidencia de una alianza de oposición recientemente formado. Los bloggers ceilandeses...

12/11/2009

Bangladesh: Presión china censura exposición del Tibet en Dhaka

Poster de la Exhibición Fotográfica del Tíbet Estudiantes por un Tíbet libre, Bangladesh (SFTBD, por sus siglas en inglés), la facción bangladesí de la organización Estudiantes por un Tíbet libre junto con Drik Bangladesh, ha organizado una muestra fotográfica sobre...

08/11/2009

Cuba: Llegan detalles de la detención de Yoani

Líbano sube la apuesta en la Guerra del Humus

Cortesía de © Maya Zankoul, mayazankoul.wordpress.com Un total de 300 chefs libaneses se reunieron ayer en Beirut para preparar el mayor plato de humus jamás cocinado, en un intento por reivindicar como propio este popular dip de garbanzo. La consecución...

05/11/2009

Epidemia de Leptospirosis en Filipinas

“También enviamos un SOS a la comunidad internacional porque esta es una de las epidemias mas grandes no sólo en Filipinas sino en el mundo …” Esta fue la declaración (ing) de Francisco Duque III Secretario de salud de Filipinas...

01/11/2009

Honduras: ¿Inicio del fin de la crisis política en Honduras?

La firma del “Diálogo Guaymuras Acuerdo de San Jose/Tegucigalpa” ha abierto la puerta a la solución de la crisis iniciada el pasado 28 de Junio cuando se dio el golpe de estado / destitución presidencial contra el todavía ex-presidente Manuel...